media: stm32: dcmipp: avoid duplicated format on enum in bytecap

media: stm32: dcmipp: avoid duplicated format on enum in bytecap

Avoid duplication of enumerated pixelformat on the bytecap
video capture device.  Indeed, since the bytecap format list
contains both CSI & parallel 16bits formats, ensure that same
pixelformat are not reported twice when performing enumeration
of supported formats.

Signed-off-by: Alain Volmat <alain.volmat@foss.st.com>
Signed-off-by: Hans Verkuil <hverkuil@xs4all.nl>