mgr/cephadm: do not refresh daemon and device inventory as often
The device inventory rarely changes.
A daemon inventory of 60s may trigger every time around the loop when
doing upgrades, which is pretty slow (esp since it's currently done
synchronously). We're doing a good job (I think?) of queueing refreshes,
so the only reason to time this data out is to catch daemon stops that
are caused by external factors.