arm64: dts: freescale: imx95-toradex-smarc: use edge trigger for ethphy1 interrupt
Change the PHY interrupt trigger type from IRQ_TYPE_LEVEL_LOW to
IRQ_TYPE_EDGE_FALLING to match the PCA9745 GPIO expander hardware
capabilities and avoid emulated level detection.