global: do not start two daemons with a single pid-file (part 2)

global: do not start two daemons with a single pid-file (part 2)

Fixes the following bugs:

* the fd is open(O_WRONLY) and cannot be read from, safe_read
  always fails and never removes the pid file.

* pidfile_open(g_conf) is close(STDOUT_FILENO) and there is a risk that
  pidfile_open gets STDOUT_FILENO only to have it closed and redirected
  to /dev/null.

* Before writing the file, ftruncate it so that overriding a file
  containing the pid 1234 with the pid 89 does not end up being
  a file with 8934.

* Before reading the file, lseek back to offset 0 otherwise it
  will read nothing.

* tests_pidfile was missing an argument when failing
  TEST_without_pidfile and killed all process with ceph in their name,
  leading to chaos and no useful error message.

* lstat(fd) cannot possibly return a result different from the one
  obtained right after the file was open, stat(path) must be used
  instead.

In addition to fixing the bugs above, refactor the pidfile.cc
implementation to:

* be systematic about error reporting (using cerr for when removing
  the pidfile because derr is not available at this point and derr
  when creating the pidfile).

* replace pidfile_open / pidfile_write with just pidfile_write since
  there never is a case when they are not used together.

More test cases are added to test_pidfile to verify the bugs above are
fixed.

http://tracker.ceph.com/issues/13422 Fixes: #13422

Signed-off-by: Loic Dachary <loic@dachary.org>