librbd: restore missing flush on write-block logic

librbd: restore missing flush on write-block logic

When creating the new image dispatch layer, the original flush
upon write-block was dropped. This is resulting in some random race
conditions where object IO is still in-flight when the write-block
indicates it's complete.

Signed-off-by: Jason Dillaman <dillaman@redhat.com>