script/build-with-container: add more detailed variants

script/build-with-container: add more detailed variants

Create two new variants 'packages.minimal' or 'packages.crimson'.
The first disables test deps (make check) and crimson deps.
The second only disables test deps and explicitly enables crimson deps.
The existing 'packages' variant now tries to determine if it should
switch to 'packages.minimal' or 'packages.crimson' by checking for
the same env vars install-deps.sh was (WITH_CRIMSON).

Signed-off-by: John Mulligan <jmulligan@redhat.com>
(cherry picked from commit 25efee4ba3de897bd91019d18ad9de72da00b4cd)