Cleanup plugins directories and references

Cleanup plugins directories and references

Having callback_plugins, and action plugins in random locations causes
a lot of disparity.

We should centralize this into one place in the plugins directory and
fix up the ansible.cfg to reflect this.

Additionally, since the ansible.cfg already reflects action_plugins, we
don't need a link to action_plugins in the base of the repository.