Merge PR #60216 into wip-pdonnell-testing-20241019.005706-debug

* refs/pull/60216/head:
	common/options: pass name as rvalue reference
	common/config: use libfmt to build strings
	common/config: use emplace_back() instead of push_back()
	common/HeartbeatMap: pass name as rvalue reference
	common/config_obs_mgr: use the erase() return value
	common/SloppyCRCMap: use the erase() return value
	common: disable `boost::intrusive::constant_time_size`