Merge pull request #35948 from tspmelo/wip-clean-jest

mgr/dashboard: Clean unit tests configuration and output

Reviewed-by: Laura Paduano <lpaduano@suse.com>
Reviewed-by: Stephan Müller <smueller@suse.com>

diff --cc src/pybind/mgr/dashboard/frontend/package.json
Simple merge