When displaying the output of a background process, do it on stderr so
that it is not bufferized. Otherwise the output of the background
process may be displayed after it completed.
Prefix the output of a background process with the PID of the process
known to the parent instead of the PID of the awk process processing the
output. When wait_background loops, it will print the process on which
it is waiting and it is confusing that they do not match with the PID
prefixing the process output.
Refs: http://tracker.ceph.com/issues/17830
Signed-off-by: Loic Dachary <loic@dachary.org>
shift;
# Execute the command and prepend the output with its pid
# We enforce to return the exit status of the command and not the awk one.
- ("$@" |& awk '{ a[i++] = $0 }END{for (i = 0; i in a; ++i) { print PROCINFO["pid"] ": " a[i]} }'; return ${PIPESTATUS[0]}) &
+ ("$@" |& awk '{ a[i++] = $0 }END{for (i = 0; i in a; ++i) { print "'$$': " a[i]} }'; return ${PIPESTATUS[0]}) >&2 &
eval "$pid_variable+=\" $!\""
}