At the moment, we bindmount the dbus socket from the host, this requires
to run the container with --privileged.
Since we now run a dedicated dbus daemon inside the same container, we
can stop running privileged nfs-ganesha containers
Related ceph-container PR : ceph/ceph-container#1517