mshv: adjust interrupt control structure for ARM64
Interrupt control structure (union hv_interupt_control) has different
fields when it comes to x86 vs ARM64. Bring in the correct structure
from HyperV header files and adjust the existing interrupt routing
code accordingly.