From: Sebastian Krah Date: Wed, 6 Nov 2019 10:00:52 +0000 (+0100) Subject: mgr/dashboard: Update translations X-Git-Tag: v15.1.0~761^2~1 X-Git-Url: http://git-server-git.apps.pok.os.sepia.ceph.com/?a=commitdiff_plain;h=bcfeaaec39ccd5d1ec619559b1f3ce9ab1e15ca9;p=ceph.git mgr/dashboard: Update translations Updates the following translations: - Czech - German - Spanish - French - Indonesian - Italian - Japanese - Polish - Portuguese (Brazil) - Chinese (China) - Chinese (Taiwan) Signed-off-by: Sebastian Krah --- diff --git a/src/pybind/mgr/dashboard/frontend/src/locale/messages.cs.xlf b/src/pybind/mgr/dashboard/frontend/src/locale/messages.cs.xlf index 5ad4bd46a1e..d8ff691a8e0 100644 --- a/src/pybind/mgr/dashboard/frontend/src/locale/messages.cs.xlf +++ b/src/pybind/mgr/dashboard/frontend/src/locale/messages.cs.xlf @@ -17,10 +17,18 @@ Hosts Stroje + + Inventory + Inventory + Monitors Monitory + + Services + Služby + OSDs OSD @@ -47,7 +55,7 @@ Silences - Silences + Ticha Pools @@ -139,9 +147,25 @@ Zkontrolujte zdraví klastru. - - Back - Zpět + + Clear notifications + Vyčistit oznámení + + + Remove notification + Odebrat oznámení + + + Duration: + Trvání: + + + There are no notifications. + Nejsou zde žádná oznámení. + + + Tasks and Notifications + Úlohy a oznámení Select a Language @@ -189,13 +213,13 @@ Remove the custom configuration value. The default configuration will be inherited and used instead. - Remove the custom configuration value. The default configuration will be inherited and used instead. + Odebrat uživatelsky určenou hodnotu nastavení. Namísto toho bude převzato a použito výchozí nastavení. The entered value is too high! It must not be greater than . - The entered value is too high! It must not be greater than + Zadaná hodnota je příliš vysoká! Nemůže být vyšší než . @@ -203,9 +227,11 @@ The entered value is too low! It must not be lower than . - The entered value is too low! It must not be lower than - . - + Zadaná hodnota je příliš nízká! Nemůže být nižší než 1. + + + Back + Zpět Failed to load data. @@ -246,10 +272,6 @@ Daemon default Výchozí pro proces služby - - Services - Služby - Values Hodnoty @@ -278,6 +300,84 @@ CRUSH map viewer prohlížeč CRUSH mapy + + Loading... + Načítání… + + + + + + + + + + + form title + + + Hostname + Název stroje + + + This field is required. + Tuto kolonku je třeba vyplnit. + + + The chosen hostname is already in use. + Zvolený název stroje už je používán. + + + + + + + + + + + form action button + + + Are you sure that you want to + + + + ? + + Opravdu chcete + + + + ? + + + + Are you sure that you want to + the selected items? + + Opravdu chcete označené položky + ? + + + + Are you sure that you want to + the selected + ? + + Opravdu chcete + označené + ? + + + + Yes, I am sure. + Ano, opravdu to chci. + + + Cancel + Storno + Hosts List Seznam strojů @@ -286,6 +386,22 @@ Overall Performance Celková výkonnost + + Please consult the + documentation + on how to + configure and enable the orchestrator functionality. + + Nahlédněte do dokumentace + documentation + ohledně toho, jak + nastavit a zapnout funkci orchestrace. + + + + Devices + Zařízení + No entries found Nenalezeny žádné položky @@ -338,10 +454,6 @@ The entered value needs to be a valid IP address. Je třeba, aby zadaná hodnota byla platnou IP adresou. - - This field is required. - Tuto kolonku je třeba vyplnit. - The entered value is too high! It must be lower or equal to . @@ -410,24 +522,6 @@ Not In Quorum Není v kvóru - - Cancel - Storno - - - Are you sure that you want to - the selected - ? - - Are you sure that you want to - the selected - ? - - - - Yes, I am sure. - Ano, opravdu to chci. - Cluster-wide OSD Flags Příznaky OSD pro celý klastr @@ -436,35 +530,13 @@ Submit Odeslat - - - - - - - - - - form title - Advanced... Pokročilé… Advanced configuration options - Advanced configuration options - - - - - - - - - - - form action button + Pokročilé volby nastavení OSD Recovery Priority @@ -502,9 +574,13 @@ . - - Reweight OSD - Znovu vyvážit OSD + + Reweight OSD: + + + Reweight OSD: + + The value needs to be between 0 and 1. @@ -526,19 +602,19 @@ {VAR_SELECT, select, 1 {Deep } } {VAR_SELECT, vybrat, 1 {Deep } } - + You are about to apply a scrub to - the OSD + the OSD(s): - + . - Chystáte se použít kontrolu na - scrub to - OSD + Chystáte se použít + scrub na + OSD(s): - + . @@ -550,10 +626,10 @@ OSDs List Seznam OSD - + - OSD - + OSD(s) + will be marked @@ -561,21 +637,29 @@ OSD - - will be marked + + budou označena - if you proceed. + pokud budete pokračovat. + + + + The + not safe to destroy! + + + není bezpečné zlikvidovat! - - The OSD is not safe to destroy! - OSD není možné bezpečně zlikvidovat! + + {VAR_SELECT, select, 0 {OSDs are} 1 {OSD is} } + {VAR_SELECT, select, 0 {OSDs are} 1 {OSD is} } - + OSD - + will be @@ -583,11 +667,11 @@ OSD - - will be + + bude - if you proceed. + pokud budete pokračovat. @@ -600,7 +684,7 @@ -- Select an attribute to match against -- - -- Select an attribute to match against -- + -- Vyberte atribut vůči kterému hledat shodu -- Value @@ -608,7 +692,7 @@ Use regular expression - Use regular expression + Použít regulární výraz {VAR_SELECT, select, 1 {Update} other {Add} } @@ -628,31 +712,31 @@ Editing a silence will expire the old silence and recreate it as a new silence - Editing a silence will expire the old silence and recreate it as a new silence + Úprava ticha skončí platnost původního ticha a znovu ho vytvoří jako nové ticho Creator - Creator + Tvůrce Comment - Comment + Komentář Start time - Start time + Čas začátku If the start time lies in the past the creation time will be used - If the start time lies in the past the creation time will be used + Pokud čas začátku leží v minulosti, bude namísto něj použit okamžik vytvoření Duration - Duration + Trvání End time - End time + Čas konce Matchers @@ -727,10 +811,6 @@ Add clients Přidat klienty - - Loading... - Načítání… - -- No cluster available -- -- Žádný klastr k dispozici -- @@ -883,7 +963,7 @@ Pseudo needs to start with a '/' and can't contain any of the following: >, <, |, &, ( or ). - Pseudo needs to start with a '/' and can't contain any of the following: >, <, |, &, ( or ). + Je třeba, aby Pseudo začínalo na „/“ a a nemůže obsahovat nic z následujícího: >, <, |, &, ( nebo ). -- No access type available -- @@ -893,6 +973,20 @@ -- Select the access type -- -- Vyberte typ přístupu -- + + The Object Gateway NFS backend has a number of + limitations which will seriously affect applications writing to + the share. Please consult the + documentation + for details before enabling write access. + + The Object Gateway NFS backend has a number of + limitations which will seriously affect applications writing to + the share. Please consult the + documentation + for details before enabling write access. + + -- No squash available -- -- Žádné squash k dispozici -- @@ -950,23 +1044,27 @@ Old password - Old password + Původní heslo + + + The old and new passwords must be different. + Je třeba, aby původní a nové heslo nebyly stejné New password - New password + Nové heslo - - The old and new passwords must be different. - The old and new passwords must be different. + + Too weak + Příliš neodolné Confirm new password - Confirm new password + Zopakování zadání nového hesla Password confirmation doesn't match the new password. - Password confirmation doesn't match the new password. + Kontrolní zadání nového hesla se neshoduje. Forbidden @@ -980,323 +1078,309 @@ Sorry, we could not find what you were looking for Omlouváme se, nepodařilo se najít to, po čem se poohlížíte - - Remove all - Odebrat vše - - - There are no notifications. - There are no notifications. + + [object Object] + [object Object] - - Recent Notifications - Nedávná oznámení + + RBD Configuration + Nastavení RBD - - There are no background tasks. - Nejsou zde žádné úlohy na pozadí. + + Remove the local configuration value. The parent configuration value will be inherited and used instead. + Odebrat hodnotu místnímu nastavení. Namísto ní bude použita hodnota nadřazeného nastavení. - - Background Tasks - Úlohy na pozadí + + The mininum value is 0 + Minimální hodnota je 0 - - Help - Nápověda + + Pools List + Seznam fondů - - Documentation - Dokumentace + + The name can only consist of alphanumeric characters, dashes and underscores. + Název může být tvořen pouze písmeny a číslicemi, dále ještě spojovníky a podtržítky. - - API - Aplikační program. rozhraní + + The chosen erasure code profile name is already in use. + Zvolený název pro profil mazacího kódu je už používán. - - About - O aplikaci + + Plugin + Zásuvný modul - - Dashboard Settings - Nastavení přehledu + + Data chunks (k) + Shluky dat (k) - - User management - Správa uživatelů + + Must be equal to or greater than 2. + Je třeba, aby bylo 2 a více. - - Logged in user - Přihlášený uživatel + + Coding chunks (m) + Shluky kódování (m) - - Signed in as - - - - - Přihlášeni jako - - - - + + Must be equal to or greater than 1. + Je třeba, aby bylo 1 a více. - - Change password - Change password + + Durability estimator (c) + Odhadování odolnosti (c) - - Sign out - Odhlásit + + Locality (l) + Umístění (l) - - Name... - Název… + + Crush failure domain + Doména selhání crush - - The chosen name is already in use. - Zvolený název už je používán. + + Crush Locality + Lokalita crush - - Description... - Popis… + + None + Žádné - - Permissions - Oprávnění + + Technique + Technika - - Roles - Role + + Packetsize + Velikostpaketu - - Username - Uživatelské jméno + + Crush root + Kořen crush - - Password - Heslo + + Crush device class + Třída crush zařízení - - Confirm password - Potvrzení zadání hesla + + any + libovolné - - Password confirmation doesn't match the password. - Zadání hesla se neshodují. + + Directory + Složka - - Full name - Celé jméno + + Name... + Název… - - Email - E-mail + + The chosen Ceph pool name is already in use. + Zvolený název pro Ceph fond je už používán. - - Invalid email. - Neplatný e-mail. + + It's not possible to create an RBD pool with '/' in the name. + Please change the name or remove 'rbd' from the applications list. + Není možné vytvořit RBD fond s názvem „/“ v názvu. + Změňte název nebo 'rbd' odeberte ze seznamu aplikací. - - You are about to remove "user read / update" permissions from your own user. - Chystáte se odebrat oprávnění „uživatel číst/aktualizovat“ svému vlastnímu účtu. + + Pool type + Typ fondul - - If you continue, you will no longer be able to add or remove roles from any user. - Pokud budete pokračovat, nebudete nadále schopní přidávat nebo nebo odebírat role žádnému z uživatelů. + + -- Select a pool type -- + -- Vybrat typ fondu -- - - Are you sure you want to continue? - Opravdu chcete pokračovat? + + Placement groups + Skupiny umístění - - Performance counters not available - Výkonnostní čítače nejsou k dispozici + + At least one placement group is needed! + Je třeba alespoň jedné skupiny umístění! - - Attributes (OSD map) - Atributy (OSD mapa) + + Your cluster can't handle this many PGs. Please recalculate the PG amount needed. + Váš klastr nemůže obsloužit tolik skupin umístění. Přepočítejte potřebné množství skupin umístění. - - Metadata not available - Metadata nejsou k dispozici + + Calculation help + Nápověda k výpočtu - - Metadata - Metadata + + The current PGs settings were calculated for you, you + should make sure the values suit your needs before submit. + The current PGs settings were calculated for you, you + should make sure the values suit your needs before submit. - - Performance counter - Výkonnostní čítač + + Crush ruleset + Sada pravidel crush - - Histogram not available: - - - Histogram není k dispozici: - - + + -- Select a crush rule -- + -- Vybrat crush pravidlo -- - - Writes - Zápisy + + Crush rule + Crush pravidlo - - Reads - Čtení + + Crush steps + Crush kroky - - Histogram - Histogram + + The rule can't be used in the current cluster as it has + to few OSDs to meet the minimum required OSD by this rule. + Pravidlo nemůže být uplatněno na stávající klastr protože má + příliš málo OSD aby splnil minimum OSD vyžadovaných tímto pravidlem. - - Performance Details - Podrobnosti o výkonnosti + + Replicated size + Replikovaná velikost - - Current values - Stávající hodnoty + + Minimum: + + + Nejméně: + + - - Type - Typ + + Maximum: + + + Nejvíce: + + - - Min - Min + + The size specified is out of range. A value from + to + is valid. + + Zadaná velikost je mimo rozsah. Platná hodnota je + až + . + - - Max - Max + + Erasure code profile + Profil mazacího kódu + + + -- No erasure code profile available -- + -- Žádný profil mazacího kódu -- + + + -- Select an erasure code profile -- + -- Vyberte profil mazacího kódu -- Flags Příznaky - - Source - Zdroj - - - Level - Úroveň + + EC Overwrites + EC přebití - - Can be updated at runtime (editable) - Je možné aktualizovat za provozu (upravitelné) + + Applications + Aplikace - - Tags - Štítky + + Compression + Komprese - - Enum values - Vyčíslit hodnoty + + Mode + Režim - - See also - Viz také + + Algorithm + Algoritmus - - Cluster Status - Stav klastru + + -- No erasure compression algorithm available -- + -- Žádný algoritmus komprese mazání -- - - Manager Daemons - Procesy služby správy + + Minimum blob size + Minimální velikost blobu - - Object Gateways - Objektové brány + + e.g., 128KiB + např. 128 KiB - - Metadata Servers - Metadata servery + + Value should be greater than 0 + Hodnota by měla být vyšší než nula - - iSCSI Gateways - iSCSI brány + + Value should be less than the maximum blob size + Hodnota by měla být nižší než maximální velikost blobu - - Client IOPS - vst/výst. klienta + + Maximum blob size + Nejvyšší velikost blobu - - Client Throughput - Propustnost klienta + + e.g., 512KiB + např. 512 KiB - - Client Read/Write - Čtení/zápis klienta - - - Recovery Throughput - Propustnost zotavení + + Value should be greater than the minimum blob size + Hodnota by měla být vyšší než nejnižší velikost blobu - - Scrub - Kontrola + + Ratio + Poměr - - Performance - Výkonnost + + Compression ratio + Kompresní poměr - - Raw Capacity - Holá kapacita + + Value should be between 0.0 and 1.0 + Hodnota by měla být z rozmezí 0.0 až 1.0 - - Objects - Objekty + + Quotas + Kvóty - - PGs per OSD - Skupin umístění na OSD + + Max bytes + Nejvýše bajtů - - PG Status - Stav skupiny umístění + + Leave it blank or specify 0 to disable this quota. + Pro vypnutí této kvóty nevyplňujte nebo zadejte 0 (nulu). - - Capacity - Kapacita + + A valid quota should be greater than 0. + Platná kvóta by měla být vyšší než 0 (nula). - - - - See - Logs - for more details. - - Další podrobnosti - - naleznete v - záznamech událostí - . - + + e.g., 10GiB + např. 10 GiB - - Ranks - Hodnocení + + Max objects + Nejvýše objektů - - MDS performance counters - MDS performance counters + + The value should be greater or equal to 0 + Hodnota by měla být vyšší nebo rovna 0 - - Clients: - - - Klienti: - - + + Performance Details + Podrobnosti o výkonnosti - - Clients ( - ) - - Clients ( - ) - + + Cache Tiers Details + Podrobnosti o stupních mezipaměti Move an image to trash @@ -1346,6 +1430,22 @@ Gateways Brány + + Must be greater than or equal to + . + + Je třeba, aby bylo vyšší nebo rovno + . + + + + Must be less than or equal to + . + + Je třeba, aby bylo nižší nebo rovno + . + + Overview Přehled @@ -1368,11 +1468,15 @@ Je třeba, aby uživatelská jména byla 8 až 64 znaků dlouhá a mohu obsahovat pouze písmena a znaky „.“, „@“, „-“, „_“ a „:“. + + Password + Heslo + Passwords must have a length of 12 to 16 characters and can only contain letters, '@', '-', '_' or '/'. - Passwords must have a length of 12 to 16 characters - and can only contain letters, '@', '-', '_' or '/'. + Je třeba, aby hesla byla 12 až 16 znaků dlouhá + a mohou obsahovat pouze písmena, „@“, „-“, „_“ nebo „/“. Mutual User @@ -1385,8 +1489,8 @@ Passwords must have a length of 12 to 16 characters and can only contain letters, '@', '-', '_' or '/'. - Passwords must have a length of 12 to 16 characters and - can only contain letters, '@', '-', '_' or '/'. + Je třeba, aby heslo byla 12 až 16 znaků dlouhá a + mohou obsahovat pouze písmena, „@“, „-“, „_“ nebo „/“. Please consult the @@ -1438,6 +1542,10 @@ Size Velikost + + Objects + Objekty + Object size Velikost objektu @@ -1530,10 +1638,6 @@ Dedicated pool that stores the object-data of the RBD. Vyhrazený fond který uchovává objektová data RBD. - - e.g., 10GiB - např. 10 GiB - You have to increase the size. Je třeba zvětšit. @@ -1594,6 +1698,10 @@ zachycený stav + + PROTECTED + CHRÁNĚNO + UNPROTECTED NECHRÁNĚNO @@ -1674,22 +1782,6 @@ Backstore Backstore - - Must be greater than or equal to - . - - Must be greater than or equal to - . - - - - Must be less than or equal to - . - - Must be less than or equal to - . - - Confirm Potvrdit @@ -1698,22 +1790,6 @@ Advanced Settings Pokročilá nastavení - - Must be greater than or equal to - . - - Must be greater than or equal to - . - - - - Must be less than or equal to - . - - Must be less than or equal to - . - - Target IQN IQN cíle @@ -1725,8 +1801,8 @@ An IQN has the following notation 'iqn.$year-$month.$reversedAddress:$definedName' - An IQN has the following notation - 'iqn.$year-$month.$reversedAddress:$definedName' + IQN má následující formu zápisu + 'iqn.$rok-$mesic.$adresaObracene:$definovanyNazev' For example: iqn.2016-06.org.dashboard:storage:disk.sn-a8675309 @@ -1780,6 +1856,18 @@ ACL authentication ACL ověřování + + Usernames must have a length of 8 to 64 characters and + can only contain letters, '.', '@', '-', '_' or ':'. + Je třeba, aby uživatelská jména měla délku 8 až 64 znaků a + obsahovala pouze písmena a případně ještě znaky „.“, „@“, „-“, „_“ nebo „:“. + + + Passwords must have a length of 12 to 16 characters + and can only contain letters, '@', '-', '_' or '/'. + Je třeba, aby hesla měla délku 12 až 16 znaků + a obsahovala písmena a znaky „@“, „-“, „_“ nebo „/“. + Initiators Iniciátory @@ -1805,14 +1893,14 @@ Passwords must have a length of 12 to 16 characters and can only contain letters, '@', '-', '_' or '/'. - Passwords must have a length of 12 to 16 characters - and can only contain letters, '@', '-', '_' or '/'. + Je třeba, aby hesla měla délku 12 až 16 znaků + a mohou obsahovat pouze písmena, „@“, „-“, „_“ nebo „/“. Passwords must have a length of 12 to 16 characters and can only contain letters, '@', '-', '_' or '/'. - Passwords must have a length of 12 to 16 characters and - can only contain letters, '@', '-', '_' or '/'. + Je třeba, aby hesla měla délku 12 znaků 16 a + mohou obsahovat pouze písmena, „@“, „-“, „_“ nebo „/“. Initiator belongs to a group. Images will be configure in the group. @@ -1838,22 +1926,6 @@ Add group Přidat skupinu - - [object Object] - [object Object] - - - RBD Configuration - Nastavení RBD - - - Remove the local configuration value. The parent configuration value will be inherited and used instead. - Odebrat hodnotu místnímu nastavení. Namísto ní bude použita hodnota nadřazeného nastavení. - - - The mininum value is 0 - Minimální hodnota je 0 - Issues problémy @@ -1886,10 +1958,6 @@ . - - Mode - Režim - Peer clusters must be removed prior to disabling mirror. Před vypnutím zrcadlení je třeba odebrat klastry-protějšky. @@ -1972,331 +2040,85 @@ CephX key must be base64 encoded. Je třeba, aby CephX klíč byl v kódování base64. - - Pools List - Seznam fondů + + Performance counters not available + Výkonnostní čítače nejsou k dispozici - - The name can only consist of alphanumeric characters, dashes and underscores. - Název může být tvořen pouze písmeny a číslicemi, dále ještě spojovníky a podtržítky. + + Please consult the + documentation + + on how to configure and enable the Object Gateway management functionality. + + Podívejte se do + dokumentace + + jak nastavit a zapnout funkci správy brány objektů. + - - The chosen erasure code profile name is already in use. - Zvolený název pro profil mazacího kódu je už používán. + + Daemons List + Seznam procesů služeb - - Plugin - Zásuvný modul + + Performance Counters + Výkonnostní čítače - - Data chunks (k) - Shluky dat (k) + + Loading bucket data... + Načítání dat nádoby… - - Must be equal to or greater than 2. - Je třeba, aby bylo 2 a více. + + Id + Identif. - - Coding chunks (m) - Shluky kódování (m) + + The value is not valid. + Hodnota není platná. - - Must be equal to or greater than 1. - Je třeba, aby bylo 1 a více. + + The chosen name is already in use. + Zvolený název už je používán. - - Durability estimator (c) - Odhadování odolnosti (c) + + Owner + Vlastník - - Locality (l) - Umístění (l) + + -- Select a user -- + -- Vybrat uživatele -- - - Crush failure domain - Doména selhání crush + + Placement target + Cíl umístění - - Crush Locality - Lokalita crush + + -- Select a placement target -- + -- Vybrat cíl umístění -- - - None - Žádné + + Versioning + Verzování - - Technique - Technika + + Enabled + Zapnuto - - Packetsize - Velikostpaketu + + Enables versioning for the objects in the bucket. + Enables versioning for the objects in the bucket. - - Crush root - Kořen crush + + Suspended + Pozastaveno - - Crush device class - Třída crush zařízení + + Disables versioning for the objects in the bucket. + Disables versioning for the objects in the bucket. - - any - libovolné - - - Directory - Složka - - - The chosen Ceph pool name is already in use. - Zvolený název pro Ceph fond je už používán. - - - Pool type - Typ fondul - - - -- Select a pool type -- - -- Vybrat typ fondu -- - - - Placement groups - Skupiny umístění - - - At least one placement group is needed! - Je třeba alespoň jedné skupiny umístění! - - - Your cluster can't handle this many PGs. Please recalculate the PG amount needed. - Váš klastr nemůže obsloužit tolik skupin umístění. Přepočítejte potřebné množství skupin umístění. - - - Calculation help - Nápověda k výpočtu - - - The current PGs settings were calculated for you, you - should make sure the values suit your needs before submit. - The current PGs settings were calculated for you, you - should make sure the values suit your needs before submit. - - - Crush ruleset - Sada pravidel crush - - - -- Select a crush rule -- - -- Vybrat crush pravidlo -- - - - Crush rule - Crush pravidlo - - - Crush steps - Crush kroky - - - The rule can't be used in the current cluster as it has - to few OSDs to meet the minimum required OSD by this rule. - Pravidlo nemůže být uplatněno na stávající klastr protože má - příliš málo OSD aby splnil minimum OSD vyžadovaných tímto pravidlem. - - - Replicated size - Replikovaná velikost - - - Minimum: - - - Nejméně: - - - - - Maximum: - - - Nejvíce: - - - - - The size specified is out of range. A value from - to - is valid. - - The size specified is out of range. A value from - to - is valid. - - - - Erasure code profile - Profil mazacího kódu - - - -- No erasure code profile available -- - -- Žádný profil mazacího kódu -- - - - -- Select an erasure code profile -- - -- Vyberte profil mazacího kódu -- - - - EC Overwrites - EC přebití - - - Applications - Aplikace - - - Compression - Komprese - - - Algorithm - Algoritmus - - - -- No erasure compression algorithm available -- - -- Žádný algoritmus komprese mazání -- - - - Minimum blob size - Minimální velikost blobu - - - e.g., 128KiB - např. 128 KiB - - - Value should be greater than 0 - Hodnota by měla být vyšší než nula - - - Value should be less than the maximum blob size - Hodnota by měla být nižší než maximální velikost blobu - - - Maximum blob size - Nejvyšší velikost blobu - - - e.g., 512KiB - např. 512 KiB - - - Value should be greater than the minimum blob size - Hodnota by měla být vyšší než nejnižší velikost blobu - - - Ratio - Poměr - - - Compression ratio - Kompresní poměr - - - Value should be between 0.0 and 1.0 - Hodnota by měla být z rozmezí 0.0 až 1.0 - - - Quotas - Quotas - - - Max bytes - Max bytes - - - Leave it blank or specify 0 to disable this quota. - Leave it blank or specify 0 to disable this quota. - - - A valid quota should be greater than 0. - A valid quota should be greater than 0. - - - Max objects - Max objects - - - The value should be greater or equal to 0 - The value should be greater or equal to 0 - - - It's not possible to create an RBD pool with '/' in the name. - Není možné vytvořit RBD fond, který má v názvu „/“. - - - Please change the name or remove 'rbd' from the applications list. - Změňte název nebo ze seznamu použití odeberte „rbd“ - - - Cache Tiers Details - Podrobnosti o stupních mezipaměti - - - Please consult the - documentation - - on how to configure and enable the Object Gateway management functionality. - - Podívejte se do - dokumentace - - jak nastavit a zapnout funkci správy brány objektů. - - - - Daemons List - Seznam procesů služeb - - - Performance Counters - Výkonnostní čítače - - - Loading bucket data... - Načítání dat nádoby… - - - The bucket data could not be loaded. - Data nádoby se nepodařilo načíst. - - - Id - Identif. - - - The value is not valid. - Hodnota není platná. - - - Owner - Vlastník - - - -- Select a user -- - -- Vybrat uživatele -- - - - Placement target - Placement target - - - -- Select a placement target -- - -- Select a placement target -- - - - ID - Identif. + + ID + Identif. Index type @@ -2334,10 +2156,6 @@ Bucket quota Kvóta nádoby - - Enabled - Zapnuto - Maximum size Nejvyšší velikost @@ -2350,6 +2168,10 @@ Maximum objects Nejvýše objektů + + Username + Uživatelské jméno + -- Select a username -- -- Vybrat uživatelské jméno -- @@ -2366,14 +2188,14 @@ Secret key Tajný klíč + + Full name + Celé jméno + Email address E-mailová adresa - - Suspended - Pozastaveno - System Systém @@ -2390,152 +2212,446 @@ Capabilities Schopnosti - - User quota - Kvóta uživatele + + User quota + Kvóta uživatele + + + Show + Zobrazit + + + Keys + Klíče + + + Type + Typ + + + -- Select a type -- + -- Vybrat typ -- + + + Permission + Oprávnění + + + -- Select a permission -- + -- Vybrat oprávnění -- + + + Subuser + Dílčí uživatel + + + The chosen subuser ID is already in use. + Zvolený identifikátor dílčího uživatele už je používán. + + + read, write + číst, zapisovat + + + full + plné + + + Swift key + Swift klíč + + + Auto-generate secret + Automaticky vytvořit tajemství + + + Loading user data... + Načítání údajů uživatele… + + + The user data could not be loaded. + Údaje uživatele se nepodařilo načíst. + + + The chosen user ID is already in use. + Zvolený identif. uživatele už je používán. + + + This is not a valid email address. + Toto není platná e-mailová adresa. + + + The chosen email address is already in use. + Zvolená e-mailová adresa už je používána. + + + Max. buckets + Nejvýše nádob + + + The entered value must be >= 0. + Je třeba, aby zadaná hodnota byla 0 a vyšší. + + + S3 key + S3 klíč + + + There are no subusers. + Nejsou zde žádní dílčí uživatelé. + + + + + + + + + + + + + S3 + S3 + + + There are no keys. + Nejsou zde žádné klíče. + + + + + + + + + + + + + Swift + Swift + + + There are no capabilities. + Nejsou zde žádné schopnosti. + + + + + + + + + + + + + Unlimited size + Neomezená velikost + + + Max. size + Nejvyšší velikost + + + Unlimited objects + Neomezené objekty + + + Max. objects + Nejvýše objektů + + + Description... + Popis… + + + Permissions + Oprávnění + + + Roles + Role + + + Confirm password + Potvrzení zadání hesla + + + Password confirmation doesn't match the password. + Zadání hesla se neshodují. + + + Email + E-mail + + + Invalid email. + Neplatný e-mail. + + + You are about to remove "user read / update" permissions from your own user. + Chystáte se odebrat oprávnění „uživatel číst/aktualizovat“ svému vlastnímu účtu. + + + If you continue, you will no longer be able to add or remove roles from any user. + Pokud budete pokračovat, nebudete nadále schopní přidávat nebo nebo odebírat role žádnému z uživatelů. + + + Are you sure you want to continue? + Opravdu chcete pokračovat? + + + Help + Nápověda + + + Documentation + Dokumentace + + + API + Aplikační program. rozhraní + + + About + O aplikaci + + + Dashboard Settings + Nastavení přehledu + + + User management + Správa uživatelů + + + Logged in user + Přihlášený uživatel + + + Signed in as + + + + + Přihlášeni jako + + + + + + + Change password + Změnit heslo + + + Sign out + Odhlásit + + + Attributes (OSD map) + Atributy (OSD mapa) + + + Metadata not available + Metadata nejsou k dispozici + + + Metadata + Metadata + + + Device health + Stav zařízení + + + Performance counter + Výkonnostní čítač + + + Histogram not available: + + + Histogram není k dispozici: + + + + + Writes + Zápisy + + + Reads + Čtení + + + Histogram + Histogram + + + Current values + Stávající hodnoty + + + Min + Min + + + Max + Max + + + Source + Zdroj + + + Level + Úroveň + + + Can be updated at runtime (editable) + Je možné aktualizovat za provozu (upravitelné) + + + Tags + Štítky + + + Enum values + Vyčíslit hodnoty + + + See also + Viz také - - Show - Zobrazit + + The data received has the JSON format version 2.x and is currently incompatible with the dashboard. + Data obdržena v JSON formátu verze 2.x, což je v tuto chvíli nekompatibilní s přehledem. - - Keys - Klíče + + SMART overall-health self-assessment test result + výsledek SMART testu samoposouzení celkového stavu - - -- Select a type -- - -- Vybrat typ -- + + Device Information + Informace o zařízení - - Permission - Oprávnění + + S.M.A.R.T + S.M.A.R.T - - -- Select a permission -- - -- Vybrat oprávnění -- + + S.M.A.R.T data is loading. + Načítání dat ze S.M.A.R.T diagnostiky. - - Subuser - Dílčí uživatel + + Cluster Status + Stav klastru - - The chosen subuser ID is already in use. - Zvolený identifikátor dílčího uživatele už je používán. + + Manager Daemons + Procesy služby správy - - read, write - číst, zapisovat + + Object Gateways + Objektové brány - - full - plné + + Metadata Servers + Metadata servery - - Swift key - Swift klíč + + iSCSI Gateways + iSCSI brány - - Auto-generate secret - Automaticky vytvořit tajemství + + Client IOPS + vst/výst. klienta - - Loading user data... - Načítání údajů uživatele… + + Client Throughput + Propustnost klienta - - The user data could not be loaded. - Údaje uživatele se nepodařilo načíst. + + Client Read/Write + Čtení/zápis klienta - - The chosen user ID is already in use. - Zvolený identif. uživatele už je používán. + + Recovery Throughput + Propustnost zotavení - - This is not a valid email address. - Toto není platná e-mailová adresa. + + Scrub + Kontrola - - The chosen email address is already in use. - Zvolená e-mailová adresa už je používána. + + Performance + Výkonnost - - Max. buckets - Nejvýše nádob + + Raw Capacity + Holá kapacita - - The entered value must be >= 0. - Je třeba, aby zadaná hodnota byla 0 a vyšší. + + PGs per OSD + Skupin umístění na OSD - - S3 key - S3 klíč + + PG Status + Stav skupiny umístění - - There are no subusers. - Nejsou zde žádní dílčí uživatelé. + + Capacity + Kapacita - + - - + + See + Logs + for more details. - - - + Další podrobnosti + + naleznete v + záznamech událostí + . - - S3 - S3 + + Ranks + Hodnocení - - There are no keys. - Nejsou zde žádné klíče. + + Standbys + Pohotovosti - - - - + + MDS performance counters + čítače výkonnosti MDS + + + Clients: + - - - + Klienti: + - - Swift - Swift - - - There are no capabilities. - Nejsou zde žádné schopnosti. + + Directories + Složky - - - - + + Clients ( + ) - - - + Klienti ( + ) - - Unlimited size - Neomezená velikost - - - Max. size - Nejvyšší velikost - - - Unlimited objects - Neomezené objekty - - - Max. objects - Nejvýše objektů - Current Stávající @@ -2572,6 +2688,14 @@ # Sessions Počet relací + + Target has active sessions + Cíl má aktivní relace + + + iSCSI target + iSCSI cíl + State Stav @@ -2604,10 +2728,6 @@ Instance Instance - - Hostname - Název stroje - Issue Problém @@ -2684,6 +2804,10 @@ Fast diff (interlocked with object-map) Fast diff (interlocked with object-map) + + Parent image must support Layering + Je třeba, aby nadřazený obraz podporoval vrstvy + RBD snapshot rollback Vrácení zachyceného stavu RBD zpět @@ -2732,6 +2856,10 @@ " + + Standby daemons + Procesy služeb v pohotovosti + Rank Hodnocení @@ -2756,9 +2884,9 @@ Usage Využití - - Standby daemons - Procesy služeb v pohotovosti + + Origin + Původ The value can be updated at runtime. @@ -2806,6 +2934,30 @@ Editable Upravitelné + + host + stroj + + + Host operation is disabled because orchestrator is unavailable + Host operation is disabled because orchestrator is unavailable + + + Device path + Popis umístění zařízení + + + Rotates + Rotates + + + Available + K dispozici + + + Model + Model + Updated options for module " ". @@ -2822,6 +2974,10 @@ Disable Vypnout + + This Manager module is always on. + Modul Zpráva je vždy zapnutý. + Reconnecting, please wait ... Opětovné připojování, čekejte… @@ -2988,7 +3144,7 @@ Recovery Priority - Recovery Priority + Priorita zotavování PG scrub @@ -3066,19 +3222,55 @@ “ - + - was initialized in the following OSD: + was initialized in the following OSD(s): - bylo inicializováno v následujícím OSD: + was initialized in the following OSD(s): + + Smartctl has received an unknown argument (error code + ). You may be using an + incompatible version of smartmontools. Version >= 7.0 of + smartmontools is required to succesfully retrieve data. + + Smartctl obdrželo neznámý argument (kód chyby + ). Možná používáte nekompatibilní + verzi smartmontools. Pro úspěšné získání dat je třeba verze + smartmontools &gt;= 7.0. + + + + An error with error code + occurred. + + Vyskytla se chyba s kódem + . + + + + Raw + Raw + + + Threshold + Práh + + + When Failed + Když se nezdařilo + + + Worst + Nejhorší + Create silence - Create silence + Vytvořit ticho Job @@ -3098,23 +3290,23 @@ silence - silence + ticho Attribute name - Attribute name + Název atributu Regular expression - Regular expression + Regulární výraz Please add your Prometheus host to the dashboard configuration and refresh the page - Please add your Prometheus host to the dashboard configuration and refresh the page + Přidejte hostitele s Prometheus do nastavení přehledu a znovu načtete stránku Created by - Created by + Vytvořil(a) Updated @@ -3122,11 +3314,35 @@ Ends - Ends + Končí Silence - Silence + Ticho + + + Service type + Typ služby + + + Service instance + Instance služby + + + Container id + Identifikátor kontejneru + + + Rados config location + Umístění nastavení pro rados + + + Service URL + URL služby + + + Status Description + Popis stavu Used @@ -3154,23 +3370,23 @@ Healthy - Healthy + Zdravé Misplaced - Misplaced + Chybně umístěno Degraded - Degraded + Degradováno Unfound - Unfound + Odnalezeno replicas - replicas + repliky up @@ -3236,10 +3452,6 @@ NFS export NFS export - - Export - Exportovat - EC Profile EC profil @@ -3322,18 +3534,18 @@ Pool deletion is disabled by the mon_allow_pool_delete configuration setting. - Pool deletion is disabled by the mon_allow_pool_delete configuration setting. + Smazání fondu je vypnuto nastavením mon_allow_pool_delete configuration. bucket nádoba - + Updated Object Gateway bucket " - " + ". - Aktualizována nádoba objektové brány „ - “ + Updated Object Gateway bucket " + ". @@ -3432,6 +3644,10 @@ “ + + There are no roles. + Nejsou zde žádné role. + Created user " " @@ -3486,11 +3702,11 @@ password - password + heslo Updated user password" - Updated user password" + Aktualizované heslo uživatele" Each object is split in data-chunks parts, each stored on a different OSD. @@ -3513,10 +3729,10 @@ and m. The cauchy_good technique can be faster but you need to chose the packetsize carefully. All of reed_sol_r6_op, liberation, blaum_roth, liber8tion are RAID6 equivalents in the sense that they can only be configured with m=2. - The more flexible technique is reed_sol_van : it is enough to set k - and m. The cauchy_good technique can be faster but you need to chose the packetsize - carefully. All of reed_sol_r6_op, liberation, blaum_roth, liber8tion are RAID6 equivalents - in the sense that they can only be configured with m=2. + Přizpůsobivější technikou je reed_sol_van: postačí nastvit k + a m. Technika cauchy_good technique může být rychlejší, ale je třeba pečlivě nastavit velikost + paketu. Všechny z reed_sol_r6_op, liberation, blaum_roth, liber8tion jsou ekvivalenty RAID6 + v tom smyslu, že je možné je nastavit pouze s m=2. The encoding will be done on packets of bytes size at a time. @@ -3644,6 +3860,18 @@ High Vysoká + + Error + Chyba + + + Information + Informace + + + Success + Úspěch + Last 5 minutes Uplynulých 5 minut @@ -3764,10 +3992,6 @@ Last 5 years Uplynulých 5 let - - Information - Informace - No items selected. Nevybrány žádné položky. @@ -3862,11 +4086,11 @@ Change - Change + Změnit Recreate - Recreate + Znovuvytvořit Expire @@ -3878,19 +4102,19 @@ Added - Added + Přidáno Removed - Removed + Odebráno Edited - Edited + Upraveno Canceled - Canceled + Zrušeno Cloned @@ -3906,7 +4130,7 @@ Destroyed - Destroyed + Zlikvidováno Flattened @@ -3922,7 +4146,7 @@ Marked Lost - Marked Lost + Označeno jako ztracené Marked Out @@ -3930,7 +4154,7 @@ Protected - Protected + Chráněno Purged @@ -3938,7 +4162,7 @@ Renamed - Renamed + Přejmenováno Restored @@ -3958,23 +4182,23 @@ Showed - Showed + Zobrazeno Moved to Trash - Moved to Trash + Přesunout do koše Unprotected - Unprotected + Ochrana zrušena Recreated - Recreated + Znovu vytvořeno Expired - Expired + Platnost skončila Yes @@ -3990,30 +4214,30 @@ no active alerts - no active alerts + žádné aktivní výstrahy 1 active alert - 1 active alert + Jedna aktivní výstraha active alerts - active alerts + aktivních výstrah Matches 1 rule - Matches 1 rule + Odpovídá jednomu pravidlu Matches rules - Matches - rules + Odpovídá + pravidlům @@ -4022,7 +4246,7 @@ . - with + s . @@ -4176,6 +4400,22 @@ delete smazat + + Adding + Přidávání + + + add + přidat + + + Removing + Odebírání + + + remove + odebrat + RBD ' ' @@ -4210,7 +4450,7 @@ all dashboards - all dashboards + všechny přehledy Name is already used by @@ -4390,6 +4630,14 @@ Cannot disable mirroring because it contains a peer. Zrcadlení nelze vypnout protože obsahuje protějšek. + + host ' + ' + + stroj „ + “ + + pool ' ' @@ -4422,6 +4670,50 @@ + + Required rules for password complexity: + - must contain at least 8 characters + - cannot contain username + - cannot contain any keyword used in Ceph + - cannot contain any repetitive characters e.g. "aaa" + - cannot contain any sequencial characters e.g. "abc" + - must consist of characters from the following groups: + * alphabetic a-z, A-Z + * numbers 0-9 + * special chars: !"#$%& '()*+,-./:;<=>?@[\]^_` + ~ + * any other characters (signs) + + Required rules for password complexity: + - must contain at least 8 characters + - cannot contain username + - cannot contain any keyword used in Ceph + - cannot contain any repetitive characters e.g. "aaa" + - cannot contain any sequencial characters e.g. "abc" + - must consist of characters from the following groups: + * alphabetic a-z, A-Z + * numbers 0-9 + * special chars: !"#$%& '()*+,-./:;<=>?@[\]^_` + ~ + * any other characters (signs) + + + + Weak + Snadno prolomitelné + + + OK + OK + + + Strong + Odolné + + + Very strong + Velmi odolné + \ No newline at end of file diff --git a/src/pybind/mgr/dashboard/frontend/src/locale/messages.de-DE.xlf b/src/pybind/mgr/dashboard/frontend/src/locale/messages.de-DE.xlf index f2edb7e23cc..3c91b7bb51a 100644 --- a/src/pybind/mgr/dashboard/frontend/src/locale/messages.de-DE.xlf +++ b/src/pybind/mgr/dashboard/frontend/src/locale/messages.de-DE.xlf @@ -17,10 +17,18 @@ Hosts Hosts + + Inventory + Inventory + Monitors Monitore + + Services + Services + OSDs OSDs @@ -100,11 +108,11 @@ . Please wait... - Retrieving data - for + Daten + für - . Please wait... + werden abgerufen. Bitte warten... @@ -131,17 +139,33 @@ . Please check the cluster health. - Could not load data - for + Daten + für - . - Please check the cluster health. + konnten nicht geladen werden. + Prüfen Sie die Clusterintegrität. - - Back - Zurück + + Clear notifications + Clear notifications + + + Remove notification + Remove notification + + + Duration: + Duration: + + + There are no notifications. + Es sind keine Benachrichtigungen verfügbar. + + + Tasks and Notifications + Tasks and Notifications Select a Language @@ -157,10 +181,10 @@ on how to configure and enable the monitoring functionality. - Please consult the - documentation - on how to - configure and enable the monitoring functionality. + Lesen Sie die + Dokumentation + zum + Konfigurieren und Aktivieren der Überwachungsfunktion. @@ -169,10 +193,10 @@ on how to add dashboards to Grafana. - Grafana Dashboard doesn't exist. Please refer to - documentation - on how to - add dashboards to Grafana. + Das Grafana-Dashboard ist nicht vorhanden. In der + Dokumentation + wird beschrieben, + wie Grafana Dashboards hinzugefügt werden. @@ -185,28 +209,32 @@ Refresh - Refresh + Aktualisieren Remove the custom configuration value. The default configuration will be inherited and used instead. - Remove the custom configuration value. The default configuration will be inherited and used instead. + Entfernen Sie den aktuellen Konfigurationswert. Stattdessen wird der Standard-Konfigurationswert übernommen und verwendet. The entered value is too high! It must not be greater than . - The entered value is too high! It must not be greater than - . + Der eingegebene Wert ist zu hoch! Er darf nicht größer als + sein. The entered value is too low! It must not be lower than . - The entered value is too low! It must not be lower than - . + Der eingegebene Wert ist zu niedrig! Er darf nicht kleiner als + sein. + + Back + Zurück + Failed to load data. Daten konnten nicht geladen werden. @@ -236,7 +264,7 @@ Long description - Lange Beschreibung + Detaillierte Beschreibung Default @@ -246,10 +274,6 @@ Daemon default Daemon-Standard - - Services - Services - Values Werte @@ -258,16 +282,16 @@ The entered value is too high! It must not be greater than . - The entered value is too high! It must not be greater than - . + Der eingegebene Wert ist zu hoch! Er darf nicht größer als + sein. The entered value is too low! It must not be lower than . - The entered value is too low! It must not be lower than - . + Der eingegebene Wert ist zu niedrig! Er darf nicht kleiner als + sein. @@ -276,7 +300,85 @@ CRUSH map viewer - CRUSH-Zuordnungsanzeige + CRUSH-Betrachter + + + Loading... + Laden... + + + + + + + + + + + form title + + + Hostname + Hostname + + + This field is required. + Dies ist ein Pflichtfeld. + + + The chosen hostname is already in use. + The chosen hostname is already in use. + + + + + + + + + + + form action button + + + Are you sure that you want to + + + + ? + + Are you sure that you want to + + + + ? + + + + Are you sure that you want to + the selected items? + + Are you sure that you want to + the selected items? + + + + Are you sure that you want to + the selected + ? + + Are you sure that you want to + the selected + ? + + + + Yes, I am sure. + Ja, ich bin sicher. + + + Cancel + Abbrechen Hosts List @@ -286,6 +388,22 @@ Overall Performance Gesamtleistung + + Please consult the + documentation + on how to + configure and enable the orchestrator functionality. + + Please consult the + documentation + on how to + configure and enable the orchestrator functionality. + + + + Devices + Devices + No entries found Keine Einträge gefunden @@ -300,23 +418,23 @@ Priority: - Priority: + Priorität: Keyword: - Keyword: + Schlüsselwort: Date: - Date: + Datum: Datepicker - Datepicker + Datumsauswahl Time range: - Time range: + Zeitraum: Loading configuration... @@ -338,24 +456,20 @@ The entered value needs to be a valid IP address. Der eingegebene Wert muss eine gültige IP-Adresse sein. - - This field is required. - Dies ist ein Pflichtfeld. - The entered value is too high! It must be lower or equal to . - The entered value is too high! It must be lower or equal to - . + Der eingegebene Wert ist zu hoch! Er muss kleiner als + sein oder diesem Wert entsprechen. The entered value is too low! It must be greater or equal to . - The entered value is too low! It must be greater or equal to - . + Der eingegebene Wert ist zu niedrig! Er muss größer als + sein oder diesem Wert entsprechen. @@ -368,7 +482,7 @@ Update - Aktualisieren + Aktualisiere Status @@ -410,24 +524,6 @@ Not In Quorum Nicht in Quorum - - Cancel - Abbrechen - - - Are you sure that you want to - the selected - ? - - Are you sure that you want to - the selected - ? - - - - Yes, I am sure. - Ja, ich bin sicher. - Cluster-wide OSD Flags Clusterweite OSD-Flags @@ -436,35 +532,13 @@ Submit Absenden - - - - - - - - - - form title - Advanced... Erweitert... Advanced configuration options - Advanced configuration options - - - - - - - - - - - form action button + Erweiterte Konfigurationsoptionen OSD Recovery Priority @@ -490,21 +564,25 @@ The entered value is too high! It must not be greater than . - The entered value is too high! It must not be greater than - . + Der eingegebene Wert ist zu hoch! Er darf nicht größer als + sein. The entered value is too low! It must not be lower than . - The entered value is too low! It must not be lower than - . + Der eingegebene Wert ist zu niedrig! Er darf nicht kleiner als + sein. - - Reweight OSD - OSD neu gewichten + + Reweight OSD: + + + Reweight OSD: + + The value needs to be between 0 and 1. @@ -526,19 +604,19 @@ {VAR_SELECT, select, 1 {Deep } } {VAR_SELECT, select, 1 {Tief } } - + You are about to apply a scrub to - the OSD + the OSD(s): - + . You are about to apply a scrub to - the OSD + the OSD(s): - + . @@ -550,32 +628,40 @@ OSDs List OSD-Liste - + - OSD - + OSD(s) + will be marked if you proceed. - OSD - + OSD(s) + will be marked if you proceed. - - The OSD is not safe to destroy! - Es ist nicht sicher, das OSD zu vernichten! + + The + not safe to destroy! + + The + not safe to destroy! + + + + {VAR_SELECT, select, 0 {OSDs are} 1 {OSD is} } + {VAR_SELECT, select, 0 {OSDs are} 1 {OSD is} } - + OSD - + will be @@ -583,7 +669,7 @@ OSD - + will be @@ -600,7 +686,7 @@ -- Select an attribute to match against -- - -- Select an attribute to match against -- + -- Wählen Sie das zu vergleichende Attribut -- Value @@ -608,7 +694,7 @@ Use regular expression - Use regular expression + Regulären Ausdruck verwenden {VAR_SELECT, select, 1 {Update} other {Add} } @@ -636,23 +722,23 @@ Comment - Comment + Kommentar Start time - Start time + Startzeit If the start time lies in the past the creation time will be used - If the start time lies in the past the creation time will be used + Wenn die Startzeit in der Vergangenheit liegt, wird die Erstellungszeit verwendet Duration - Duration + Dauer End time - End time + Ende Matchers @@ -686,10 +772,10 @@ on how to configure and enable the NFS Ganesha management functionality. - Please consult the - documentation - - on how to configure and enable the NFS Ganesha management functionality. + Lesen Sie die + Dokumentation + zum + Konfigurieren und Aktivieren der Verwaltungsfunktion für NFS Ganesha. @@ -728,10 +814,6 @@ Add clients Clients hinzufügen - - Loading... - Laden... - -- No cluster available -- -- Kein Cluster verfügbar -- @@ -786,11 +868,11 @@ -- No CephFS filesystem available -- - -- No CephFS filesystem available -- + -- Kein CephFS Dateisystem verfügbar -- -- Select the CephFS filesystem -- - -- Select the CephFS filesystem -- + -- CephFS Dateisystem auswählen -- Security Label @@ -845,18 +927,18 @@ NFS v3 mounts (it must not have a leading /). - Alternative access for + Alternativer Zugriff für NFS v3 - mounts (it must not have a leading /). + -Mountpunkte (dürfen keinen führenden / enthalten) Clients may not mount subdirectories (i.e. if Tag = foo, the client may not mount foo/baz). - Clients können Unterverzeichnisse möglicherweise nicht mounten (d. h. wenn das Tag = foo, kann der Client foo/baz möglicherweise nicht mounten). + Clients können Unterverzeichnisse möglicherweise nicht mounten (d. h. wenn der Pfad = foo ist, kann der Client foo/baz möglicherweise nicht mounten). By using different Tag options, the same Path may be exported multiple times. - Wenn unterschiedliche Tagoptionen verwendet werden, wird derselbe Pfad möglicherweise mehrfach exportiert. + Wenn unterschiedliche Tag-Optionen verwendet werden, wird derselbe Pfad möglicherweise mehrfach exportiert. Pseudo @@ -870,12 +952,12 @@ Pseudo FS (it must be unique). - The position that this + Die Position dieses NFS v4 - export occupies - in the - Pseudo FS - (it must be unique). + -Exports + auf dem + Pseudo-Dateisystem + (muss eindeutig sein). @@ -894,6 +976,20 @@ -- Select the access type -- -- Zugriffstyp auswählen -- + + The Object Gateway NFS backend has a number of + limitations which will seriously affect applications writing to + the share. Please consult the + documentation + for details before enabling write access. + + The Object Gateway NFS backend has a number of + limitations which will seriously affect applications writing to + the share. Please consult the + documentation + for details before enabling write access. + + -- No squash available -- -- Kein Squash verfügbar -- @@ -944,30 +1040,34 @@ Login Page . You'll be logged out from the Identity Provider when you retry logging in. - Return to - Login Page - . You'll be logged out from the Identity Provider when you retry logging in. + Kehren Sie zur + Anmeldeseite + zurück. Sie werden vom Identitätsanbieter abgemeldet, wenn Sie versuchen, sich erneut anzumelden. Old password - Old password + Altes Passwort + + + The old and new passwords must be different. + Das alte und neue Passwort müssen unterschiedlich sein. New password - New password + Neues Passwort - - The old and new passwords must be different. - The old and new passwords must be different. + + Too weak + Too weak Confirm new password - Confirm new password + Neues Passwort bestätigen Password confirmation doesn't match the new password. - Password confirmation doesn't match the new password. + Passwortbestätigung stimmt nicht mit dem neuen Passwort überein. Forbidden @@ -981,323 +1081,309 @@ Sorry, we could not find what you were looking for Leider konnte der gewünschte Inhalt nicht gefunden werden. - - Remove all - Alle löschen - - - There are no notifications. - There are no notifications. + + [object Object] + [object Object] - - Recent Notifications - Neue Benachrichtigungen + + RBD Configuration + RBD-Konfiguration - - There are no background tasks. - Keine Hintergrundaufgaben vorhanden. + + Remove the local configuration value. The parent configuration value will be inherited and used instead. + Entfernen Sie den lokalen Konfigurationswert. Stattdessen wird der übergeordnete Konfigurationswert übernommen und verwendet. - - Background Tasks - Hintergrundaufgaben + + The mininum value is 0 + Der Mindestwert lautet 0 - - Help - Hilfe + + Pools List + Pool-Liste - - Documentation - Dokumentation + + The name can only consist of alphanumeric characters, dashes and underscores. + Der Name darf nur alphanumerische Zeichen, Bindestriche und Unterstriche enthalten. - - API - API + + The chosen erasure code profile name is already in use. + Der ausgewählte Erasure-Coding-Profilname wird bereits verwendet. - - About - Über + + Plugin + Plugin - - Dashboard Settings - Dashboard-Einstellungen + + Data chunks (k) + Datenblöcke (k) - - User management - Benutzerverwaltung + + Must be equal to or greater than 2. + Muss größer oder gleich 2 sein. - - Logged in user - Angemeldeter Benutzer + + Coding chunks (m) + Datenblöcke für die Codierung (m) - - Signed in as - - - - - Signed in as - - - - + + Must be equal to or greater than 1. + Muss größer oder gleich 1 sein. - - Change password - Change password + + Durability estimator (c) + Dauerhaftigkeitsschätzung (c) - - Sign out - Abmelden + + Locality (l) + Standort (l) - - Name... - Name... + + Crush failure domain + Crush-Ausfalldomäne - - The chosen name is already in use. - Der ausgewählte Name wird bereits verwendet. + + Crush Locality + Crush-Standort - - Description... - Beschreibung... + + None + Keine - - Permissions - Berechtigungen + + Technique + Technik - - Roles - Rollen + + Packetsize + Paketgröße - - Username - Benutzername + + Crush root + Crush-Stamm - - Password - Passwort + + Crush device class + Crush-Geräteklasse - - Confirm password - Passwort bestätigen + + any + beliebig - - Password confirmation doesn't match the password. - Passwortbestätigung stimmt nicht mit dem Passwort überein. + + Directory + Verzeichnis - - Full name - Vollständiger Name + + Name... + Name... - - Email - E-Mail-Adresse + + The chosen Ceph pool name is already in use. + Der ausgewählte Poolname wird bereits verwendet. - - Invalid email. - Ungültige E-Mail-Adresse. + + It's not possible to create an RBD pool with '/' in the name. + Please change the name or remove 'rbd' from the applications list. + It's not possible to create an RBD pool with '/' in the name. + Please change the name or remove 'rbd' from the applications list. - - You are about to remove "user read / update" permissions from your own user. - Sie sind dabei, die Lese-/Aktualisierungsberechtigungen für Benutzer von Ihrem eigenen Benutzer zu entfernen. + + Pool type + Pooltyp - - If you continue, you will no longer be able to add or remove roles from any user. - Wenn Sie den Vorgang fortsetzen, können Sie Benutzerrollen nicht mehr hinzufügen oder entfernen. + + -- Select a pool type -- + -- Pooltyp auswählen -- - - Are you sure you want to continue? - Möchten Sie den Vorgang wirklich fortsetzen? + + Placement groups + Platzierungsgruppen - - Performance counters not available - Leistungsindikatoren nicht verfügbar + + At least one placement group is needed! + Es wird mindestens eine Platzierungsgruppe benötigt. - - Attributes (OSD map) - Attribute (OSD-Zuordnung) + + Your cluster can't handle this many PGs. Please recalculate the PG amount needed. + Ihr Cluster kann nicht so viele Platzierungsgruppen verarbeiten. Berechnen Sie die benötigte Anzahl an Platzierungsgruppen. - - Metadata not available - Metadaten nicht verfügbar + + Calculation help + Hilfe zur Berechnung - - Metadata - Metadaten + + The current PGs settings were calculated for you, you + should make sure the values suit your needs before submit. + Die aktuellen Einstellungen für die Platzierungsgruppen wurden für Sie berechnet. + Stellen Sie vor dem Senden sicher, dass die Werte Ihren Anforderungen entsprechen. - - Performance counter - Leistungsindikator + + Crush ruleset + Crush-Regelsatz - - Histogram not available: - - - Histogram not available: - - + + -- Select a crush rule -- + -- Crush-Regel auswählen -- - - Writes - Schreibvorgänge + + Crush rule + Crush-Regel - - Reads - Lesevorgänge + + Crush steps + Crush-Schritte - - Histogram - Histogramm + + The rule can't be used in the current cluster as it has + to few OSDs to meet the minimum required OSD by this rule. + Die Regel kann im aktuellen Cluster nicht verwendet werden, + da es zu wenige OSDs enthält, um das von dieser Regel geforderte OSD-Minimum zu erfüllen. - - Performance Details - Leistungsdetails + + Replicated size + Reproduzierte Größe - - Current values - Aktuelle Werte + + Minimum: + + + Minimum: + + - - Type - Typ + + Maximum: + + + Maximum: + + - - Min - Min. + + The size specified is out of range. A value from + to + is valid. + + Die angegebene Größe liegt außerhalb des Bereichs. Gültige Werte liegen zwischen + und + . + - - Max - Max. + + Erasure code profile + Erasure-Coding-Profil + + + -- No erasure code profile available -- + -- Kein Erasure-Coding-Profil verfügbar -- + + + -- Select an erasure code profile -- + -- Erasure-Coding-Profil auswählen -- Flags Flags - - Source - Quelle + + EC Overwrites + EC-Überschreibungen - - Level - Ebene + + Applications + Anwendungen - - Can be updated at runtime (editable) - Kann zur Laufzeit aktualisiert werden (bearbeitbar) + + Compression + Komprimierung - - Tags - Tags + + Mode + Modus - - Enum values - Auflistungswerte + + Algorithm + Algorithmus - - See also - Siehe auch + + -- No erasure compression algorithm available -- + -- Kein Komprimierungsalgorithmus für Erasure-Coding verfügbar -- - - Cluster Status - Clusterstatus + + Minimum blob size + Minimale Blobgröße - - Manager Daemons - Manager-Daemons + + e.g., 128KiB + z. B. 128KiB - - Object Gateways - Objektgateways + + Value should be greater than 0 + Wert sollte größer als 0 sein - - Metadata Servers - Metadatenserver + + Value should be less than the maximum blob size + Wert sollte niedriger als die maximale Blobgröße sein - - iSCSI Gateways - iSCSI-Gateways - - - Client IOPS - Client-IOPS - - - Client Throughput - Clientdurchsatz + + Maximum blob size + Maximale Blobgröße - - Client Read/Write - Client-Lese-/Schreibvorgänge + + e.g., 512KiB + z. B. 512KiB - - Recovery Throughput - Wiederherstellungsdurchsatz + + Value should be greater than the minimum blob size + Wert sollte größer als die minimale Blobgröße sein - - Scrub - Scrub + + Ratio + Verhältnis - - Performance - Leistung + + Compression ratio + Komprimierungsverhältnis - - Raw Capacity - Rohkapazität + + Value should be between 0.0 and 1.0 + Wert sollte zwischen 0,0 und 1,0 liegen - - Objects - Objekte + + Quotas + Kontingente - - PGs per OSD - Platzierungsgruppen pro OSD + + Max bytes + Max. Bytes - - PG Status - Platzierungsgruppenstatus + + Leave it blank or specify 0 to disable this quota. + Leave it blank or specify 0 to disable this quota. - - Capacity - Kapazität + + A valid quota should be greater than 0. + Ein gültiges Kontingent sollte größer als 0 sein. - - - - See - Logs - for more details. - - - - See - Logs - for more details. - + + e.g., 10GiB + z. B. 10GiB - - Ranks - Ränge + + Max objects + Max. Objekte - - MDS performance counters - MDS performance counters + + The value should be greater or equal to 0 + Der Wert sollte größer als oder gleich 0 sein - - Clients: - - - Clients: - - + + Performance Details + Leistungsdetails - - Clients ( - ) - - Clients ( - ) - + + Cache Tiers Details + Details zu den Cache-Ebenen Move an image to trash @@ -1313,14 +1399,14 @@ Move Image . Optionally, you can pick an expiration date. - To move + Um / - to trash, - click - Move Image - . Optionally, you can pick an expiration date. + in den Papierkorb zu verschieben, + klicken Sie auf + Image verschieben + . Optional können Sie ein Ablaufdatum auswählen. @@ -1347,6 +1433,22 @@ Gateways Gateways + + Must be greater than or equal to + . + + Must be greater than or equal to + . + + + + Must be less than or equal to + . + + Must be less than or equal to + . + + Overview Übersicht @@ -1369,11 +1471,15 @@ Benutzernamen müssen zwischen 8 und 64 Zeichen lang sein und dürfen nur Buchstaben, '.', '@', '-', '_' oder ':' enthalten. + + Password + Passwort + Passwords must have a length of 12 to 16 characters and can only contain letters, '@', '-', '_' or '/'. - Passwords must have a length of 12 to 16 characters - and can only contain letters, '@', '-', '_' or '/'. + Passwörter müssen zwischen 12 und 16 Zeichen lang sein + und dürfen nur Buchstaben, '@', '-', '_' oder '/' enthalten. Mutual User @@ -1386,8 +1492,8 @@ Passwords must have a length of 12 to 16 characters and can only contain letters, '@', '-', '_' or '/'. - Passwords must have a length of 12 to 16 characters and - can only contain letters, '@', '-', '_' or '/'. + Passwörter müssen zwischen 12 und 16 Zeichen lang sein + und dürfen nur Buchstaben, '@', '-', '_' oder '/' enthalten. Please consult the @@ -1395,10 +1501,10 @@ on how to configure and enable the iSCSI Targets management functionality. - Please consult the - documentation - - on how to configure and enable the iSCSI Targets management functionality. + Lesen Sie die + Dokumentation + zum + Konfigurieren und Aktivieren der Verwaltungsfunktion für iSCSI-Ziele. @@ -1411,16 +1517,16 @@ Discovery authentication - Discovery authentication + Ermittlungsauthentifizierung Only available for RBD images with fast-diff enabled - Only available for RBD images with + Nur für RBD-Images verfügbar, bei denen fast-diff - enabled + aktiviert ist @@ -1439,6 +1545,10 @@ Size Größe + + Objects + Objekte + Object size Objektgröße @@ -1531,10 +1641,6 @@ Dedicated pool that stores the object-data of the RBD. Dedizierter Pool zur Speicherung von RBD-Objektdaten. - - e.g., 10GiB - z. B. 10GiB - You have to increase the size. Sie müssen die Größe erhöhen. @@ -1580,7 +1686,7 @@ RBD Snapshot - RBD Snapshot + RBD-Snapshot @@ -1595,6 +1701,10 @@ Snapshot + + PROTECTED + PROTECTED + UNPROTECTED NICHT GESCHÜTZT @@ -1651,7 +1761,7 @@ This image is protected until . - This image is protected until + Dieses Image ist geschützt bis . @@ -1675,22 +1785,6 @@ Backstore Backstore - - Must be greater than or equal to - . - - Must be greater than or equal to - . - - - - Must be less than or equal to - . - - Must be less than or equal to - . - - Confirm Bestätigen @@ -1699,22 +1793,6 @@ Advanced Settings Erweiterte Einstellungen - - Must be greater than or equal to - . - - Must be greater than or equal to - . - - - - Must be less than or equal to - . - - Must be less than or equal to - . - - Target IQN Ziel-IQN @@ -1726,8 +1804,8 @@ An IQN has the following notation 'iqn.$year-$month.$reversedAddress:$definedName' - An IQN has the following notation - 'iqn.$year-$month.$reversedAddress:$definedName' + Eine IQN hat die folgende Notation +'iqn.$jahr-$monat.$umkehradresse:$definierterName' For example: iqn.2016-06.org.dashboard:storage:disk.sn-a8675309 @@ -1749,8 +1827,8 @@ At least gateways are required. - At least - gateways are required. + Es sind mindestens + Gateways erforderlich. @@ -1781,6 +1859,18 @@ ACL authentication ACL-Authentifizierung + + Usernames must have a length of 8 to 64 characters and + can only contain letters, '.', '@', '-', '_' or ':'. + Usernames must have a length of 8 to 64 characters and + can only contain letters, '.', '@', '-', '_' or ':'. + + + Passwords must have a length of 12 to 16 characters + and can only contain letters, '@', '-', '_' or '/'. + Passwords must have a length of 12 to 16 characters + and can only contain letters, '@', '-', '_' or '/'. + Initiators Initiatoren @@ -1806,14 +1896,14 @@ Passwords must have a length of 12 to 16 characters and can only contain letters, '@', '-', '_' or '/'. - Passwords must have a length of 12 to 16 characters - and can only contain letters, '@', '-', '_' or '/'. + Passwörter müssen zwischen 12 und 16 Zeichen lang sein + und dürfen nur Buchstaben, '@', '-', '_' oder '/' enthalten. Passwords must have a length of 12 to 16 characters and can only contain letters, '@', '-', '_' or '/'. - Passwords must have a length of 12 to 16 characters and - can only contain letters, '@', '-', '_' or '/'. + Passwörter müssen zwischen 12 und 16 Zeichen lang sein + und dürfen nur Buchstaben, '@', '-', '_' oder '/' enthalten. Initiator belongs to a group. Images will be configure in the group. @@ -1839,22 +1929,6 @@ Add group Gruppe hinzufügen - - [object Object] - [object Object] - - - RBD Configuration - RBD-Konfiguration - - - Remove the local configuration value. The parent configuration value will be inherited and used instead. - Entfernen Sie den lokalen Konfigurationswert. Stattdessen wird der übergeordnete Konfigurationswert übernommen und verwendet. - - - The mininum value is 0 - Der Mindestwert lautet 0 - Issues Probleme @@ -1879,18 +1953,14 @@ Update . - To edit the mirror mode for pool  + Wählen Sie zum Bearbeiten des Spiegelungsmodus für den Pool  - , select a new mode from the list and click  - Update + einen neuen Modus aus der Liste aus und klicken Sie auf  + Aktualisieren . - - Mode - Modus - Peer clusters must be removed prior to disabling mirror. Vor dem Deaktivieren der Spiegelung müssen Peer-Cluster entfernt werden. @@ -1902,7 +1972,7 @@ - pool mirror peer + Peer für Poolspiegelung @@ -1973,569 +2043,617 @@ CephX key must be base64 encoded. CephX-Schlüssel muss base64-codiert sein. - - Pools List - Pool-Liste + + Performance counters not available + Leistungsindikatoren nicht verfügbar - - The name can only consist of alphanumeric characters, dashes and underscores. - Der Name darf nur alphanumerische Zeichen, Bindestriche und Unterstriche enthalten. + + Please consult the + documentation + + on how to configure and enable the Object Gateway management functionality. + + Lesen Sie die + Dokumentation + zum + Konfigurieren und Aktivieren der Verwaltungsfunktion für das Objektgateway. + - - The chosen erasure code profile name is already in use. - Der ausgewählte Löschcode-Profilname wird bereits verwendet. + + Daemons List + Liste der Daemons - - Plugin - Plugin + + Performance Counters + Leistungsindikatoren - - Data chunks (k) - Datenblöcke (k) + + Loading bucket data... + Bucket-Daten werden geladen... - - Must be equal to or greater than 2. - Muss größer oder gleich 2 sein. + + Id + ID - - Coding chunks (m) - Datenblöcke für die Codierung (m) + + The value is not valid. + Der Wert ist ungültig. - - Must be equal to or greater than 1. - Muss größer oder gleich 1 sein. + + The chosen name is already in use. + Der ausgewählte Name wird bereits verwendet. - - Durability estimator (c) - Dauerhaftigkeitsschätzung (c) + + Owner + Inhaber - - Locality (l) - Standort (l) + + -- Select a user -- + -- Benutzer auswählen -- - - Crush failure domain - Crush-Ausfalldomäne + + Placement target + Placement target - - Crush Locality - Crush-Standort + + -- Select a placement target -- + -- Select a placement target -- - - None - Keine + + Versioning + Versioning - - Technique - Technik + + Enabled + Aktiviert - - Packetsize - Paketgröße + + Enables versioning for the objects in the bucket. + Enables versioning for the objects in the bucket. - - Crush root - Crush-Stamm + + Suspended + Angehalten - - Crush device class - Crush-Geräteklasse + + Disables versioning for the objects in the bucket. + Disables versioning for the objects in the bucket. - - any - beliebig + + ID + ID - - Directory - Verzeichnis + + Index type + Indextyp - - The chosen Ceph pool name is already in use. - Der ausgewählte Poolname wird bereits verwendet. + + Placement rule + Platzierungsregel - - Pool type - Pooltyp + + Marker + Marker - - -- Select a pool type -- - -- Pooltyp auswählen -- + + Maximum marker + Maximum für Marker - - Placement groups - Platzierungsgruppen + + Version + Version - - At least one placement group is needed! - Es wird mindestens eine Platzierungsgruppe benötigt. + + Master version + Masterversion - - Your cluster can't handle this many PGs. Please recalculate the PG amount needed. - Ihr Cluster kann nicht so viele Platzierungsgruppen verarbeiten. Berechnen Sie die benötigte Anzahl an Platzierungsgruppen. + + Modification time + Änderungszeit - - Calculation help - Hilfe zur Berechnung + + Zonegroup + Zonengruppe - - The current PGs settings were calculated for you, you - should make sure the values suit your needs before submit. - The current PGs settings were calculated for you, you - should make sure the values suit your needs before submit. + + Bucket quota + Bucket-Quote - - Crush ruleset - Crush-Regelsatz + + Maximum size + Maximale Größe - - -- Select a crush rule -- - -- Crush-Regel auswählen -- + + Unlimited + Unbegrenzt - - Crush rule - Crush-Regel + + Maximum objects + Maximale Objekte - - Crush steps - Crush-Schritte + + Username + Benutzername - - The rule can't be used in the current cluster as it has - to few OSDs to meet the minimum required OSD by this rule. - Die Regel kann im aktuellen Cluster nicht verwendet werden, - da es zu wenige OSDs enthält, um das von dieser Regel geforderte OSD-Minimum zu erfüllen. + + -- Select a username -- + -- Benutzername auswählen -- - - Replicated size - Reproduzierte Größe + + Auto-generate key + Schlüssel automatisch generieren - - Minimum: - - - Minimum: - - + + Access key + Zugriffsschlüssel - - Maximum: - - - Maximum: - - + + Secret key + Geheimer Schlüssel - - The size specified is out of range. A value from - to - is valid. - - The size specified is out of range. A value from - to - is valid. - + + Full name + Vollständiger Name - - Erasure code profile - Löschcode-Profil + + Email address + E-Mail-Adresse - - -- No erasure code profile available -- - -- Kein Löschcode-Profil verfügbar -- + + System + System - - -- Select an erasure code profile -- - -- Löschcode-Profil auswählen -- + + Maximum buckets + Maximale Buckets - - EC Overwrites - EC-Überschreibungen + + Subusers + Unterbenutzer - - Applications - Anwendungen + + Capabilities + Befähigungen - - Compression - Komprimierung + + User quota + Benutzerquote - - Algorithm - Algorithmus + + Show + Anzeigen - - -- No erasure compression algorithm available -- - -- Kein Löschkomprimierungsalgorithmus verfügbar -- + + Keys + Schlüssel - - Minimum blob size - Minimale Blobgröße + + Type + Typ - - e.g., 128KiB - z. B. 128KiB + + -- Select a type -- + -- Typ auswählen -- - - Value should be greater than 0 - Wert sollte größer als 0 sein + + Permission + Berechtigung - - Value should be less than the maximum blob size - Value should be less than the maximum blob size + + -- Select a permission -- + -- Berechtigung auswählen -- - - Maximum blob size - Maximale Blobgröße + + Subuser + Unterbenutzer - - e.g., 512KiB - z. B. 512KiB + + The chosen subuser ID is already in use. + Die ausgewählte Unterbenutzer-ID wird bereits verwendet. - - Value should be greater than the minimum blob size - Wert sollte größer als die minimale Blobgröße sein + + read, write + lesen, schreiben - - Ratio - Verhältnis + + full + voll - - Compression ratio - Komprimierungsverhältnis + + Swift key + Swift-Schlüssel - - Value should be between 0.0 and 1.0 - Wert sollte zwischen 0,0 und 1,0 liegen + + Auto-generate secret + Geheimnis automatisch generieren - - Quotas - Quotas + + Loading user data... + Benutzerdaten werden geladen... - - Max bytes - Max bytes + + The user data could not be loaded. + Die Benutzerdaten konnten nicht geladen werden. - - Leave it blank or specify 0 to disable this quota. - Leave it blank or specify 0 to disable this quota. + + The chosen user ID is already in use. + Die ausgewählte Benutzer-ID wird bereits verwendet. - - A valid quota should be greater than 0. - A valid quota should be greater than 0. + + This is not a valid email address. + Dies ist keine gültige E-Mail-Adresse. - - Max objects - Max objects + + The chosen email address is already in use. + Die ausgewählte E-Mail-Adresse wird bereits verwendet. - - The value should be greater or equal to 0 - The value should be greater or equal to 0 + + Max. buckets + Max. Buckets + + + The entered value must be >= 0. + Der eingegebene Wert muss >=0 sein. + + + S3 key + S3-Schlüssel + + + There are no subusers. + Keine Unterbenutzer vorhanden. + + + + + + + + + + + + + S3 + S3 + + + There are no keys. + Keine Schlüssel vorhanden. + + + + + + + + + + + + + Swift + Swift + + + There are no capabilities. + Keine Befähigungen vorhanden. + + + + + + + + + + - - It's not possible to create an RBD pool with '/' in the name. - Es ist nicht möglich, einen RBD-Pool mit '/' im Namen zu erstellen. + + Unlimited size + Unbegrenzte Größe - - Please change the name or remove 'rbd' from the applications list. - Ändern Sie den Namen oder entfernen Sie 'rbd' aus der Anwendungsliste. + + Max. size + Max. Größe - - Cache Tiers Details - Details zu den Cache-Ebenen + + Unlimited objects + Unbegrenzte Objekte - - Please consult the - documentation - - on how to configure and enable the Object Gateway management functionality. - - Please consult the - documentation - - on how to configure and enable the Object Gateway management functionality. - + + Max. objects + Max. Objekte - - Daemons List - Liste der Daemons + + Description... + Beschreibung... - - Performance Counters - Leistungsindikatoren + + Permissions + Berechtigungen - - Loading bucket data... - Bucket-Daten werden geladen... + + Roles + Rollen - - The bucket data could not be loaded. - Die Bucket-Daten konnten nicht geladen werden. + + Confirm password + Passwort bestätigen - - Id - ID + + Password confirmation doesn't match the password. + Passwortbestätigung stimmt nicht mit dem Passwort überein. - - The value is not valid. - Der Wert ist ungültig. + + Email + E-Mail-Adresse - - Owner - Inhaber + + Invalid email. + Ungültige E-Mail-Adresse. - - -- Select a user -- - -- Benutzer auswählen -- + + You are about to remove "user read / update" permissions from your own user. + Sie sind dabei, die Lese-/Aktualisierungsberechtigungen für Benutzer von Ihrem eigenen Benutzer zu entfernen. - - Placement target - Placement target + + If you continue, you will no longer be able to add or remove roles from any user. + Wenn Sie den Vorgang fortsetzen, können Sie Benutzerrollen nicht mehr hinzufügen oder entfernen. - - -- Select a placement target -- - -- Select a placement target -- + + Are you sure you want to continue? + Möchten Sie den Vorgang wirklich fortsetzen? - - ID - ID + + Help + Hilfe - - Index type - Indextyp + + Documentation + Dokumentation - - Placement rule - Platzierungsregel + + API + API - - Marker - Marker + + About + Über - - Maximum marker - Maximum für Marker + + Dashboard Settings + Dashboard-Einstellungen - - Version - Version + + User management + Benutzerverwaltung - - Master version - Masterversion + + Logged in user + Angemeldeter Benutzer - - Modification time - Änderungszeit + + Signed in as + + + + + Angemeldet als + + + + - - Zonegroup - Zonengruppe + + Change password + Passwort ändern - - Bucket quota - Bucket-Quote + + Sign out + Abmelden - - Enabled - Aktiviert + + Attributes (OSD map) + Attribute (OSD-Zuordnung) - - Maximum size - Maximale Größe + + Metadata not available + Metadaten nicht verfügbar - - Unlimited - Unbegrenzt + + Metadata + Metadaten - - Maximum objects - Maximale Objekte + + Device health + Device health - - -- Select a username -- - -- Benutzername auswählen -- + + Performance counter + Leistungsindikator - - Auto-generate key - Schlüssel automatisch generieren + + Histogram not available: + + + Histogramm nicht verfügbar: + + - - Access key - Zugriffsschlüssel + + Writes + Schreiben - - Secret key - Geheimer Schlüssel + + Reads + Lesen - - Email address - E-Mail-Adresse + + Histogram + Histogramm - - Suspended - Angehalten + + Current values + Aktuelle Werte - - System - System + + Min + Min. - - Maximum buckets - Maximale Buckets + + Max + Max. - - Subusers - Unterbenutzer + + Source + Quelle - - Capabilities - Befähigungen + + Level + Ebene - - User quota - Benutzerquote + + Can be updated at runtime (editable) + Kann zur Laufzeit aktualisiert werden (bearbeitbar) - - Show - Anzeigen + + Tags + Tags - - Keys - Schlüssel + + Enum values + Auflistungswerte - - -- Select a type -- - -- Typ auswählen -- + + See also + Siehe auch - - Permission - Berechtigung + + The data received has the JSON format version 2.x and is currently incompatible with the dashboard. + The data received has the JSON format version 2.x and is currently incompatible with the dashboard. - - -- Select a permission -- - -- Berechtigung auswählen -- + + SMART overall-health self-assessment test result + SMART overall-health self-assessment test result - - Subuser - Unterbenutzer + + Device Information + Device Information - - The chosen subuser ID is already in use. - Die ausgewählte Unterbenutzer-ID wird bereits verwendet. + + S.M.A.R.T + S.M.A.R.T - - read, write - lesen, schreiben + + S.M.A.R.T data is loading. + S.M.A.R.T data is loading. - - full - voll + + Cluster Status + Clusterstatus - - Swift key - Swift-Schlüssel + + Manager Daemons + Manager-Daemons - - Auto-generate secret - Geheimnis automatisch generieren + + Object Gateways + Objektgateways - - Loading user data... - Benutzerdaten werden geladen... + + Metadata Servers + Metadatenserver - - The user data could not be loaded. - Die Benutzerdaten konnten nicht geladen werden. + + iSCSI Gateways + iSCSI-Gateways - - The chosen user ID is already in use. - Die ausgewählte Benutzer-ID wird bereits verwendet. + + Client IOPS + Client-IOPS - - This is not a valid email address. - Dies ist keine gültige E-Mail-Adresse. + + Client Throughput + Clientdurchsatz - - The chosen email address is already in use. - Die ausgewählte E-Mail-Adresse wird bereits verwendet. + + Client Read/Write + Client-Lese-/Schreibvorgänge - - Max. buckets - Max. Buckets + + Recovery Throughput + Wiederherstellungsdurchsatz - - The entered value must be >= 0. - Der eingegebene Wert muss >=0 sein. + + Scrub + Scrub - - S3 key - S3-Schlüssel + + Performance + Leistung - - There are no subusers. - Keine Unterbenutzer vorhanden. + + Raw Capacity + Rohkapazität - - - - - - - - - + + PGs per OSD + Platzierungsgruppen pro OSD - - S3 - S3 + + PG Status + Platzierungsgruppenstatus - - There are no keys. - Keine Schlüssel vorhanden. + + Capacity + Kapazität - + - - + + See + Logs + for more details. - - + + Weitere Details finden Sie in den + Protokollen + . - - Swift - Swift + + Ranks + Ränge - - There are no capabilities. - Keine Befähigungen vorhanden. + + Standbys + Standbys - - - - + + MDS performance counters + MDS performance counters + + + Clients: + - - - + Clients: + - - Unlimited size - Unbegrenzte Größe - - - Max. size - Max. Größe - - - Unlimited objects - Unbegrenzte Objekte + + Directories + Directories - - Max. objects - Max. Objekte + + Clients ( + ) + + Clients ( + ) + Current @@ -2573,6 +2691,14 @@ # Sessions # Sessions + + Target has active sessions + Target has active sessions + + + iSCSI target + iSCSI target + State Zustand @@ -2605,10 +2731,6 @@ Instance Instanz - - Hostname - Hostname - Issue Problem @@ -2685,6 +2807,10 @@ Fast diff (interlocked with object-map) Fast diff (interlocked with object-map) + + Parent image must support Layering + Parent image must support Layering + RBD snapshot rollback Rollback für RBD-Snapshot @@ -2733,6 +2859,10 @@ " + + Standby daemons + Standby-Daemons + Rank Rang @@ -2757,9 +2887,9 @@ Usage Nutzung - - Standby daemons - Standby-Daemons + + Origin + Origin The value can be updated at runtime. @@ -2791,7 +2921,7 @@ Updated config option - Updated config option + Aktualisierte Konfigurationsoption @@ -2807,6 +2937,30 @@ Editable Bearbeitbar + + host + host + + + Host operation is disabled because orchestrator is unavailable + Host operation is disabled because orchestrator is unavailable + + + Device path + Device path + + + Rotates + Rotates + + + Available + Available + + + Model + Model + Updated options for module " ". @@ -2823,6 +2977,10 @@ Disable Deaktivieren + + This Manager module is always on. + This Manager module is always on. + Reconnecting, please wait ... Verbindung wird erneut hergestellt, bitte warten... @@ -2989,11 +3147,11 @@ Recovery Priority - Recovery Priority + Wiederherstellungspriorität PG scrub - PG scrub + PG Scrub PGs @@ -3019,25 +3177,25 @@ Mark OSD - Mark OSD - + OSD + markieren Mark - Mark - + + markieren PG scrub options - PG scrub options + PG Scrub-Optionen Updated PG scrub options - Updated PG scrub options + Aktualisierte PG Scrub-Optionen Max Backfills @@ -3067,16 +3225,52 @@ " - + - was initialized in the following OSD: + was initialized in the following OSD(s): - was initialized in the following OSD: + was initialized in the following OSD(s): + + Smartctl has received an unknown argument (error code + ). You may be using an + incompatible version of smartmontools. Version >= 7.0 of + smartmontools is required to succesfully retrieve data. + + Smartctl has received an unknown argument (error code + ). You may be using an + incompatible version of smartmontools. Version >= 7.0 of + smartmontools is required to succesfully retrieve data. + + + + An error with error code + occurred. + + An error with error code + occurred. + + + + Raw + Raw + + + Threshold + Threshold + + + When Failed + When Failed + + + Worst + Worst + Create silence Create silence @@ -3103,19 +3297,19 @@ Attribute name - Attribute name + Attributname Regular expression - Regular expression + Regulärer Ausdruck Please add your Prometheus host to the dashboard configuration and refresh the page - Please add your Prometheus host to the dashboard configuration and refresh the page + Bitte fügen Sie Ihren Prometheus-Host zur Dashboard-Konfiguration hinzu und aktualisieren die Seite Created by - Created by + Erstellt von Updated @@ -3123,12 +3317,36 @@ Ends - Ends + Endet Silence Silence + + Service type + Service type + + + Service instance + Service instance + + + Container id + Container id + + + Rados config location + Rados config location + + + Service URL + Service URL + + + Status Description + Status Description + Used Verwendet @@ -3235,15 +3453,11 @@ NFS export - NFS export - - - Export - Export + NFS-Export EC Profile - EC Profile + EC-Profil Cache Mode @@ -3295,11 +3509,11 @@ pool - pool + Pool erasure code profile - Löschcode-Profil + Erasure-Coding-Profil Replica Size @@ -3311,7 +3525,7 @@ Erasure Coded Profile - Profil mit Löschcodierung + Erasure-Coding-Profil Crush Ruleset @@ -3323,18 +3537,18 @@ Pool deletion is disabled by the mon_allow_pool_delete configuration setting. - Pool deletion is disabled by the mon_allow_pool_delete configuration setting. + Das Löschen des Pools ist durch die Konfigurationsoption mon_allow_pool_delete deaktiviert. bucket Bucket - + Updated Object Gateway bucket " - " + ". Updated Object Gateway bucket " - " + ". @@ -3359,11 +3573,11 @@ subuser - subuser + Unterbenutzer S3 Key - S3 Key + S3-Schlüssel Updated Object Gateway user " @@ -3387,7 +3601,7 @@ Swift Key - Swift Key + Swift-Schlüssel Scope @@ -3399,26 +3613,26 @@ Create - Erstellen + Erstelle role - role + Rolle Created role ' ' - Created role ' - ' + Rolle ' + ' erstellt Updated role ' ' - Updated role ' - ' + Rolle ' + ' aktualisiert @@ -3429,10 +3643,14 @@ Deleted role ' ' - Deleted role ' - ' + Rolle ' + ' gelöscht + + There are no roles. + There are no roles. + Created user " " @@ -3487,11 +3705,11 @@ password - password + Passwort Updated user password" - Updated user password" + Benutzerpasswort aktualisiert Each object is split in data-chunks parts, each stored on a different OSD. @@ -3645,6 +3863,18 @@ High Hoch + + Error + Error + + + Information + Informationen + + + Success + Success + Last 5 minutes Letzte 5 Minuten @@ -3765,10 +3995,6 @@ Last 5 years Letzte 5 Jahre - - Information - Informationen - No items selected. Keine Elemente ausgewählt. @@ -3799,7 +4025,7 @@ Remove - Remove + Entfernen Clone @@ -3863,7 +4089,7 @@ Change - Change + Ändern Recreate @@ -3879,19 +4105,19 @@ Added - Added + Hinzugefügt Removed - Removed + Entfernt Edited - Edited + Bearbeitet Canceled - Canceled + Abgebrochen Cloned @@ -3931,7 +4157,7 @@ Protected - Protected + Geschützt Purged @@ -3939,7 +4165,7 @@ Renamed - Renamed + Umbenannt Restored @@ -3963,11 +4189,11 @@ Moved to Trash - Moved to Trash + In den Papierkorb verschoben Unprotected - Unprotected + Schutz aufgehoben Recreated @@ -3975,7 +4201,7 @@ Expired - Expired + Abgelaufen Yes @@ -4177,6 +4403,22 @@ delete löschen + + Adding + Adding + + + add + add + + + Removing + Removing + + + remove + remove + RBD ' ' @@ -4189,7 +4431,7 @@ RBD snapshot ' ' - RBD snapshot ' + RBD-Snapshot ' ' @@ -4197,7 +4439,7 @@ mirror mode for pool ' ' - mirror mode for pool ' + Spiegelungsmodus für Pool ' ' @@ -4211,30 +4453,30 @@ all dashboards - all dashboards + Alle Dashboards Name is already used by . - Name is already used by - . + Name wird bereits von + verwendet. Name is already used by . - Name is already used by - . + Name wird bereits von + verwendet. Name is already used by . - Name is already used by - . + Name wird bereits von + verwendet. @@ -4242,7 +4484,7 @@ contains snapshots. - contains snapshots. + enthält Snapshots. @@ -4257,8 +4499,8 @@ Snapshot of must be protected. - Snapshot of - must be protected. + Snapshot von + muss geschützt sein. @@ -4281,24 +4523,24 @@ Name is already used by . - Name is already used by - . + Name wird bereits von + verwendet. Cannot unprotect because it contains child images. - Cannot unprotect - because it contains child images. + Der Schutz von + kann aufgrund untergeordneter Images nicht aufgehoben werden. Cannot delete because it's protected. - Cannot delete - because it's protected. + + kann nicht gelöscht werden, da es geschützt ist. @@ -4325,8 +4567,8 @@ image ' ' to trash - image ' - ' to trash + Image ' + ' in Papierkorb verschieben @@ -4346,24 +4588,24 @@ ' into ' ' - image ' - ' into ' - ' + Image ' + ' in ' + ' verschieben Image name ' ' is already in use. - Image name ' - ' is already in use. + Image-Name ' + ' wird bereits verwendet. image ' ' - image ' + Image ' ' @@ -4391,11 +4633,19 @@ Cannot disable mirroring because it contains a peer. Spiegelung kann nicht deaktiviert werden, da sie einen Peer enthält. + + host ' + ' + + host ' + ' + + pool ' ' - pool ' + Pool ' ' @@ -4403,7 +4653,7 @@ erasure code profile ' ' - erasure code profile ' + Erasure-Coding-Profil ' ' @@ -4411,7 +4661,7 @@ target ' ' - target ' + Ziel ' ' @@ -4423,6 +4673,50 @@ + + Required rules for password complexity: + - must contain at least 8 characters + - cannot contain username + - cannot contain any keyword used in Ceph + - cannot contain any repetitive characters e.g. "aaa" + - cannot contain any sequencial characters e.g. "abc" + - must consist of characters from the following groups: + * alphabetic a-z, A-Z + * numbers 0-9 + * special chars: !"#$%& '()*+,-./:;<=>?@[\]^_` + ~ + * any other characters (signs) + + Required rules for password complexity: + - must contain at least 8 characters + - cannot contain username + - cannot contain any keyword used in Ceph + - cannot contain any repetitive characters e.g. "aaa" + - cannot contain any sequencial characters e.g. "abc" + - must consist of characters from the following groups: + * alphabetic a-z, A-Z + * numbers 0-9 + * special chars: !"#$%& '()*+,-./:;<=>?@[\]^_` + ~ + * any other characters (signs) + + + + Weak + Weak + + + OK + OK + + + Strong + Strong + + + Very strong + Very strong + \ No newline at end of file diff --git a/src/pybind/mgr/dashboard/frontend/src/locale/messages.es-ES.xlf b/src/pybind/mgr/dashboard/frontend/src/locale/messages.es-ES.xlf index b8ec608c358..d23394f0659 100644 --- a/src/pybind/mgr/dashboard/frontend/src/locale/messages.es-ES.xlf +++ b/src/pybind/mgr/dashboard/frontend/src/locale/messages.es-ES.xlf @@ -17,10 +17,18 @@ Hosts Hosts + + Inventory + Inventory + Monitors Monitores + + Services + Servicios + OSDs OSDs @@ -139,9 +147,25 @@ Please check the cluster health. - - Back - Atrás + + Clear notifications + Clear notifications + + + Remove notification + Remove notification + + + Duration: + Duration: + + + There are no notifications. + There are no notifications. + + + Tasks and Notifications + Tasks and Notifications Select a Language @@ -207,6 +231,10 @@ . + + Back + Atrás + Failed to load data. Error al cargar los datos. @@ -246,10 +274,6 @@ Daemon default Daemon por defecto - - Services - Servicios - Values Valores @@ -278,6 +302,84 @@ CRUSH map viewer Visor del mapa de CRUSH + + Loading... + Cargando... + + + + + + + + + + + form title + + + Hostname + Nombre de host + + + This field is required. + Este campo es obligatorio. + + + The chosen hostname is already in use. + The chosen hostname is already in use. + + + + + + + + + + + form action button + + + Are you sure that you want to + + + + ? + + Are you sure that you want to + + + + ? + + + + Are you sure that you want to + the selected items? + + Are you sure that you want to + the selected items? + + + + Are you sure that you want to + the selected + ? + + Are you sure that you want to + the selected + ? + + + + Yes, I am sure. + Sí, seguro. + + + Cancel + Cancelar + Hosts List Lista de hosts @@ -286,6 +388,22 @@ Overall Performance Rendimiento general + + Please consult the + documentation + on how to + configure and enable the orchestrator functionality. + + Please consult the + documentation + on how to + configure and enable the orchestrator functionality. + + + + Devices + Devices + No entries found No se encuentra ninguna entrada @@ -338,10 +456,6 @@ The entered value needs to be a valid IP address. El valor introducido debe ser una dirección IP válida. - - This field is required. - Este campo es obligatorio. - The entered value is too high! It must be lower or equal to . @@ -410,24 +524,6 @@ Not In Quorum Sin quórum - - Cancel - Cancelar - - - Are you sure that you want to - the selected - ? - - Are you sure that you want to - the selected - ? - - - - Yes, I am sure. - Sí, seguro. - Cluster-wide OSD Flags Indicadores OSD de todo el clúster @@ -436,17 +532,6 @@ Submit Enviar - - - - - - - - - - form title - Advanced... Avanzado... @@ -455,17 +540,6 @@ Advanced configuration options Advanced configuration options - - - - - - - - - - form action button - OSD Recovery Priority Prioridad de recuperación de OSD @@ -502,9 +576,13 @@ . - - Reweight OSD - Reequilibrar peso de OSD + + Reweight OSD: + + + Reweight OSD: + + The value needs to be between 0 and 1. @@ -526,19 +604,19 @@ {VAR_SELECT, select, 1 {Deep } } {VAR_SELECT, select, 1 {Profundo} } - + You are about to apply a scrub to - the OSD + the OSD(s): - + . You are about to apply a scrub to - the OSD + the OSD(s): - + . @@ -550,32 +628,40 @@ OSDs List Lista de OSD - + - OSD - + OSD(s) + will be marked if you proceed. - OSD - + OSD(s) + will be marked if you proceed. - - The OSD is not safe to destroy! - No es seguro destruir el OSD. + + The + not safe to destroy! + + The + not safe to destroy! + - + + {VAR_SELECT, select, 0 {OSDs are} 1 {OSD is} } + {VAR_SELECT, select, 0 {OSDs are} 1 {OSD is} } + + OSD - + will be @@ -583,7 +669,7 @@ OSD - + will be @@ -728,10 +814,6 @@ Add clients Añadir clientes - - Loading... - Cargando... - -- No cluster available -- -- No hay ningún clúster disponible -- @@ -894,6 +976,20 @@ -- Select the access type -- -- Seleccione el tipo de acceso -- + + The Object Gateway NFS backend has a number of + limitations which will seriously affect applications writing to + the share. Please consult the + documentation + for details before enabling write access. + + The Object Gateway NFS backend has a number of + limitations which will seriously affect applications writing to + the share. Please consult the + documentation + for details before enabling write access. + + -- No squash available -- -- No hay ninguna reducción de privilegios disponible -- @@ -953,13 +1049,17 @@ Old password Old password + + The old and new passwords must be different. + The old and new passwords must be different. + New password New password - - The old and new passwords must be different. - The old and new passwords must be different. + + Too weak + Too weak Confirm new password @@ -981,323 +1081,309 @@ Sorry, we could not find what you were looking for Lo sentimos. No se encuentra lo que busca - - Remove all - Eliminar todo - - - There are no notifications. - There are no notifications. + + [object Object] + [object Object] - - Recent Notifications - Notificaciones recientes + + RBD Configuration + Configuración de RBD - - There are no background tasks. - No hay tareas en segundo plano. + + Remove the local configuration value. The parent configuration value will be inherited and used instead. + Elimina el valor de configuración local. Se heredará y usará en su lugar el valor de configuración padre. - - Background Tasks - Tareas en segundo plano + + The mininum value is 0 + El valor mínimo es 0 - - Help - Ayuda + + Pools List + Lista de repositorios - - Documentation - Documentación + + The name can only consist of alphanumeric characters, dashes and underscores. + El nombre solo puede tener caracteres alfanuméricos, guiones y guiones bajos. - - API - API + + The chosen erasure code profile name is already in use. + El nombre del perfil de código de borrado que ha elegido ya está en uso. - - About - Acerca de + + Plugin + Complemento - - Dashboard Settings - Ajustes de la consola + + Data chunks (k) + Porciones de datos (k) - - User management - Gestión del usuario + + Must be equal to or greater than 2. + Debe ser igual o mayor que 2. - - Logged in user - Usuario que ha entrado + + Coding chunks (m) + Porciones de código (m) - - Signed in as - - - - - Signed in as - - - - + + Must be equal to or greater than 1. + Debe ser igual o mayor que 1. - - Change password - Change password + + Durability estimator (c) + Estimador de durabilidad (c) - - Sign out - Salir + + Locality (l) + Localización (l) - - Name... - Nombre... + + Crush failure domain + Dominio de error de CRUSH - - The chosen name is already in use. - El nombre que ha elegido ya está en uso. + + Crush Locality + Localización de CRUSH - - Description... - Descripción... + + None + Ninguna - - Permissions - Permisos + + Technique + Técnica - - Roles - Funciones + + Packetsize + Tamaño del paquete - - Username - Nombre de usuario + + Crush root + Raíz de CRUSH - - Password - Contraseña + + Crush device class + Clase de dispositivo de CRUSH - - Confirm password - Confirmar contraseña + + any + cualquiera - - Password confirmation doesn't match the password. - Las contraseñas no coinciden. + + Directory + Directorio - - Full name - Nombre completo + + Name... + Nombre... - - Email - Correo electrónico + + The chosen Ceph pool name is already in use. + El nombre del repositorio de Ceph que ha elegido ya está en uso. - - Invalid email. - Correo electrónico no válido. + + It's not possible to create an RBD pool with '/' in the name. + Please change the name or remove 'rbd' from the applications list. + It's not possible to create an RBD pool with '/' in the name. + Please change the name or remove 'rbd' from the applications list. - - You are about to remove "user read / update" permissions from your own user. - Se dispone a eliminar los permisos "lectura/actualización de usuario" de su propio usuario. + + Pool type + Tipo de repositorio - - If you continue, you will no longer be able to add or remove roles from any user. - Si continúa, no podrá añadir ni eliminar funciones en ningún usuario. + + -- Select a pool type -- + -- Seleccione un tipo de repositorio -- - - Are you sure you want to continue? - ¿Seguro que desea continuar? + + Placement groups + Grupos de colocación - - Performance counters not available - Los contadores de rendimiento no están disponibles + + At least one placement group is needed! + Se necesita al menos un grupo de colocación. - - Attributes (OSD map) - Atributos (mapa de OSD) + + Your cluster can't handle this many PGs. Please recalculate the PG amount needed. + El clúster no puede gestionar tantos grupos de colocación. Vuelva a calcular la cantidad que necesita. - - Metadata not available - Los metadatos no están disponibles + + Calculation help + Ayuda para el cálculo - - Metadata - Metadatos + + The current PGs settings were calculated for you, you + should make sure the values suit your needs before submit. + The current PGs settings were calculated for you, you + should make sure the values suit your needs before submit. - - Performance counter - Contandor de rendimiento + + Crush ruleset + Conjunto de reglas de CRUSH - - Histogram not available: - - - Histogram not available: - - + + -- Select a crush rule -- + -- Seleccione una regla de CRUSH -- - - Writes - Escrituras + + Crush rule + Regla de CRUSH - - Reads - Lecturas + + Crush steps + Pasos de CRUSH - - Histogram - Histograma + + The rule can't be used in the current cluster as it has + to few OSDs to meet the minimum required OSD by this rule. + La regla no se puede usar en el clúster actual, ya que + no tiene suficientes OSD que cumplan el mínimo requerido. - - Performance Details - Detalles de rendimiento + + Replicated size + Tamaño replicado - - Current values - Valores actuales + + Minimum: + + + Minimum: + + - - Type - Tipo + + Maximum: + + + Maximum: + + - - Min - Mín. + + The size specified is out of range. A value from + to + is valid. + + The size specified is out of range. A value from + to + is valid. + - - Max - Máx. + + Erasure code profile + Perfil de código de borrado + + + -- No erasure code profile available -- + -- No hay ningún perfil de código de borrado disponible -- + + + -- Select an erasure code profile -- + -- Seleccione un perfil de código de borrado -- Flags Indicadores - - Source - Origen + + EC Overwrites + Sustituciones de códigos de borrado - - Level - Nivel + + Applications + Aplicaciones - - Can be updated at runtime (editable) - Se puede actualizar en el tiempo de ejecución (editable) + + Compression + Compresión - - Tags - Etiquetas + + Mode + Modo - - Enum values - Valores Enum + + Algorithm + Algoritmo - - See also - Véase también + + -- No erasure compression algorithm available -- + -- No hay ningún algoritmo de compresión de borrado disponible -- - - Cluster Status - Estado del clúster + + Minimum blob size + Tamaño de Blob mínimo - - Manager Daemons - Daemons de gestor + + e.g., 128KiB + p. ej. 128 KiB - - Object Gateways - Instancias de Object Gateway + + Value should be greater than 0 + El valor debe ser mayor que 0 - - Metadata Servers - Servidores de metadatos + + Value should be less than the maximum blob size + Value should be less than the maximum blob size - - iSCSI Gateways - Puertas de enlace iSCSI + + Maximum blob size + Tamaño de Blob máximo - - Client IOPS - IOPS de cliente + + e.g., 512KiB + p. ej. 512 KiB - - Client Throughput - Rendimiento del cliente - - - Client Read/Write - Lectura/escritura de cliente - - - Recovery Throughput - Rendimiento de recuperación + + Value should be greater than the minimum blob size + El valor debe ser mayor que el tamaño de Blob mínimo - - Scrub - Depuración + + Ratio + Relación - - Performance - Rendimiento + + Compression ratio + Relación de compresión - - Raw Capacity - Capacidad en bruto + + Value should be between 0.0 and 1.0 + El valor debe estar entre 0,0 y 1,0 - - Objects - Objetos + + Quotas + Quotas - - PGs per OSD - Grupos de colocación por OSD + + Max bytes + Max bytes - - PG Status - Estado del grupo de colocación + + Leave it blank or specify 0 to disable this quota. + Leave it blank or specify 0 to disable this quota. - - Capacity - Capacidad + + A valid quota should be greater than 0. + A valid quota should be greater than 0. - - - - See - Logs - for more details. - - - - See - Logs - for more details. - + + e.g., 10GiB + ej.: 10 GiB - - Ranks - Clasificaciones + + Max objects + Max objects - - MDS performance counters - MDS performance counters + + The value should be greater or equal to 0 + The value should be greater or equal to 0 - - Clients: - - - Clients: - - + + Performance Details + Detalles de rendimiento - - Clients ( - ) - - Clients ( - ) - + + Cache Tiers Details + Detalles de niveles de caché Move an image to trash @@ -1347,6 +1433,22 @@ Gateways Gateways + + Must be greater than or equal to + . + + Must be greater than or equal to + . + + + + Must be less than or equal to + . + + Must be less than or equal to + . + + Overview Resumen @@ -1369,6 +1471,10 @@ Los nombres de usuario deben tener entre 8 y 64 caracteres y solo pueden incluir letras y estos caracteres: ".", "@", "-", "_" o ":". + + Password + Contraseña + Passwords must have a length of 12 to 16 characters and can only contain letters, '@', '-', '_' or '/'. @@ -1439,6 +1545,10 @@ Size Tamaño + + Objects + Objetos + Object size Tamaño del objeto @@ -1531,10 +1641,6 @@ Dedicated pool that stores the object-data of the RBD. Repositorio dedicado para almacenar los datos de objeto de RBD. - - e.g., 10GiB - ej.: 10 GiB - You have to increase the size. Debe aumentar el tamaño. @@ -1595,6 +1701,10 @@ Snapshot + + PROTECTED + PROTECTED + UNPROTECTED SIN PROTECCIÓN @@ -1675,22 +1785,6 @@ Backstore Almacén - - Must be greater than or equal to - . - - Must be greater than or equal to - . - - - - Must be less than or equal to - . - - Must be less than or equal to - . - - Confirm Confirmar @@ -1699,22 +1793,6 @@ Advanced Settings Ajustes avanzados - - Must be greater than or equal to - . - - Must be greater than or equal to - . - - - - Must be less than or equal to - . - - Must be less than or equal to - . - - Target IQN IQN de destino @@ -1781,6 +1859,18 @@ ACL authentication Autenticación de ACL + + Usernames must have a length of 8 to 64 characters and + can only contain letters, '.', '@', '-', '_' or ':'. + Usernames must have a length of 8 to 64 characters and + can only contain letters, '.', '@', '-', '_' or ':'. + + + Passwords must have a length of 12 to 16 characters + and can only contain letters, '@', '-', '_' or '/'. + Passwords must have a length of 12 to 16 characters + and can only contain letters, '@', '-', '_' or '/'. + Initiators Iniciadores @@ -1839,22 +1929,6 @@ Add group Añadir grupo - - [object Object] - [object Object] - - - RBD Configuration - Configuración de RBD - - - Remove the local configuration value. The parent configuration value will be inherited and used instead. - Elimina el valor de configuración local. Se heredará y usará en su lugar el valor de configuración padre. - - - The mininum value is 0 - El valor mínimo es 0 - Issues Problemas @@ -1887,10 +1961,6 @@ . - - Mode - Modo - Peer clusters must be removed prior to disabling mirror. Los clústeres de par deben eliminarse antes de inhabilitar la duplicación. @@ -1973,570 +2043,618 @@ CephX key must be base64 encoded. La clave de CephX debe tener cifrado base64 - - Pools List - Lista de repositorios + + Performance counters not available + Los contadores de rendimiento no están disponibles - - The name can only consist of alphanumeric characters, dashes and underscores. - El nombre solo puede tener caracteres alfanuméricos, guiones y guiones bajos. + + Please consult the + documentation + + on how to configure and enable the Object Gateway management functionality. + + Please consult the + documentation + + on how to configure and enable the Object Gateway management functionality. + - - The chosen erasure code profile name is already in use. - El nombre del perfil de código de borrado que ha elegido ya está en uso. + + Daemons List + Lista de daemons - - Plugin - Complemento + + Performance Counters + Contadores de rendimiento - - Data chunks (k) - Porciones de datos (k) + + Loading bucket data... + Cargando datos de la papelera... - - Must be equal to or greater than 2. - Debe ser igual o mayor que 2. + + Id + ID - - Coding chunks (m) - Porciones de código (m) + + The value is not valid. + El valor no es válido. - - Must be equal to or greater than 1. - Debe ser igual o mayor que 1. + + The chosen name is already in use. + El nombre que ha elegido ya está en uso. - - Durability estimator (c) - Estimador de durabilidad (c) + + Owner + Propietario - - Locality (l) - Localización (l) + + -- Select a user -- + -- Seleccione un usuario -- - - Crush failure domain - Dominio de error de CRUSH + + Placement target + Placement target - - Crush Locality - Localización de CRUSH + + -- Select a placement target -- + -- Select a placement target -- - - None - Ninguna + + Versioning + Versioning - - Technique - Técnica + + Enabled + Habilitado - - Packetsize - Tamaño del paquete + + Enables versioning for the objects in the bucket. + Enables versioning for the objects in the bucket. - - Crush root - Raíz de CRUSH + + Suspended + Suspendido - - Crush device class - Clase de dispositivo de CRUSH + + Disables versioning for the objects in the bucket. + Disables versioning for the objects in the bucket. - - any - cualquiera + + ID + ID - - Directory - Directorio + + Index type + Tipo de índice - - The chosen Ceph pool name is already in use. - El nombre del repositorio de Ceph que ha elegido ya está en uso. + + Placement rule + Regla de colocación - - Pool type - Tipo de repositorio + + Marker + Marcador - - -- Select a pool type -- - -- Seleccione un tipo de repositorio -- + + Maximum marker + Marcador máximo - - Placement groups - Grupos de colocación + + Version + Versión - - At least one placement group is needed! - Se necesita al menos un grupo de colocación. + + Master version + Versión maestra - - Your cluster can't handle this many PGs. Please recalculate the PG amount needed. - El clúster no puede gestionar tantos grupos de colocación. Vuelva a calcular la cantidad que necesita. + + Modification time + Hora de modificación - - Calculation help - Ayuda para el cálculo + + Zonegroup + Grupo de zona - - The current PGs settings were calculated for you, you - should make sure the values suit your needs before submit. - The current PGs settings were calculated for you, you - should make sure the values suit your needs before submit. + + Bucket quota + Cuota de papelera - - Crush ruleset - Conjunto de reglas de CRUSH + + Maximum size + Tamaño máximo - - -- Select a crush rule -- - -- Seleccione una regla de CRUSH -- + + Unlimited + Sin límite - - Crush rule - Regla de CRUSH + + Maximum objects + Número máximo de objetos - - Crush steps - Pasos de CRUSH + + Username + Nombre de usuario - - The rule can't be used in the current cluster as it has - to few OSDs to meet the minimum required OSD by this rule. - La regla no se puede usar en el clúster actual, ya que - no tiene suficientes OSD que cumplan el mínimo requerido. + + -- Select a username -- + -- Seleccione un nombre de usuario -- - - Replicated size - Tamaño replicado + + Auto-generate key + Autogenerar clave - - Minimum: - - - Minimum: - - + + Access key + Clave de acceso - - Maximum: - - - Maximum: - - + + Secret key + Clave secreta - - The size specified is out of range. A value from - to - is valid. - - The size specified is out of range. A value from - to - is valid. - + + Full name + Nombre completo - - Erasure code profile - Perfil de código de borrado + + Email address + Dirección de correo electrónico - - -- No erasure code profile available -- - -- No hay ningún perfil de código de borrado disponible -- + + System + Sistema - - -- Select an erasure code profile -- - -- Seleccione un perfil de código de borrado -- + + Maximum buckets + Número máximo de papeleras - - EC Overwrites - Sustituciones de códigos de borrado + + Subusers + Subusuarios - - Applications - Aplicaciones + + Capabilities + Capacidades - - Compression - Compresión + + User quota + Cuota de usuario - - Algorithm - Algoritmo + + Show + Mostrar - - -- No erasure compression algorithm available -- - -- No hay ningún algoritmo de compresión de borrado disponible -- + + Keys + Claves - - Minimum blob size - Tamaño de Blob mínimo + + Type + Tipo - - e.g., 128KiB - p. ej. 128 KiB + + -- Select a type -- + -- Seleccione un tipo -- - - Value should be greater than 0 - El valor debe ser mayor que 0 + + Permission + Permiso - - Value should be less than the maximum blob size - Value should be less than the maximum blob size + + -- Select a permission -- + -- Seleccione un permiso -- - - Maximum blob size - Tamaño de Blob máximo + + Subuser + Subusuario - - e.g., 512KiB - p. ej. 512 KiB + + The chosen subuser ID is already in use. + El ID de subusuario que ha elegido ya está en uso. - - Value should be greater than the minimum blob size - El valor debe ser mayor que el tamaño de Blob mínimo + + read, write + lectura, escritura - - Ratio - Relación + + full + todos - - Compression ratio - Relación de compresión + + Swift key + Clave Swift - - Value should be between 0.0 and 1.0 - El valor debe estar entre 0,0 y 1,0 + + Auto-generate secret + Autogenerar secreto - - Quotas - Quotas + + Loading user data... + Cargando datos del usuario... - - Max bytes - Max bytes + + The user data could not be loaded. + No es posible cargar los datos del usuario. - - Leave it blank or specify 0 to disable this quota. - Leave it blank or specify 0 to disable this quota. + + The chosen user ID is already in use. + El ID de usuario que ha elegido ya está en uso. + + + This is not a valid email address. + Esta dirección no es válida. + + + The chosen email address is already in use. + La dirección de correo electrónico que ha elegido ya está en uso. + + + Max. buckets + Máx. papeleras + + + The entered value must be >= 0. + El valor introducido debe ser mayor o igual que 0. + + + S3 key + Clave S3 + + + There are no subusers. + No hay ningún subusuario. + + + + + + + + + + + + + S3 + S3 + + + There are no keys. + No hay ninguna clave. + + + + + + + + + + + + + Swift + Swift + + + There are no capabilities. + No hay ninguna capacidad - - A valid quota should be greater than 0. - A valid quota should be greater than 0. + + + + + + + + + - - Max objects - Max objects + + Unlimited size + Tamaño ilimitado - - The value should be greater or equal to 0 - The value should be greater or equal to 0 + + Max. size + Tamaño máx. - - It's not possible to create an RBD pool with '/' in the name. - No es posible crear un repositorio RBD con el nombre "/". + + Unlimited objects + Objetos ilimitados - - Please change the name or remove 'rbd' from the applications list. - Cambie el nombre o elimine "rbd" de la lista de aplicaciones. + + Max. objects + Objetos máx. - - Cache Tiers Details - Detalles de niveles de caché + + Description... + Descripción... - - Please consult the - documentation - - on how to configure and enable the Object Gateway management functionality. - - Please consult the - documentation - - on how to configure and enable the Object Gateway management functionality. - + + Permissions + Permisos - - Daemons List - Lista de daemons + + Roles + Funciones - - Performance Counters - Contadores de rendimiento + + Confirm password + Confirmar contraseña - - Loading bucket data... - Cargando datos de la papelera... + + Password confirmation doesn't match the password. + Las contraseñas no coinciden. - - The bucket data could not be loaded. - No es posible cargar los datos de la papelera. + + Email + Correo electrónico - - Id - ID + + Invalid email. + Correo electrónico no válido. - - The value is not valid. - El valor no es válido. + + You are about to remove "user read / update" permissions from your own user. + Se dispone a eliminar los permisos "lectura/actualización de usuario" de su propio usuario. - - Owner - Propietario + + If you continue, you will no longer be able to add or remove roles from any user. + Si continúa, no podrá añadir ni eliminar funciones en ningún usuario. - - -- Select a user -- - -- Seleccione un usuario -- + + Are you sure you want to continue? + ¿Seguro que desea continuar? - - Placement target - Placement target + + Help + Ayuda - - -- Select a placement target -- - -- Select a placement target -- + + Documentation + Documentación - - ID - ID + + API + API - - Index type - Tipo de índice + + About + Acerca de - - Placement rule - Regla de colocación + + Dashboard Settings + Ajustes de la consola - - Marker - Marcador + + User management + Gestión del usuario - - Maximum marker - Marcador máximo + + Logged in user + Usuario que ha entrado - - Version - Versión + + Signed in as + + + + + Signed in as + + + + - - Master version - Versión maestra + + Change password + Change password - - Modification time - Hora de modificación + + Sign out + Salir - - Zonegroup - Grupo de zona + + Attributes (OSD map) + Atributos (mapa de OSD) - - Bucket quota - Cuota de papelera + + Metadata not available + Los metadatos no están disponibles - - Enabled - Habilitado + + Metadata + Metadatos - - Maximum size - Tamaño máximo + + Device health + Device health - - Unlimited - Sin límite + + Performance counter + Contandor de rendimiento - - Maximum objects - Número máximo de objetos + + Histogram not available: + + + Histogram not available: + + - - -- Select a username -- - -- Seleccione un nombre de usuario -- + + Writes + Escrituras - - Auto-generate key - Autogenerar clave + + Reads + Lecturas - - Access key - Clave de acceso + + Histogram + Histograma - - Secret key - Clave secreta + + Current values + Valores actuales - - Email address - Dirección de correo electrónico + + Min + Mín. - - Suspended - Suspendido + + Max + Máx. - - System - Sistema + + Source + Origen - - Maximum buckets - Número máximo de papeleras + + Level + Nivel - - Subusers - Subusuarios + + Can be updated at runtime (editable) + Se puede actualizar en el tiempo de ejecución (editable) + + + Tags + Etiquetas - - Capabilities - Capacidades + + Enum values + Valores Enum - - User quota - Cuota de usuario + + See also + Véase también - - Show - Mostrar + + The data received has the JSON format version 2.x and is currently incompatible with the dashboard. + The data received has the JSON format version 2.x and is currently incompatible with the dashboard. - - Keys - Claves + + SMART overall-health self-assessment test result + SMART overall-health self-assessment test result - - -- Select a type -- - -- Seleccione un tipo -- + + Device Information + Device Information - - Permission - Permiso + + S.M.A.R.T + S.M.A.R.T - - -- Select a permission -- - -- Seleccione un permiso -- + + S.M.A.R.T data is loading. + S.M.A.R.T data is loading. - - Subuser - Subusuario + + Cluster Status + Estado del clúster - - The chosen subuser ID is already in use. - El ID de subusuario que ha elegido ya está en uso. + + Manager Daemons + Daemons de gestor - - read, write - lectura, escritura + + Object Gateways + Instancias de Object Gateway - - full - todos + + Metadata Servers + Servidores de metadatos - - Swift key - Clave Swift + + iSCSI Gateways + Puertas de enlace iSCSI - - Auto-generate secret - Autogenerar secreto + + Client IOPS + IOPS de cliente - - Loading user data... - Cargando datos del usuario... + + Client Throughput + Rendimiento del cliente - - The user data could not be loaded. - No es posible cargar los datos del usuario. + + Client Read/Write + Lectura/escritura de cliente - - The chosen user ID is already in use. - El ID de usuario que ha elegido ya está en uso. + + Recovery Throughput + Rendimiento de recuperación - - This is not a valid email address. - Esta dirección no es válida. + + Scrub + Depuración - - The chosen email address is already in use. - La dirección de correo electrónico que ha elegido ya está en uso. + + Performance + Rendimiento - - Max. buckets - Máx. papeleras + + Raw Capacity + Capacidad en bruto - - The entered value must be >= 0. - El valor introducido debe ser mayor o igual que 0. + + PGs per OSD + Grupos de colocación por OSD - - S3 key - Clave S3 + + PG Status + Estado del grupo de colocación - - There are no subusers. - No hay ningún subusuario. + + Capacity + Capacidad - + - - + + See + Logs + for more details. - - + + See + Logs + for more details. - - S3 - S3 + + Ranks + Clasificaciones - - There are no keys. - No hay ninguna clave. + + Standbys + Standbys - - - - + + MDS performance counters + MDS performance counters + + + Clients: + - - - + Clients: + - - Swift - Swift - - - There are no capabilities. - No hay ninguna capacidad + + Directories + Directories - - - - + + Clients ( + ) - - - + Clients ( + ) - - Unlimited size - Tamaño ilimitado - - - Max. size - Tamaño máx. - - - Unlimited objects - Objetos ilimitados - - - Max. objects - Objetos máx. - Current Actual @@ -2573,6 +2691,14 @@ # Sessions # Sessions + + Target has active sessions + Target has active sessions + + + iSCSI target + iSCSI target + State Estado @@ -2605,10 +2731,6 @@ Instance Instancia - - Hostname - Nombre de host - Issue Problema @@ -2685,6 +2807,10 @@ Fast diff (interlocked with object-map) Fast diff (interlocked with object-map) + + Parent image must support Layering + Parent image must support Layering + RBD snapshot rollback Reversión de instantánea RBD @@ -2733,6 +2859,10 @@ " + + Standby daemons + Daemons de reserva + Rank Clasificación @@ -2757,9 +2887,9 @@ Usage Uso - - Standby daemons - Daemons de reserva + + Origin + Origin The value can be updated at runtime. @@ -2807,6 +2937,30 @@ Editable Editable + + host + host + + + Host operation is disabled because orchestrator is unavailable + Host operation is disabled because orchestrator is unavailable + + + Device path + Device path + + + Rotates + Rotates + + + Available + Available + + + Model + Model + Updated options for module " ". @@ -2823,6 +2977,10 @@ Disable Inhabilitar + + This Manager module is always on. + This Manager module is always on. + Reconnecting, please wait ... Conectando de nuevo. Espere... @@ -3067,16 +3225,52 @@ " - + - was initialized in the following OSD: + was initialized in the following OSD(s): - was initialized in the following OSD: + was initialized in the following OSD(s): + + Smartctl has received an unknown argument (error code + ). You may be using an + incompatible version of smartmontools. Version >= 7.0 of + smartmontools is required to succesfully retrieve data. + + Smartctl has received an unknown argument (error code + ). You may be using an + incompatible version of smartmontools. Version >= 7.0 of + smartmontools is required to succesfully retrieve data. + + + + An error with error code + occurred. + + An error with error code + occurred. + + + + Raw + Raw + + + Threshold + Threshold + + + When Failed + When Failed + + + Worst + Worst + Create silence Create silence @@ -3129,6 +3323,30 @@ Silence Silence + + Service type + Service type + + + Service instance + Service instance + + + Container id + Container id + + + Rados config location + Rados config location + + + Service URL + Service URL + + + Status Description + Status Description + Used Usado @@ -3139,7 +3357,7 @@ Clean - Borrar + Limpio Working @@ -3237,10 +3455,6 @@ NFS export NFS export - - Export - Exportar - EC Profile EC Profile @@ -3329,12 +3543,12 @@ bucket papelera - + Updated Object Gateway bucket " - " + ". Updated Object Gateway bucket " - " + ". @@ -3433,6 +3647,10 @@ ' + + There are no roles. + There are no roles. + Created user " " @@ -3645,6 +3863,18 @@ High Alta + + Error + Error + + + Information + Información + + + Success + Success + Last 5 minutes Últimos 5 minutos @@ -3765,10 +3995,6 @@ Last 5 years Los últimos 5 años - - Information - Información - No items selected. No se ha seleccionado ningún elemento. @@ -4177,6 +4403,22 @@ delete suprimir + + Adding + Adding + + + add + add + + + Removing + Removing + + + remove + remove + RBD ' ' @@ -4391,6 +4633,14 @@ Cannot disable mirroring because it contains a peer. No es posible inhabilitar la duplicación porque contiene un par + + host ' + ' + + host ' + ' + + pool ' ' @@ -4423,6 +4673,50 @@ + + Required rules for password complexity: + - must contain at least 8 characters + - cannot contain username + - cannot contain any keyword used in Ceph + - cannot contain any repetitive characters e.g. "aaa" + - cannot contain any sequencial characters e.g. "abc" + - must consist of characters from the following groups: + * alphabetic a-z, A-Z + * numbers 0-9 + * special chars: !"#$%& '()*+,-./:;<=>?@[\]^_` + ~ + * any other characters (signs) + + Required rules for password complexity: + - must contain at least 8 characters + - cannot contain username + - cannot contain any keyword used in Ceph + - cannot contain any repetitive characters e.g. "aaa" + - cannot contain any sequencial characters e.g. "abc" + - must consist of characters from the following groups: + * alphabetic a-z, A-Z + * numbers 0-9 + * special chars: !"#$%& '()*+,-./:;<=>?@[\]^_` + ~ + * any other characters (signs) + + + + Weak + Weak + + + OK + OK + + + Strong + Strong + + + Very strong + Very strong + \ No newline at end of file diff --git a/src/pybind/mgr/dashboard/frontend/src/locale/messages.fr-FR.xlf b/src/pybind/mgr/dashboard/frontend/src/locale/messages.fr-FR.xlf index 39d79b165f8..d30599fe993 100644 --- a/src/pybind/mgr/dashboard/frontend/src/locale/messages.fr-FR.xlf +++ b/src/pybind/mgr/dashboard/frontend/src/locale/messages.fr-FR.xlf @@ -17,10 +17,18 @@ Hosts Serveurs + + Inventory + Inventory + Monitors Moniteurs + + Services + Services + OSDs OSD @@ -139,9 +147,25 @@ Please check the cluster health. - - Back - Retour + + Clear notifications + Clear notifications + + + Remove notification + Remove notification + + + Duration: + Duration: + + + There are no notifications. + There are no notifications. + + + Tasks and Notifications + Tasks and Notifications Select a Language @@ -207,6 +231,10 @@ . + + Back + Retour + Failed to load data. Échec du chargement des données. @@ -246,10 +274,6 @@ Daemon default Valeur par défaut du daemon - - Services - Services - Values Valeurs @@ -278,6 +302,84 @@ CRUSH map viewer Visionneuse de carte CRUSH + + Loading... + Chargement... + + + + + + + + + + + form title + + + Hostname + Nom d'hôte + + + This field is required. + Ce champs est requis. + + + The chosen hostname is already in use. + The chosen hostname is already in use. + + + + + + + + + + + form action button + + + Are you sure that you want to + + + + ? + + Are you sure that you want to + + + + ? + + + + Are you sure that you want to + the selected items? + + Are you sure that you want to + the selected items? + + + + Are you sure that you want to + the selected + ? + + Are you sure that you want to + the selected + ? + + + + Yes, I am sure. + Oui. + + + Cancel + Annuler + Hosts List Liste d'hôtes @@ -286,6 +388,22 @@ Overall Performance Performance globale + + Please consult the + documentation + on how to + configure and enable the orchestrator functionality. + + Please consult the + documentation + on how to + configure and enable the orchestrator functionality. + + + + Devices + Devices + No entries found Aucune entrée trouvée @@ -338,10 +456,6 @@ The entered value needs to be a valid IP address. La valeur entrée doit être une adresse IP valide. - - This field is required. - Ce champs est requis. - The entered value is too high! It must be lower or equal to . @@ -410,24 +524,6 @@ Not In Quorum Hors quorum - - Cancel - Annuler - - - Are you sure that you want to - the selected - ? - - Are you sure that you want to - the selected - ? - - - - Yes, I am sure. - Oui. - Cluster-wide OSD Flags Drapeaux OSD à l'échelle de la grappe @@ -436,17 +532,6 @@ Submit Soumettre - - - - - - - - - - form title - Advanced... Avancé... @@ -455,17 +540,6 @@ Advanced configuration options Advanced configuration options - - - - - - - - - - form action button - OSD Recovery Priority Priorité de récupération des OSD @@ -502,9 +576,13 @@ . - - Reweight OSD - Réévaluer l'OSD + + Reweight OSD: + + + Reweight OSD: + + The value needs to be between 0 and 1. @@ -526,19 +604,19 @@ {VAR_SELECT, select, 1 {Deep } } {VAR_SELECT, select, 1 {Profondeur } } - + You are about to apply a scrub to - the OSD + the OSD(s): - + . You are about to apply a scrub to - the OSD + the OSD(s): - + . @@ -550,32 +628,40 @@ OSDs List Liste des OSD - + - OSD - + OSD(s) + will be marked if you proceed. - OSD - + OSD(s) + will be marked if you proceed. - - The OSD is not safe to destroy! - L'OSD ne peut pas être détruit de façon sécurisée ! + + The + not safe to destroy! + + The + not safe to destroy! + - + + {VAR_SELECT, select, 0 {OSDs are} 1 {OSD is} } + {VAR_SELECT, select, 0 {OSDs are} 1 {OSD is} } + + OSD - + will be @@ -583,7 +669,7 @@ OSD - + will be @@ -728,10 +814,6 @@ Add clients Ajouter des clients - - Loading... - Chargement... - -- No cluster available -- -- Aucune grappe disponible -- @@ -894,6 +976,20 @@ -- Select the access type -- -- Sélectionner le type d'accès -- + + The Object Gateway NFS backend has a number of + limitations which will seriously affect applications writing to + the share. Please consult the + documentation + for details before enabling write access. + + The Object Gateway NFS backend has a number of + limitations which will seriously affect applications writing to + the share. Please consult the + documentation + for details before enabling write access. + + -- No squash available -- -- Aucun squash disponible -- @@ -953,13 +1049,17 @@ Old password Old password + + The old and new passwords must be different. + The old and new passwords must be different. + New password New password - - The old and new passwords must be different. - The old and new passwords must be different. + + Too weak + Too weak Confirm new password @@ -981,323 +1081,309 @@ Sorry, we could not find what you were looking for Désolés, nous ne parvenons pas à trouver ce que vous cherchez. - - Remove all - Tout supprimer - - - There are no notifications. - There are no notifications. + + [object Object] + [object Object] - - Recent Notifications - Notifications récentes + + RBD Configuration + Configuration RBD - - There are no background tasks. - Il n'y a aucune tâche en arrière-plan. + + Remove the local configuration value. The parent configuration value will be inherited and used instead. + Supprimez la valeur de configuration locale. La valeur de configuration parent sera héritée et utilisée à la place. - - Background Tasks - Tâches en arrière-plan + + The mininum value is 0 + La valeur minimale est 0. - - Help - Aide + + Pools List + Liste des réserves - - Documentation - Documentation + + The name can only consist of alphanumeric characters, dashes and underscores. + Le nom doit être exclusivement composé de caractères alphanumériques, de tirets et de traits de soulignement. - - API - API + + The chosen erasure code profile name is already in use. + Le nom de profil du code d'effacement sélectionné est déjà utilisé. - - About - À propos de + + Plugin + Plug-in - - Dashboard Settings - Paramètres du tableau de bord + + Data chunks (k) + Blocs de données (k) - - User management - Gestion des utilisateurs + + Must be equal to or greater than 2. + Doit être égal ou supérieur à 2. - - Logged in user - Utilisateur connecté + + Coding chunks (m) + Blocs de codage (m) - - Signed in as - - - - - Signed in as - - - - + + Must be equal to or greater than 1. + Doit être égal ou supérieur à 1. - - Change password - Change password + + Durability estimator (c) + Estimateur de durabilité (c) - - Sign out - Se déconnecter + + Locality (l) + Localité (l) - - Name... - Nom... + + Crush failure domain + Domaine de défaillance Crush - - The chosen name is already in use. - Le nom sélectionné est déjà en cours d'utilisation. + + Crush Locality + Localité Crush - - Description... - Description... + + None + Aucun - - Permissions - Autorisations + + Technique + Technique - - Roles - Rôles + + Packetsize + Taille de paquet - - Username - Nom d'utilisateur + + Crush root + Racine Crush - - Password - Mot de passe + + Crush device class + Classe de périphérique Crush - - Confirm password - Confirmer le mot de passe + + any + tout - - Password confirmation doesn't match the password. - Le mot de passe de confirmation ne correspond pas au mot de passe. + + Directory + Répertoire - - Full name - Nom complet + + Name... + Nom... - - Email - Adresse électronique + + The chosen Ceph pool name is already in use. + Le nom de réserve Ceph sélectionné est déjà utilisé. - - Invalid email. - L'adresse électronique n'est pas valide. + + It's not possible to create an RBD pool with '/' in the name. + Please change the name or remove 'rbd' from the applications list. + It's not possible to create an RBD pool with '/' in the name. + Please change the name or remove 'rbd' from the applications list. - - You are about to remove "user read / update" permissions from your own user. - Vous êtes sur le point de supprimer les autorisations "lecture/mise à jour utilisateur" de votre propre utilisateur. + + Pool type + Type de réserve - - If you continue, you will no longer be able to add or remove roles from any user. - Si vous continuez, vous ne serez plus en mesure d'ajouter ni de supprimer des rôles pour n'importe quel utilisateur. + + -- Select a pool type -- + -- Sélectionner un type de réserve -- - - Are you sure you want to continue? - Voulez-vous vraiment continuer ? + + Placement groups + Groupes de placements - - Performance counters not available - Compteurs de performance non disponibles + + At least one placement group is needed! + Au moins un groupe de placements est nécessaire. - - Attributes (OSD map) - Attributs (carte OSD) + + Your cluster can't handle this many PGs. Please recalculate the PG amount needed. + Votre grappe ne peut pas gérer autant de groupes de placements. Veuillez recalculer le nombre de groupes de placements nécessaires. - - Metadata not available - Métadonnées non disponibles + + Calculation help + Aide au calcul - - Metadata - Métadonnées + + The current PGs settings were calculated for you, you + should make sure the values suit your needs before submit. + The current PGs settings were calculated for you, you + should make sure the values suit your needs before submit. - - Performance counter - Compteur de performance + + Crush ruleset + Jeu de règles Crush - - Histogram not available: - - - Histogram not available: - - + + -- Select a crush rule -- + -- Sélectionner une règle crush -- - - Writes - Écritures + + Crush rule + Règle Crush - - Reads - Lectures + + Crush steps + Étapes Crush - - Histogram - Histogramme + + The rule can't be used in the current cluster as it has + to few OSDs to meet the minimum required OSD by this rule. + La règle ne peut pas être utilisée dans la grappe active, car celle-ci + comporte un nombre d'OSD inférieur au nombre d'OSD minimum requis par cette règle. - - Performance Details - Détails des performances + + Replicated size + Taille de réplication - - Current values - Valeurs actuelles + + Minimum: + + + Minimum: + + - - Type - Type + + Maximum: + + + Maximum: + + - - Min - Minimum + + The size specified is out of range. A value from + to + is valid. + + The size specified is out of range. A value from + to + is valid. + - - Max - Maximum + + Erasure code profile + Profil de code d'effacement + + + -- No erasure code profile available -- + -- Aucun profil de code d'effacement n'est disponible -- + + + -- Select an erasure code profile -- + -- Sélectionner un profil de code d'effacement -- Flags Drapeaux - - Source - Source + + EC Overwrites + Écrasements EC - - Level - Niveau + + Applications + Applications - - Can be updated at runtime (editable) - Mise à jour possible lors de l'exécution (modifiable) + + Compression + Compression - - Tags - Balises + + Mode + Mode - - Enum values - Valeurs d'énuménation + + Algorithm + Algorithme - - See also - Voir aussi + + -- No erasure compression algorithm available -- + -- Aucun algorithme de compression d'effacement n'est disponible -- - - Cluster Status - Statut de la grappe + + Minimum blob size + Taille de blob minimale - - Manager Daemons - Daemons du gestionnaire + + e.g., 128KiB + par ex. 128 Kio - - Object Gateways - Passerelles d'objet + + Value should be greater than 0 + La valeur doit être supérieure à 0 - - Metadata Servers - Serveurs de métadonnées + + Value should be less than the maximum blob size + Value should be less than the maximum blob size - - iSCSI Gateways - Passerelles iSCSI + + Maximum blob size + Taille de blob maximale - - Client IOPS - IOPS client + + e.g., 512KiB + par ex., 512 Kio - - Client Throughput - Débit client - - - Client Read/Write - Lectures/Écritures client - - - Recovery Throughput - Débit de récupération + + Value should be greater than the minimum blob size + La valeur doit être supérieure à la taille de blob minimale. - - Scrub - Nettoyer + + Ratio + Rapport - - Performance - Performance + + Compression ratio + Rapport de compression - - Raw Capacity - Capacité brute + + Value should be between 0.0 and 1.0 + La valeur doit se situer entre 0.0 et 1.0 - - Objects - Objets + + Quotas + Quotas - - PGs per OSD - Groupes de placements par OSD + + Max bytes + Max bytes - - PG Status - Statut du groupe de placements + + Leave it blank or specify 0 to disable this quota. + Leave it blank or specify 0 to disable this quota. - - Capacity - Capacité + + A valid quota should be greater than 0. + A valid quota should be greater than 0. - - - - See - Logs - for more details. - - - - See - Logs - for more details. - + + e.g., 10GiB + par exemple, 10 Gio - - Ranks - Rangs + + Max objects + Max objects - - MDS performance counters - MDS performance counters + + The value should be greater or equal to 0 + The value should be greater or equal to 0 - - Clients: - - - Clients: - - + + Performance Details + Détails des performances - - Clients ( - ) - - Clients ( - ) - + + Cache Tiers Details + Détails des niveaux de mise en cache Move an image to trash @@ -1347,6 +1433,22 @@ Gateways Gateways + + Must be greater than or equal to + . + + Must be greater than or equal to + . + + + + Must be less than or equal to + . + + Must be less than or equal to + . + + Overview Présentation @@ -1369,6 +1471,10 @@ Les noms d'utilisateur doivent comporter entre 8 et 64 caractères et ne peuvent contenir que des lettres et les caractères '.', '@', '-', '_' ou ':'. + + Password + Mot de passe + Passwords must have a length of 12 to 16 characters and can only contain letters, '@', '-', '_' or '/'. @@ -1439,6 +1545,10 @@ Size Taille + + Objects + Objets + Object size Taille de l'objet @@ -1531,10 +1641,6 @@ Dedicated pool that stores the object-data of the RBD. Réserve dédiée qui stocke les données objet du RBD. - - e.g., 10GiB - par exemple, 10 Gio - You have to increase the size. Vous devez augmenter la taille. @@ -1595,6 +1701,10 @@ Snapshot + + PROTECTED + PROTECTED + UNPROTECTED NON PROTÉGÉ @@ -1675,22 +1785,6 @@ Backstore Backstore - - Must be greater than or equal to - . - - Must be greater than or equal to - . - - - - Must be less than or equal to - . - - Must be less than or equal to - . - - Confirm Confirmer @@ -1699,22 +1793,6 @@ Advanced Settings Paramètres avancés - - Must be greater than or equal to - . - - Must be greater than or equal to - . - - - - Must be less than or equal to - . - - Must be less than or equal to - . - - Target IQN IQN cible @@ -1781,6 +1859,18 @@ ACL authentication Authentification ACL + + Usernames must have a length of 8 to 64 characters and + can only contain letters, '.', '@', '-', '_' or ':'. + Usernames must have a length of 8 to 64 characters and + can only contain letters, '.', '@', '-', '_' or ':'. + + + Passwords must have a length of 12 to 16 characters + and can only contain letters, '@', '-', '_' or '/'. + Passwords must have a length of 12 to 16 characters + and can only contain letters, '@', '-', '_' or '/'. + Initiators Initiateurs @@ -1839,22 +1929,6 @@ Add group Ajouter un groupe - - [object Object] - [object Object] - - - RBD Configuration - Configuration RBD - - - Remove the local configuration value. The parent configuration value will be inherited and used instead. - Supprimez la valeur de configuration locale. La valeur de configuration parent sera héritée et utilisée à la place. - - - The mininum value is 0 - La valeur minimale est 0. - Issues Problèmes @@ -1887,10 +1961,6 @@ . - - Mode - Mode - Peer clusters must be removed prior to disabling mirror. Les grappes d'homologues doivent être supprimées avant de désactiver la mise en miroir. @@ -1973,570 +2043,618 @@ CephX key must be base64 encoded. La clef CephX doit être codée en base64. - - Pools List - Liste des réserves + + Performance counters not available + Compteurs de performance non disponibles - - The name can only consist of alphanumeric characters, dashes and underscores. - Le nom doit être exclusivement composé de caractères alphanumériques, de tirets et de traits de soulignement. + + Please consult the + documentation + + on how to configure and enable the Object Gateway management functionality. + + Please consult the + documentation + + on how to configure and enable the Object Gateway management functionality. + - - The chosen erasure code profile name is already in use. - Le nom de profil du code d'effacement sélectionné est déjà utilisé. + + Daemons List + Liste de daemons - - Plugin - Plug-in + + Performance Counters + Compteurs de performance - - Data chunks (k) - Blocs de données (k) + + Loading bucket data... + Chargement des données de compartiment... - - Must be equal to or greater than 2. - Doit être égal ou supérieur à 2. + + Id + ID - - Coding chunks (m) - Blocs de codage (m) + + The value is not valid. + La valeur n'est pas valide. - - Must be equal to or greater than 1. - Doit être égal ou supérieur à 1. + + The chosen name is already in use. + Le nom sélectionné est déjà en cours d'utilisation. - - Durability estimator (c) - Estimateur de durabilité (c) + + Owner + Propriétaire - - Locality (l) - Localité (l) + + -- Select a user -- + -- Sélectionner un utilisateur -- - - Crush failure domain - Domaine de défaillance Crush + + Placement target + Placement target - - Crush Locality - Localité Crush + + -- Select a placement target -- + -- Select a placement target -- - - None - Aucun + + Versioning + Versioning - - Technique - Technique + + Enabled + Activé - - Packetsize - Taille de paquet + + Enables versioning for the objects in the bucket. + Enables versioning for the objects in the bucket. - - Crush root - Racine Crush + + Suspended + Suspendu - - Crush device class - Classe de périphérique Crush + + Disables versioning for the objects in the bucket. + Disables versioning for the objects in the bucket. - - any - tout + + ID + ID - - Directory - Répertoire + + Index type + Type d'index - - The chosen Ceph pool name is already in use. - Le nom de réserve Ceph sélectionné est déjà utilisé. + + Placement rule + Règle de placement - - Pool type - Type de réserve + + Marker + Marqueur - - -- Select a pool type -- - -- Sélectionner un type de réserve -- + + Maximum marker + Marqueur maximum - - Placement groups - Groupes de placements + + Version + Version - - At least one placement group is needed! - Au moins un groupe de placements est nécessaire. + + Master version + Version principale - - Your cluster can't handle this many PGs. Please recalculate the PG amount needed. - Votre grappe ne peut pas gérer autant de groupes de placements. Veuillez recalculer le nombre de groupes de placements nécessaires. + + Modification time + Date de modification - - Calculation help - Aide au calcul + + Zonegroup + Groupe de zones - - The current PGs settings were calculated for you, you - should make sure the values suit your needs before submit. - The current PGs settings were calculated for you, you - should make sure the values suit your needs before submit. + + Bucket quota + Quota de compartiments - - Crush ruleset - Jeu de règles Crush + + Maximum size + Taille maximale - - -- Select a crush rule -- - -- Sélectionner une règle crush -- + + Unlimited + Illimité - - Crush rule - Règle Crush + + Maximum objects + Nombre maximal d'objets - - Crush steps - Étapes Crush + + Username + Nom d'utilisateur - - The rule can't be used in the current cluster as it has - to few OSDs to meet the minimum required OSD by this rule. - La règle ne peut pas être utilisée dans la grappe active, car celle-ci - comporte un nombre d'OSD inférieur au nombre d'OSD minimum requis par cette règle. + + -- Select a username -- + -- Sélectionner un nom d'utilisateur -- - - Replicated size - Taille de réplication + + Auto-generate key + Générer automatiquement la clef - - Minimum: - - - Minimum: - - + + Access key + Clef d'accès - - Maximum: - - - Maximum: - - + + Secret key + Clef secrète - - The size specified is out of range. A value from - to - is valid. - - The size specified is out of range. A value from - to - is valid. - + + Full name + Nom complet - - Erasure code profile - Profil de code d'effacement + + Email address + Adresse électronique - - -- No erasure code profile available -- - -- Aucun profil de code d'effacement n'est disponible -- + + System + Système - - -- Select an erasure code profile -- - -- Sélectionner un profil de code d'effacement -- + + Maximum buckets + Nombre maximal de compartiments - - EC Overwrites - Écrasements EC + + Subusers + Utilisateurs secondaires - - Applications - Applications + + Capabilities + Fonctionnalités - - Compression - Compression + + User quota + Quota utilisateur - - Algorithm - Algorithme + + Show + Afficher - - -- No erasure compression algorithm available -- - -- Aucun algorithme de compression d'effacement n'est disponible -- + + Keys + Clefs - - Minimum blob size - Taille de blob minimale + + Type + Type - - e.g., 128KiB - par ex. 128 Kio + + -- Select a type -- + -- Sélectionner un type -- - - Value should be greater than 0 - La valeur doit être supérieure à 0 + + Permission + Autorisation - - Value should be less than the maximum blob size - Value should be less than the maximum blob size + + -- Select a permission -- + -- Sélectionner une autorisation -- - - Maximum blob size - Taille de blob maximale + + Subuser + Utilisateur secondaire - - e.g., 512KiB - par ex., 512 Kio + + The chosen subuser ID is already in use. + L'ID d'utilisateur secondaire sélectionné est déjà utilisé. - - Value should be greater than the minimum blob size - La valeur doit être supérieure à la taille de blob minimale. + + read, write + lire, écrire - - Ratio - Rapport + + full + complet - - Compression ratio - Rapport de compression + + Swift key + Clé Swift - - Value should be between 0.0 and 1.0 - La valeur doit se situer entre 0.0 et 1.0 + + Auto-generate secret + Générer automatiquement le secret - - Quotas - Quotas + + Loading user data... + Chargement des donnés utilisateur… - - Max bytes - Max bytes + + The user data could not be loaded. + Les donnés utilisateur n'ont pas pu être chargées. - - Leave it blank or specify 0 to disable this quota. - Leave it blank or specify 0 to disable this quota. + + The chosen user ID is already in use. + L'ID utilisateur spécifié est déjà utilisé. + + + This is not a valid email address. + Ceci n'est pas une adresse électronique valide. + + + The chosen email address is already in use. + L'adresse électronique spécifiée est déjà utilisée. + + + Max. buckets + Nombre max. de compartiments + + + The entered value must be >= 0. + La valeur saisie doit être >= 0. + + + S3 key + Clef S3 + + + There are no subusers. + Il n'y a aucun utilisateur secondaire. + + + + + + + + + + + + + S3 + S3 + + + There are no keys. + Il n'y a pas de clefs. + + + + + + + + + + + + + Swift + Swift + + + There are no capabilities. + Il n'y a aucune fonctionnalité. - - A valid quota should be greater than 0. - A valid quota should be greater than 0. + + + + + + + + + - - Max objects - Max objects + + Unlimited size + Taille illimitée - - The value should be greater or equal to 0 - The value should be greater or equal to 0 + + Max. size + Taille max. - - It's not possible to create an RBD pool with '/' in the name. - Il n'est pas possible de créer une réserve RBD dont le nom contient '/'. + + Unlimited objects + Objets illimités - - Please change the name or remove 'rbd' from the applications list. - Modifiez le nom ou supprimez 'rbd' de la liste des applications. + + Max. objects + Nombre max. d'objets - - Cache Tiers Details - Détails des niveaux de mise en cache + + Description... + Description... - - Please consult the - documentation - - on how to configure and enable the Object Gateway management functionality. - - Please consult the - documentation - - on how to configure and enable the Object Gateway management functionality. - + + Permissions + Autorisations - - Daemons List - Liste de daemons + + Roles + Rôles - - Performance Counters - Compteurs de performance + + Confirm password + Confirmer le mot de passe - - Loading bucket data... - Chargement des données de compartiment... + + Password confirmation doesn't match the password. + Le mot de passe de confirmation ne correspond pas au mot de passe. - - The bucket data could not be loaded. - Les données du compartiment n'ont pas pu être chargées. + + Email + Adresse électronique - - Id - ID + + Invalid email. + L'adresse électronique n'est pas valide. - - The value is not valid. - La valeur n'est pas valide. + + You are about to remove "user read / update" permissions from your own user. + Vous êtes sur le point de supprimer les autorisations "lecture/mise à jour utilisateur" de votre propre utilisateur. - - Owner - Propriétaire + + If you continue, you will no longer be able to add or remove roles from any user. + Si vous continuez, vous ne serez plus en mesure d'ajouter ni de supprimer des rôles pour n'importe quel utilisateur. - - -- Select a user -- - -- Sélectionner un utilisateur -- + + Are you sure you want to continue? + Voulez-vous vraiment continuer ? - - Placement target - Placement target + + Help + Aide - - -- Select a placement target -- - -- Select a placement target -- + + Documentation + Documentation - - ID - ID + + API + API - - Index type - Type d'index + + About + À propos de - - Placement rule - Règle de placement + + Dashboard Settings + Paramètres du tableau de bord - - Marker - Marqueur + + User management + Gestion des utilisateurs - - Maximum marker - Marqueur maximum + + Logged in user + Utilisateur connecté - - Version - Version + + Signed in as + + + + + Signed in as + + + + - - Master version - Version principale + + Change password + Change password - - Modification time - Date de modification + + Sign out + Se déconnecter - - Zonegroup - Groupe de zones + + Attributes (OSD map) + Attributs (carte OSD) - - Bucket quota - Quota de compartiments + + Metadata not available + Métadonnées non disponibles - - Enabled - Activé + + Metadata + Métadonnées - - Maximum size - Taille maximale + + Device health + Device health - - Unlimited - Illimité + + Performance counter + Compteur de performance - - Maximum objects - Nombre maximal d'objets + + Histogram not available: + + + Histogram not available: + + - - -- Select a username -- - -- Sélectionner un nom d'utilisateur -- + + Writes + Écritures - - Auto-generate key - Générer automatiquement la clef + + Reads + Lectures - - Access key - Clef d'accès + + Histogram + Histogramme - - Secret key - Clef secrète + + Current values + Valeurs actuelles - - Email address - Adresse électronique + + Min + Minimum - - Suspended - Suspendu + + Max + Maximum - - System - Système + + Source + Source - - Maximum buckets - Nombre maximal de compartiments + + Level + Niveau - - Subusers - Utilisateurs secondaires + + Can be updated at runtime (editable) + Mise à jour possible lors de l'exécution (modifiable) + + + Tags + Balises - - Capabilities - Fonctionnalités + + Enum values + Valeurs d'énuménation - - User quota - Quota utilisateur + + See also + Voir aussi - - Show - Afficher + + The data received has the JSON format version 2.x and is currently incompatible with the dashboard. + The data received has the JSON format version 2.x and is currently incompatible with the dashboard. - - Keys - Clefs + + SMART overall-health self-assessment test result + SMART overall-health self-assessment test result - - -- Select a type -- - -- Sélectionner un type -- + + Device Information + Device Information - - Permission - Autorisation + + S.M.A.R.T + S.M.A.R.T - - -- Select a permission -- - -- Sélectionner une autorisation -- + + S.M.A.R.T data is loading. + S.M.A.R.T data is loading. - - Subuser - Utilisateur secondaire + + Cluster Status + Statut de la grappe - - The chosen subuser ID is already in use. - L'ID d'utilisateur secondaire sélectionné est déjà utilisé. + + Manager Daemons + Daemons du gestionnaire - - read, write - lire, écrire + + Object Gateways + Passerelles d'objet - - full - complet + + Metadata Servers + Serveurs de métadonnées - - Swift key - Clé Swift + + iSCSI Gateways + Passerelles iSCSI - - Auto-generate secret - Générer automatiquement le secret + + Client IOPS + IOPS client - - Loading user data... - Chargement des donnés utilisateur… + + Client Throughput + Débit client - - The user data could not be loaded. - Les donnés utilisateur n'ont pas pu être chargées. + + Client Read/Write + Lectures/Écritures client - - The chosen user ID is already in use. - L'ID utilisateur spécifié est déjà utilisé. + + Recovery Throughput + Débit de récupération - - This is not a valid email address. - Ceci n'est pas une adresse électronique valide. + + Scrub + Nettoyer - - The chosen email address is already in use. - L'adresse électronique spécifiée est déjà utilisée. + + Performance + Performance - - Max. buckets - Nombre max. de compartiments + + Raw Capacity + Capacité brute - - The entered value must be >= 0. - La valeur saisie doit être >= 0. + + PGs per OSD + Groupes de placements par OSD - - S3 key - Clef S3 + + PG Status + Statut du groupe de placements - - There are no subusers. - Il n'y a aucun utilisateur secondaire. + + Capacity + Capacité - + - - + + See + Logs + for more details. - - + + See + Logs + for more details. - - S3 - S3 + + Ranks + Rangs - - There are no keys. - Il n'y a pas de clefs. + + Standbys + Standbys - - - - + + MDS performance counters + MDS performance counters + + + Clients: + - - - + Clients: + - - Swift - Swift - - - There are no capabilities. - Il n'y a aucune fonctionnalité. + + Directories + Directories - - - - + + Clients ( + ) - - - + Clients ( + ) - - Unlimited size - Taille illimitée - - - Max. size - Taille max. - - - Unlimited objects - Objets illimités - - - Max. objects - Nombre max. d'objets - Current Actuel @@ -2573,6 +2691,14 @@ # Sessions # Sessions + + Target has active sessions + Target has active sessions + + + iSCSI target + iSCSI target + State État @@ -2605,10 +2731,6 @@ Instance Instance - - Hostname - Nom d'hôte - Issue Problème @@ -2685,6 +2807,10 @@ Fast diff (interlocked with object-map) Fast diff (interlocked with object-map) + + Parent image must support Layering + Parent image must support Layering + RBD snapshot rollback Retour à l'état initial de l'instantané RBD @@ -2733,6 +2859,10 @@ " + + Standby daemons + Daemons en veille + Rank Rang @@ -2757,9 +2887,9 @@ Usage Utilisation - - Standby daemons - Daemons en veille + + Origin + Origin The value can be updated at runtime. @@ -2807,6 +2937,30 @@ Editable Modifiable + + host + host + + + Host operation is disabled because orchestrator is unavailable + Host operation is disabled because orchestrator is unavailable + + + Device path + Device path + + + Rotates + Rotates + + + Available + Available + + + Model + Model + Updated options for module " ". @@ -2823,6 +2977,10 @@ Disable Désactiver + + This Manager module is always on. + This Manager module is always on. + Reconnecting, please wait ... Reconnexion en cours… Veuillez patienter. @@ -3067,16 +3225,52 @@ " - + - was initialized in the following OSD: + was initialized in the following OSD(s): - was initialized in the following OSD: + was initialized in the following OSD(s): + + Smartctl has received an unknown argument (error code + ). You may be using an + incompatible version of smartmontools. Version >= 7.0 of + smartmontools is required to succesfully retrieve data. + + Smartctl has received an unknown argument (error code + ). You may be using an + incompatible version of smartmontools. Version >= 7.0 of + smartmontools is required to succesfully retrieve data. + + + + An error with error code + occurred. + + An error with error code + occurred. + + + + Raw + Raw + + + Threshold + Threshold + + + When Failed + When Failed + + + Worst + Worst + Create silence Create silence @@ -3129,6 +3323,30 @@ Silence Silence + + Service type + Service type + + + Service instance + Service instance + + + Container id + Container id + + + Rados config location + Rados config location + + + Service URL + Service URL + + + Status Description + Status Description + Used Utilisé @@ -3237,10 +3455,6 @@ NFS export NFS export - - Export - Export - EC Profile EC Profile @@ -3329,12 +3543,12 @@ bucket compartiment - + Updated Object Gateway bucket " - " + ". Updated Object Gateway bucket " - " + ". @@ -3433,6 +3647,10 @@ ' + + There are no roles. + There are no roles. + Created user " " @@ -3645,6 +3863,18 @@ High Élevée + + Error + Error + + + Information + Informations + + + Success + Success + Last 5 minutes Les 5 dernières minutes @@ -3765,10 +3995,6 @@ Last 5 years Les 5 dernières années - - Information - Informations - No items selected. Aucun élément sélectionné. @@ -4177,6 +4403,22 @@ delete supprimer + + Adding + Adding + + + add + add + + + Removing + Removing + + + remove + remove + RBD ' ' @@ -4391,6 +4633,14 @@ Cannot disable mirroring because it contains a peer. Impossible de désactiver la mise en miroir, car l'élément contient un homologue. + + host ' + ' + + host ' + ' + + pool ' ' @@ -4423,6 +4673,50 @@ + + Required rules for password complexity: + - must contain at least 8 characters + - cannot contain username + - cannot contain any keyword used in Ceph + - cannot contain any repetitive characters e.g. "aaa" + - cannot contain any sequencial characters e.g. "abc" + - must consist of characters from the following groups: + * alphabetic a-z, A-Z + * numbers 0-9 + * special chars: !"#$%& '()*+,-./:;<=>?@[\]^_` + ~ + * any other characters (signs) + + Required rules for password complexity: + - must contain at least 8 characters + - cannot contain username + - cannot contain any keyword used in Ceph + - cannot contain any repetitive characters e.g. "aaa" + - cannot contain any sequencial characters e.g. "abc" + - must consist of characters from the following groups: + * alphabetic a-z, A-Z + * numbers 0-9 + * special chars: !"#$%& '()*+,-./:;<=>?@[\]^_` + ~ + * any other characters (signs) + + + + Weak + Weak + + + OK + OK + + + Strong + Strong + + + Very strong + Very strong + \ No newline at end of file diff --git a/src/pybind/mgr/dashboard/frontend/src/locale/messages.id-ID.xlf b/src/pybind/mgr/dashboard/frontend/src/locale/messages.id-ID.xlf index bfc6d6f64d0..dc95a467f93 100644 --- a/src/pybind/mgr/dashboard/frontend/src/locale/messages.id-ID.xlf +++ b/src/pybind/mgr/dashboard/frontend/src/locale/messages.id-ID.xlf @@ -17,10 +17,18 @@ Hosts Hos + + Inventory + Inventory + Monitors Monitor + + Services + Layanan + OSDs OSD @@ -139,9 +147,25 @@ Please check the cluster health. - - Back - Kembali + + Clear notifications + Clear notifications + + + Remove notification + Remove notification + + + Duration: + Duration: + + + There are no notifications. + There are no notifications. + + + Tasks and Notifications + Tasks and Notifications Select a Language @@ -207,6 +231,10 @@ . + + Back + Kembali + Failed to load data. Gagal memuat data. @@ -246,10 +274,6 @@ Daemon default Daemon bawaan - - Services - Layanan - Values Nilai @@ -278,6 +302,84 @@ CRUSH map viewer Penampil peta CRUSH + + Loading... + Memuat... + + + + + + + + + + + form title + + + Hostname + Nama hos + + + This field is required. + Isian ini tidak boleh kosong. + + + The chosen hostname is already in use. + The chosen hostname is already in use. + + + + + + + + + + + form action button + + + Are you sure that you want to + + + + ? + + Are you sure that you want to + + + + ? + + + + Are you sure that you want to + the selected items? + + Are you sure that you want to + the selected items? + + + + Are you sure that you want to + the selected + ? + + Are you sure that you want to + the selected + ? + + + + Yes, I am sure. + Ya, saya yakin. + + + Cancel + Batal + Hosts List Daftar Hos @@ -286,6 +388,22 @@ Overall Performance Performa Keseluruhan + + Please consult the + documentation + on how to + configure and enable the orchestrator functionality. + + Please consult the + documentation + on how to + configure and enable the orchestrator functionality. + + + + Devices + Devices + No entries found Entri tidak ditemukan @@ -338,10 +456,6 @@ The entered value needs to be a valid IP address. Nilai yang dimasukkan harus alamat IP yang valid. - - This field is required. - Isian ini tidak boleh kosong. - The entered value is too high! It must be lower or equal to . @@ -410,24 +524,6 @@ Not In Quorum Tidak dalam Kuorum - - Cancel - Batal - - - Are you sure that you want to - the selected - ? - - Are you sure that you want to - the selected - ? - - - - Yes, I am sure. - Ya, saya yakin. - Cluster-wide OSD Flags Flag OSD Klaster @@ -436,17 +532,6 @@ Submit Kirim - - - - - - - - - - form title - Advanced... Tingkat lanjut... @@ -455,17 +540,6 @@ Advanced configuration options Advanced configuration options - - - - - - - - - - form action button - OSD Recovery Priority Prioritas pemulihan OSD @@ -502,9 +576,13 @@ . - - Reweight OSD - Ubah bobot OSD + + Reweight OSD: + + + Reweight OSD: + + The value needs to be between 0 and 1. @@ -526,19 +604,19 @@ {VAR_SELECT, select, 1 {Deep } } {VAR_SELECT, select, 1 {Dalam } } - + You are about to apply a scrub to - the OSD + the OSD(s): - + . You are about to apply a scrub to - the OSD + the OSD(s): - + . @@ -550,32 +628,40 @@ OSDs List Daftar OSD - + - OSD - + OSD(s) + will be marked if you proceed. - OSD - + OSD(s) + will be marked if you proceed. - - The OSD is not safe to destroy! - OSD tidak aman untuk dihancurkan! + + The + not safe to destroy! + + The + not safe to destroy! + - + + {VAR_SELECT, select, 0 {OSDs are} 1 {OSD is} } + {VAR_SELECT, select, 0 {OSDs are} 1 {OSD is} } + + OSD - + will be @@ -583,7 +669,7 @@ OSD - + will be @@ -728,10 +814,6 @@ Add clients Tambah klien - - Loading... - Memuat... - -- No cluster available -- -- Klaster tidak tersedia -- @@ -894,6 +976,20 @@ -- Select the access type -- -- Pilih tipe akses -- + + The Object Gateway NFS backend has a number of + limitations which will seriously affect applications writing to + the share. Please consult the + documentation + for details before enabling write access. + + The Object Gateway NFS backend has a number of + limitations which will seriously affect applications writing to + the share. Please consult the + documentation + for details before enabling write access. + + -- No squash available -- -- Squash tidak tersedia -- @@ -953,13 +1049,17 @@ Old password Old password + + The old and new passwords must be different. + The old and new passwords must be different. + New password New password - - The old and new passwords must be different. - The old and new passwords must be different. + + Too weak + Too weak Confirm new password @@ -981,323 +1081,309 @@ Sorry, we could not find what you were looking for Maaf, kami tidak dapat menemukan yang Anda cari - - Remove all - Hapus semua - - - There are no notifications. - There are no notifications. + + [object Object] + [object Object] - - Recent Notifications - Notifikasi terkini + + RBD Configuration + Konfigurasi RBD - - There are no background tasks. - Tidak ada tugas latar belakang. + + Remove the local configuration value. The parent configuration value will be inherited and used instead. + Menghapus nilai konfigurasi lokal. Nilai konfigurasi induk akan diturun dan digunakan. - - Background Tasks - Tugas Latar Belakang + + The mininum value is 0 + Nilai minimum adalah 0 - - Help - Bantuan + + Pools List + Daftar pool - - Documentation - Dokumentasi + + The name can only consist of alphanumeric characters, dashes and underscores. + Nama hanya boleh terdiri dari alfanumerik, tanda hubung, dan garis bawah. - - API - API + + The chosen erasure code profile name is already in use. + Nama profil erasure code sudah digunakan. - - About - Tentang + + Plugin + Plugin - - Dashboard Settings - Pengaturan Dasbor + + Data chunks (k) + Pecahan data (k) - - User management - Manajemen Pengguna + + Must be equal to or greater than 2. + Harus sama dengan atau lebih dari 2. - - Logged in user - Pengguna masuk + + Coding chunks (m) + Pecahan Coding (m) - - Signed in as - - - - - Signed in as - - - - + + Must be equal to or greater than 1. + Harus sama dengan atau lebih dari 1. - - Change password - Change password + + Durability estimator (c) + Penduga daya tahan (c) - - Sign out - Keluar + + Locality (l) + Lokalitas (l) - - Name... - Nama... + + Crush failure domain + Domain kegagalan Crush - - The chosen name is already in use. - Nama yang dipilih sudah digunakan. + + Crush Locality + Lokalitas Crush - - Description... - Deskripsi... + + None + Tidak ada - - Permissions - Izin + + Technique + Teknik - - Roles - Peran + + Packetsize + Ukuran paket - - Username - Nama pengguna + + Crush root + Crush root - - Password - Kata sandi + + Crush device class + Kelas perangkat Crush - - Confirm password - Konfirmasi kata sandi + + any + apa saja - - Password confirmation doesn't match the password. - Konfirmasi kata sandi tidak sesuai dengan kata sandi. + + Directory + Direktori - - Full name - Nama lengkap + + Name... + Nama... - - Email - Email + + The chosen Ceph pool name is already in use. + Nama pool Ceph yang dipilih sudah digunakan. - - Invalid email. - Email tidak valid. + + It's not possible to create an RBD pool with '/' in the name. + Please change the name or remove 'rbd' from the applications list. + It's not possible to create an RBD pool with '/' in the name. + Please change the name or remove 'rbd' from the applications list. - - You are about to remove "user read / update" permissions from your own user. - Anda akan menghapus izin "pengguna baca / perbarui" dari diri Anda sendiri. + + Pool type + Jenis pool - - If you continue, you will no longer be able to add or remove roles from any user. - Jika melanjutkan, Anda tidak akan lagi dapat menambahkan atau menghapus peran dari pengguna manapun. + + -- Select a pool type -- + -- Pilih jenis pool -- - - Are you sure you want to continue? - Anda yakin ingin melanjutkan? + + Placement groups + Grup penempatan - - Performance counters not available - Penghitung kinerja tidak tersedia + + At least one placement group is needed! + Dibutuhkan setidaknya satu grup penempatan! - - Attributes (OSD map) - Atribut (peta OSD) + + Your cluster can't handle this many PGs. Please recalculate the PG amount needed. + Klaster Anda tidak dapat menangani PG sebanyak ini. Mohon hitung ulang jumlah PG yang dibutuhkan. - - Metadata not available - Metadata tidak tersedia + + Calculation help + Bantuan penghitungan - - Metadata - Metadata + + The current PGs settings were calculated for you, you + should make sure the values suit your needs before submit. + The current PGs settings were calculated for you, you + should make sure the values suit your needs before submit. - - Performance counter - Penghitung kinerja + + Crush ruleset + Aturan CRUSH - - Histogram not available: - - - Histogram not available: - - + + -- Select a crush rule -- + -- Pilih aturan crush -- - - Writes - Tulis + + Crush rule + Aturan crush - - Reads - Baca + + Crush steps + Crush steps - - Histogram - Histogram + + The rule can't be used in the current cluster as it has + to few OSDs to meet the minimum required OSD by this rule. + Aturan crush tidak dapat digunakan di klaster ini karena +jumlah OSD terlalu sedikit untuk memenuhi syarat minimal OSD untuk aturan ini. - - Performance Details - Detail Performa + + Replicated size + Jumlah replikasi - - Current values - Nilai saat ini + + Minimum: + + + Minimum: + + - - Type - Tipe + + Maximum: + + + Maximum: + + - - Min - Min + + The size specified is out of range. A value from + to + is valid. + + The size specified is out of range. A value from + to + is valid. + - - Max - Maks + + Erasure code profile + Profil erasure code + + + -- No erasure code profile available -- + -- Tidak ada profil erasure code -- + + + -- Select an erasure code profile -- + -- Pilih profil erasure code -- Flags Flag - - Source - Sumber + + EC Overwrites + EC Overwrites - - Level - Level + + Applications + Aplikasi - - Can be updated at runtime (editable) - Boleh diperbarui saat dijalankan (bisa diedit) + + Compression + Kompresi - - Tags - Tag + + Mode + Mode - - Enum values - Nilai Enum + + Algorithm + Algoritma - - See also - Lihat juga + + -- No erasure compression algorithm available -- + -- Tidak ada algoritma pengompresian erasure -- - - Cluster Status - Status Klaster + + Minimum blob size + Ukuran blob minimum - - Manager Daemons - Manajer Daemon + + e.g., 128KiB + cth. 128KiB - - Object Gateways - Gerbang Objek + + Value should be greater than 0 + Nilai harus lebih besar dari 0 - - Metadata Servers - Server Metadata + + Value should be less than the maximum blob size + Value should be less than the maximum blob size - - iSCSI Gateways - Gateway iSCSI + + Maximum blob size + Ukuran maksimum blob - - Client IOPS - IOPS klien + + e.g., 512KiB + cth. 512KiB - - Client Throughput - Throughput Pengguna - - - Client Read/Write - Baca/Tulis Klien - - - Recovery Throughput - Throughput Pemulihan + + Value should be greater than the minimum blob size + Nilai harus lebih besar dari ukuran minimum blob - - Scrub - Scrub + + Ratio + Rasio - - Performance - Kinerja + + Compression ratio + Rasio kompresi - - Raw Capacity - Kapasitas mentah + + Value should be between 0.0 and 1.0 + Nilai harus antara 0.0 dan 1.0 - - Objects - Objek + + Quotas + Quotas - - PGs per OSD - PG per OSD + + Max bytes + Max bytes - - PG Status - Status PG + + Leave it blank or specify 0 to disable this quota. + Leave it blank or specify 0 to disable this quota. - - Capacity - Kapasitas + + A valid quota should be greater than 0. + A valid quota should be greater than 0. - - - - See - Logs - for more details. - - - - See - Logs - for more details. - + + e.g., 10GiB + cth. 10GiB - - Ranks - Peringkat + + Max objects + Max objects - - MDS performance counters - MDS performance counters + + The value should be greater or equal to 0 + The value should be greater or equal to 0 - - Clients: - - - Clients: - - + + Performance Details + Detail Performa - - Clients ( - ) - - Clients ( - ) - + + Cache Tiers Details + Detil Cache Bertingkat Move an image to trash @@ -1347,6 +1433,22 @@ Gateways Gateways + + Must be greater than or equal to + . + + Must be greater than or equal to + . + + + + Must be less than or equal to + . + + Must be less than or equal to + . + + Overview Ikhtisar @@ -1369,6 +1471,10 @@ Nama pengguna harus terdiri dari 8 hingga 64 karakter dan hanya boleh mengandung huruf, '.', '@', '-', '_' atau ':'. + + Password + Kata sandi + Passwords must have a length of 12 to 16 characters and can only contain letters, '@', '-', '_' or '/'. @@ -1439,6 +1545,10 @@ hanya boleh mengandung huruf, '.', '@', '-', '_' atau ':'. Size Ukuran + + Objects + Objek + Object size Ukuran objek @@ -1531,10 +1641,6 @@ hanya boleh mengandung huruf, '.', '@', '-', '_' atau ':'. Dedicated pool that stores the object-data of the RBD. Pool terdedikasi yang menyimpan data-objek dari RBD. - - e.g., 10GiB - cth. 10GiB - You have to increase the size. Anda harus menaikkan ukuran. @@ -1595,6 +1701,10 @@ hanya boleh mengandung huruf, '.', '@', '-', '_' atau ':'. Snapshot + + PROTECTED + PROTECTED + UNPROTECTED TIDAK DIPROTEKSI @@ -1675,22 +1785,6 @@ hanya boleh mengandung huruf, '.', '@', '-', '_' atau ':'. Backstore Backstore - - Must be greater than or equal to - . - - Must be greater than or equal to - . - - - - Must be less than or equal to - . - - Must be less than or equal to - . - - Confirm Konfirmasi @@ -1699,22 +1793,6 @@ hanya boleh mengandung huruf, '.', '@', '-', '_' atau ':'. Advanced Settings Pengaturan Lanjut - - Must be greater than or equal to - . - - Must be greater than or equal to - . - - - - Must be less than or equal to - . - - Must be less than or equal to - . - - Target IQN Target IQN @@ -1781,6 +1859,18 @@ hanya boleh mengandung huruf, '.', '@', '-', '_' atau ':'. ACL authentication Otentikasi ACL + + Usernames must have a length of 8 to 64 characters and + can only contain letters, '.', '@', '-', '_' or ':'. + Usernames must have a length of 8 to 64 characters and + can only contain letters, '.', '@', '-', '_' or ':'. + + + Passwords must have a length of 12 to 16 characters + and can only contain letters, '@', '-', '_' or '/'. + Passwords must have a length of 12 to 16 characters + and can only contain letters, '@', '-', '_' or '/'. + Initiators Inisiator @@ -1839,22 +1929,6 @@ hanya boleh mengandung huruf, '.', '@', '-', '_' atau ':'. Add group Tambahkan grup - - [object Object] - [object Object] - - - RBD Configuration - Konfigurasi RBD - - - Remove the local configuration value. The parent configuration value will be inherited and used instead. - Menghapus nilai konfigurasi lokal. Nilai konfigurasi induk akan diturun dan digunakan. - - - The mininum value is 0 - Nilai minimum adalah 0 - Issues Masalah @@ -1887,10 +1961,6 @@ hanya boleh mengandung huruf, '.', '@', '-', '_' atau ':'. . - - Mode - Mode - Peer clusters must be removed prior to disabling mirror. Klaster mitra harus dihapus sebelum menonaktfikan pencerminan. @@ -1973,570 +2043,618 @@ hanya boleh mengandung huruf, '.', '@', '-', '_' atau ':'. CephX key must be base64 encoded. Kunci CephX harus base64 encoded. - - Pools List - Daftar pool + + Performance counters not available + Penghitung kinerja tidak tersedia - - The name can only consist of alphanumeric characters, dashes and underscores. - Nama hanya boleh terdiri dari alfanumerik, tanda hubung, dan garis bawah. + + Please consult the + documentation + + on how to configure and enable the Object Gateway management functionality. + + Please consult the + documentation + + on how to configure and enable the Object Gateway management functionality. + - - The chosen erasure code profile name is already in use. - Nama profil erasure code sudah digunakan. + + Daemons List + Daftar Daemon - - Plugin - Plugin + + Performance Counters + Penghitung Performa - - Data chunks (k) - Pecahan data (k) + + Loading bucket data... + Memuat data buket... - - Must be equal to or greater than 2. - Harus sama dengan atau lebih dari 2. + + Id + Id - - Coding chunks (m) - Pecahan Coding (m) + + The value is not valid. + Nilai tidak valid. - - Must be equal to or greater than 1. - Harus sama dengan atau lebih dari 1. + + The chosen name is already in use. + Nama yang dipilih sudah digunakan. - - Durability estimator (c) - Penduga daya tahan (c) + + Owner + Pemilik - - Locality (l) - Lokalitas (l) + + -- Select a user -- + -- Pilih pengguna -- - - Crush failure domain - Domain kegagalan Crush + + Placement target + Placement target - - Crush Locality - Lokalitas Crush + + -- Select a placement target -- + -- Select a placement target -- - - None - Tidak ada + + Versioning + Versioning - - Technique - Teknik + + Enabled + Diaktifkan - - Packetsize - Ukuran paket + + Enables versioning for the objects in the bucket. + Enables versioning for the objects in the bucket. - - Crush root - Crush root + + Suspended + Dihentikan - - Crush device class - Kelas perangkat Crush + + Disables versioning for the objects in the bucket. + Disables versioning for the objects in the bucket. - - any - apa saja + + ID + ID - - Directory - Direktori + + Index type + Jenis indeks - - The chosen Ceph pool name is already in use. - Nama pool Ceph yang dipilih sudah digunakan. + + Placement rule + Aturan penempatan - - Pool type - Jenis pool + + Marker + Penanda - - -- Select a pool type -- - -- Pilih jenis pool -- + + Maximum marker + Penanda maksimum - - Placement groups - Grup penempatan + + Version + Versi - - At least one placement group is needed! - Dibutuhkan setidaknya satu grup penempatan! + + Master version + Versi Master - - Your cluster can't handle this many PGs. Please recalculate the PG amount needed. - Klaster Anda tidak dapat menangani PG sebanyak ini. Mohon hitung ulang jumlah PG yang dibutuhkan. + + Modification time + Modifikasi waktu - - Calculation help - Bantuan penghitungan + + Zonegroup + Zona grup - - The current PGs settings were calculated for you, you - should make sure the values suit your needs before submit. - The current PGs settings were calculated for you, you - should make sure the values suit your needs before submit. + + Bucket quota + Kuota Buket - - Crush ruleset - Aturan CRUSH + + Maximum size + Ukuran maksimum - - -- Select a crush rule -- - -- Pilih aturan crush -- + + Unlimited + Tak terbatas - - Crush rule - Aturan crush + + Maximum objects + Objek maksimum - - Crush steps - Crush steps + + Username + Nama pengguna - - The rule can't be used in the current cluster as it has - to few OSDs to meet the minimum required OSD by this rule. - Aturan crush tidak dapat digunakan di klaster ini karena -jumlah OSD terlalu sedikit untuk memenuhi syarat minimal OSD untuk aturan ini. + + -- Select a username -- + -- Pilih nama pengguna -- - - Replicated size - Jumlah replikasi + + Auto-generate key + Kunci otomatis-dibuat - - Minimum: - - - Minimum: - - + + Access key + Kunci akses - - Maximum: - - - Maximum: - - + + Secret key + Kunci rahasia - - The size specified is out of range. A value from - to - is valid. - - The size specified is out of range. A value from - to - is valid. - + + Full name + Nama lengkap - - Erasure code profile - Profil erasure code + + Email address + Alamat email - - -- No erasure code profile available -- - -- Tidak ada profil erasure code -- + + System + Sistem - - -- Select an erasure code profile -- - -- Pilih profil erasure code -- + + Maximum buckets + Buket maksimum - - EC Overwrites - EC Overwrites + + Subusers + Subpengguna - - Applications - Aplikasi + + Capabilities + Kemampuan - - Compression - Kompresi + + User quota + Kuota pengguna - - Algorithm - Algoritma + + Show + Tampilkan - - -- No erasure compression algorithm available -- - -- Tidak ada algoritma pengompresian erasure -- + + Keys + Kunci - - Minimum blob size - Ukuran blob minimum + + Type + Tipe - - e.g., 128KiB - cth. 128KiB + + -- Select a type -- + -- Pilih tipe -- - - Value should be greater than 0 - Nilai harus lebih besar dari 0 + + Permission + Izin - - Value should be less than the maximum blob size - Value should be less than the maximum blob size + + -- Select a permission -- + -- Pilih izin -- - - Maximum blob size - Ukuran maksimum blob + + Subuser + Subpengguna - - e.g., 512KiB - cth. 512KiB + + The chosen subuser ID is already in use. + ID subpengguna sudah digunakan. - - Value should be greater than the minimum blob size - Nilai harus lebih besar dari ukuran minimum blob + + read, write + baca, tulis - - Ratio - Rasio + + full + penuh - - Compression ratio - Rasio kompresi + + Swift key + Kunci Swift - - Value should be between 0.0 and 1.0 - Nilai harus antara 0.0 dan 1.0 + + Auto-generate secret + Sandi otomatis-dibuat - - Quotas - Quotas + + Loading user data... + Memuat data pengguna... - - Max bytes - Max bytes + + The user data could not be loaded. + Data pengguna tidak dapat dimuat. - - Leave it blank or specify 0 to disable this quota. - Leave it blank or specify 0 to disable this quota. + + The chosen user ID is already in use. + ID pengguna yang dipilih sudah digunakan. + + + This is not a valid email address. + Ini bukan alamat email yang valid. + + + The chosen email address is already in use. + Alamat email yang dipilih sudah digunakan. + + + Max. buckets + Maks. buket + + + The entered value must be >= 0. + Nilai yang dimasukkan harus >= 0. + + + S3 key + Kunci S3 + + + There are no subusers. + Tidak ada sub-pengguna. + + + + + + + + + + + + + S3 + S3 + + + There are no keys. + Kunci tidak ditemukan. + + + + + + + + + + + + + Swift + Swift + + + There are no capabilities. + Kemampuan tidak ada. - - A valid quota should be greater than 0. - A valid quota should be greater than 0. + + + + + + + + + - - Max objects - Max objects + + Unlimited size + Ukuran tak terbatas - - The value should be greater or equal to 0 - The value should be greater or equal to 0 + + Max. size + Ukuran maks. - - It's not possible to create an RBD pool with '/' in the name. - Tidak boleh membuat pool RBD dengan nama yang mengandung '/'. + + Unlimited objects + Objek tak terbatas - - Please change the name or remove 'rbd' from the applications list. - Mohon ganti atau hapus 'rbd' dari daftar aplikasi. + + Max. objects + Objek maks. - - Cache Tiers Details - Detil Cache Bertingkat + + Description... + Deskripsi... - - Please consult the - documentation - - on how to configure and enable the Object Gateway management functionality. - - Please consult the - documentation - - on how to configure and enable the Object Gateway management functionality. - + + Permissions + Izin - - Daemons List - Daftar Daemon + + Roles + Peran - - Performance Counters - Penghitung Performa + + Confirm password + Konfirmasi kata sandi - - Loading bucket data... - Memuat data buket... + + Password confirmation doesn't match the password. + Konfirmasi kata sandi tidak sesuai dengan kata sandi. - - The bucket data could not be loaded. - Buket data tidak dapat dimuat. + + Email + Email - - Id - Id + + Invalid email. + Email tidak valid. - - The value is not valid. - Nilai tidak valid. + + You are about to remove "user read / update" permissions from your own user. + Anda akan menghapus izin "pengguna baca / perbarui" dari diri Anda sendiri. - - Owner - Pemilik + + If you continue, you will no longer be able to add or remove roles from any user. + Jika melanjutkan, Anda tidak akan lagi dapat menambahkan atau menghapus peran dari pengguna manapun. - - -- Select a user -- - -- Pilih pengguna -- + + Are you sure you want to continue? + Anda yakin ingin melanjutkan? - - Placement target - Placement target + + Help + Bantuan - - -- Select a placement target -- - -- Select a placement target -- + + Documentation + Dokumentasi - - ID - ID + + API + API - - Index type - Jenis indeks + + About + Tentang - - Placement rule - Aturan penempatan + + Dashboard Settings + Pengaturan Dasbor - - Marker - Penanda + + User management + Manajemen Pengguna - - Maximum marker - Penanda maksimum + + Logged in user + Pengguna masuk - - Version - Versi + + Signed in as + + + + + Signed in as + + + + - - Master version - Versi Master + + Change password + Change password - - Modification time - Modifikasi waktu + + Sign out + Keluar - - Zonegroup - Zona grup + + Attributes (OSD map) + Atribut (peta OSD) - - Bucket quota - Kuota Buket + + Metadata not available + Metadata tidak tersedia - - Enabled - Diaktifkan + + Metadata + Metadata - - Maximum size - Ukuran maksimum + + Device health + Device health - - Unlimited - Tak terbatas + + Performance counter + Penghitung kinerja - - Maximum objects - Objek maksimum + + Histogram not available: + + + Histogram not available: + + - - -- Select a username -- - -- Pilih nama pengguna -- + + Writes + Tulis - - Auto-generate key - Kunci otomatis-dibuat + + Reads + Baca - - Access key - Kunci akses + + Histogram + Histogram - - Secret key - Kunci rahasia + + Current values + Nilai saat ini - - Email address - Alamat email + + Min + Min - - Suspended - Dihentikan + + Max + Maks - - System - Sistem + + Source + Sumber - - Maximum buckets - Buket maksimum + + Level + Level - - Subusers - Subpengguna + + Can be updated at runtime (editable) + Boleh diperbarui saat dijalankan (bisa diedit) + + + Tags + Tag - - Capabilities - Kemampuan + + Enum values + Nilai Enum - - User quota - Kuota pengguna + + See also + Lihat juga - - Show - Tampilkan + + The data received has the JSON format version 2.x and is currently incompatible with the dashboard. + The data received has the JSON format version 2.x and is currently incompatible with the dashboard. - - Keys - Kunci + + SMART overall-health self-assessment test result + SMART overall-health self-assessment test result - - -- Select a type -- - -- Pilih tipe -- + + Device Information + Device Information - - Permission - Izin + + S.M.A.R.T + S.M.A.R.T - - -- Select a permission -- - -- Pilih izin -- + + S.M.A.R.T data is loading. + S.M.A.R.T data is loading. - - Subuser - Subpengguna + + Cluster Status + Status Klaster - - The chosen subuser ID is already in use. - ID subpengguna sudah digunakan. + + Manager Daemons + Manajer Daemon - - read, write - baca, tulis + + Object Gateways + Gerbang Objek - - full - penuh + + Metadata Servers + Server Metadata - - Swift key - Kunci Swift + + iSCSI Gateways + Gateway iSCSI - - Auto-generate secret - Sandi otomatis-dibuat + + Client IOPS + IOPS klien - - Loading user data... - Memuat data pengguna... + + Client Throughput + Throughput Pengguna - - The user data could not be loaded. - Data pengguna tidak dapat dimuat. + + Client Read/Write + Baca/Tulis Klien - - The chosen user ID is already in use. - ID pengguna yang dipilih sudah digunakan. + + Recovery Throughput + Throughput Pemulihan - - This is not a valid email address. - Ini bukan alamat email yang valid. + + Scrub + Scrub - - The chosen email address is already in use. - Alamat email yang dipilih sudah digunakan. + + Performance + Kinerja - - Max. buckets - Maks. buket + + Raw Capacity + Kapasitas mentah - - The entered value must be >= 0. - Nilai yang dimasukkan harus >= 0. + + PGs per OSD + PG per OSD - - S3 key - Kunci S3 + + PG Status + Status PG - - There are no subusers. - Tidak ada sub-pengguna. + + Capacity + Kapasitas - + - - + + See + Logs + for more details. - - + + See + Logs + for more details. - - S3 - S3 + + Ranks + Peringkat - - There are no keys. - Kunci tidak ditemukan. + + Standbys + Standbys - - - - + + MDS performance counters + MDS performance counters + + + Clients: + - - - + Clients: + - - Swift - Swift - - - There are no capabilities. - Kemampuan tidak ada. + + Directories + Directories - - - - + + Clients ( + ) - - - + Clients ( + ) - - Unlimited size - Ukuran tak terbatas - - - Max. size - Ukuran maks. - - - Unlimited objects - Objek tak terbatas - - - Max. objects - Objek maks. - Current Terkini @@ -2573,6 +2691,14 @@ jumlah OSD terlalu sedikit untuk memenuhi syarat minimal OSD untuk aturan ini.# Sessions # Sessions + + Target has active sessions + Target has active sessions + + + iSCSI target + iSCSI target + State Keadaan @@ -2605,10 +2731,6 @@ jumlah OSD terlalu sedikit untuk memenuhi syarat minimal OSD untuk aturan ini.Instance Instance - - Hostname - Nama hos - Issue Isu @@ -2685,6 +2807,10 @@ jumlah OSD terlalu sedikit untuk memenuhi syarat minimal OSD untuk aturan ini.Fast diff (interlocked with object-map) Fast diff (interlocked with object-map) + + Parent image must support Layering + Parent image must support Layering + RBD snapshot rollback Kembalikan snapshot RBD @@ -2733,6 +2859,10 @@ jumlah OSD terlalu sedikit untuk memenuhi syarat minimal OSD untuk aturan ini." + + Standby daemons + Daemon siaga + Rank Peringkat @@ -2757,9 +2887,9 @@ jumlah OSD terlalu sedikit untuk memenuhi syarat minimal OSD untuk aturan ini.Usage Penggunaan - - Standby daemons - Daemon siaga + + Origin + Origin The value can be updated at runtime. @@ -2806,6 +2936,30 @@ set ...'. Pilihan ini harus dikonfigurasi melalui ceph.conf atau CLI. Editable Dapat diedit + + host + host + + + Host operation is disabled because orchestrator is unavailable + Host operation is disabled because orchestrator is unavailable + + + Device path + Device path + + + Rotates + Rotates + + + Available + Available + + + Model + Model + Updated options for module " ". @@ -2822,6 +2976,10 @@ set ...'. Pilihan ini harus dikonfigurasi melalui ceph.conf atau CLI. Disable Nonaktifkan + + This Manager module is always on. + This Manager module is always on. + Reconnecting, please wait ... Menghubungkan kembali, mohon tunggu... @@ -3066,16 +3224,52 @@ set ...'. Pilihan ini harus dikonfigurasi melalui ceph.conf atau CLI. " - + - was initialized in the following OSD: + was initialized in the following OSD(s): - was initialized in the following OSD: + was initialized in the following OSD(s): + + Smartctl has received an unknown argument (error code + ). You may be using an + incompatible version of smartmontools. Version >= 7.0 of + smartmontools is required to succesfully retrieve data. + + Smartctl has received an unknown argument (error code + ). You may be using an + incompatible version of smartmontools. Version >= 7.0 of + smartmontools is required to succesfully retrieve data. + + + + An error with error code + occurred. + + An error with error code + occurred. + + + + Raw + Raw + + + Threshold + Threshold + + + When Failed + When Failed + + + Worst + Worst + Create silence Create silence @@ -3128,6 +3322,30 @@ set ...'. Pilihan ini harus dikonfigurasi melalui ceph.conf atau CLI. Silence Silence + + Service type + Service type + + + Service instance + Service instance + + + Container id + Container id + + + Rados config location + Rados config location + + + Service URL + Service URL + + + Status Description + Status Description + Used Terpakai @@ -3236,10 +3454,6 @@ set ...'. Pilihan ini harus dikonfigurasi melalui ceph.conf atau CLI. NFS export NFS export - - Export - Ekspor - EC Profile EC Profile @@ -3328,12 +3542,12 @@ set ...'. Pilihan ini harus dikonfigurasi melalui ceph.conf atau CLI. bucket buket - + Updated Object Gateway bucket " - " + ". Updated Object Gateway bucket " - " + ". @@ -3432,6 +3646,10 @@ set ...'. Pilihan ini harus dikonfigurasi melalui ceph.conf atau CLI. ' + + There are no roles. + There are no roles. + Created user " " @@ -3642,6 +3860,18 @@ pada hos yang sama. Aturan CRUSH seperti step chooseleaf hos akan digunakan untu High Tinggi + + Error + Error + + + Information + Informasi + + + Success + Success + Last 5 minutes 5 menit terakhir @@ -3762,10 +3992,6 @@ pada hos yang sama. Aturan CRUSH seperti step chooseleaf hos akan digunakan untu Last 5 years 5 tahun terakhir - - Information - Informasi - No items selected. Tidak ada yang dipilih. @@ -4174,6 +4400,22 @@ pada hos yang sama. Aturan CRUSH seperti step chooseleaf hos akan digunakan untu delete hapus + + Adding + Adding + + + add + add + + + Removing + Removing + + + remove + remove + RBD ' ' @@ -4388,6 +4630,14 @@ pada hos yang sama. Aturan CRUSH seperti step chooseleaf hos akan digunakan untu Cannot disable mirroring because it contains a peer. Gagal menonaktifkan pencerminan karena sedang bermitra. + + host ' + ' + + host ' + ' + + pool ' ' @@ -4420,6 +4670,50 @@ pada hos yang sama. Aturan CRUSH seperti step chooseleaf hos akan digunakan untu + + Required rules for password complexity: + - must contain at least 8 characters + - cannot contain username + - cannot contain any keyword used in Ceph + - cannot contain any repetitive characters e.g. "aaa" + - cannot contain any sequencial characters e.g. "abc" + - must consist of characters from the following groups: + * alphabetic a-z, A-Z + * numbers 0-9 + * special chars: !"#$%& '()*+,-./:;<=>?@[\]^_` + ~ + * any other characters (signs) + + Required rules for password complexity: + - must contain at least 8 characters + - cannot contain username + - cannot contain any keyword used in Ceph + - cannot contain any repetitive characters e.g. "aaa" + - cannot contain any sequencial characters e.g. "abc" + - must consist of characters from the following groups: + * alphabetic a-z, A-Z + * numbers 0-9 + * special chars: !"#$%& '()*+,-./:;<=>?@[\]^_` + ~ + * any other characters (signs) + + + + Weak + Weak + + + OK + OK + + + Strong + Strong + + + Very strong + Very strong + \ No newline at end of file diff --git a/src/pybind/mgr/dashboard/frontend/src/locale/messages.it-IT.xlf b/src/pybind/mgr/dashboard/frontend/src/locale/messages.it-IT.xlf index 7ceabe8bed8..994fcef88df 100644 --- a/src/pybind/mgr/dashboard/frontend/src/locale/messages.it-IT.xlf +++ b/src/pybind/mgr/dashboard/frontend/src/locale/messages.it-IT.xlf @@ -17,10 +17,18 @@ Hosts Host + + Inventory + Inventory + Monitors Monitor + + Services + Servizi + OSDs OSD @@ -139,9 +147,25 @@ Please check the cluster health. - - Back - Indietro + + Clear notifications + Clear notifications + + + Remove notification + Remove notification + + + Duration: + Duration: + + + There are no notifications. + There are no notifications. + + + Tasks and Notifications + Tasks and Notifications Select a Language @@ -207,6 +231,10 @@ . + + Back + Indietro + Failed to load data. Non è stato possibile caricare i dati. @@ -246,10 +274,6 @@ Daemon default Default del daemon - - Services - Servizi - Values Valori @@ -278,6 +302,84 @@ CRUSH map viewer Visualizzatore mappa CRUSH + + Loading... + Caricamento in corso... + + + + + + + + + + + form title + + + Hostname + Nome host + + + This field is required. + Questo campo è obbligatorio. + + + The chosen hostname is already in use. + The chosen hostname is already in use. + + + + + + + + + + + form action button + + + Are you sure that you want to + + + + ? + + Are you sure that you want to + + + + ? + + + + Are you sure that you want to + the selected items? + + Are you sure that you want to + the selected items? + + + + Are you sure that you want to + the selected + ? + + Are you sure that you want to + the selected + ? + + + + Yes, I am sure. + Sì. + + + Cancel + Annulla + Hosts List Elenco degli host @@ -286,6 +388,22 @@ Overall Performance Prestazioni complessive + + Please consult the + documentation + on how to + configure and enable the orchestrator functionality. + + Please consult the + documentation + on how to + configure and enable the orchestrator functionality. + + + + Devices + Devices + No entries found Nessuna voce trovata @@ -338,10 +456,6 @@ The entered value needs to be a valid IP address. Il valore immesso deve essere un indirizzo IP valido. - - This field is required. - Questo campo è obbligatorio. - The entered value is too high! It must be lower or equal to . @@ -410,24 +524,6 @@ Not In Quorum Non nel quorum - - Cancel - Annulla - - - Are you sure that you want to - the selected - ? - - Are you sure that you want to - the selected - ? - - - - Yes, I am sure. - Sì. - Cluster-wide OSD Flags Flag OSD in tutto il cluster @@ -436,17 +532,6 @@ Submit Invia - - - - - - - - - - form title - Advanced... Avanzate... @@ -455,17 +540,6 @@ Advanced configuration options Advanced configuration options - - - - - - - - - - form action button - OSD Recovery Priority Priorità di recupero OSD @@ -502,9 +576,13 @@ . - - Reweight OSD - Ripesa OSD + + Reweight OSD: + + + Reweight OSD: + + The value needs to be between 0 and 1. @@ -526,19 +604,19 @@ {VAR_SELECT, select, 1 {Deep } } {VAR_SELECT, select, 1 {Deep } } - + You are about to apply a scrub to - the OSD + the OSD(s): - + . You are about to apply a scrub to - the OSD + the OSD(s): - + . @@ -550,32 +628,40 @@ OSDs List Elenco degli OSD - + - OSD - + OSD(s) + will be marked if you proceed. - OSD - + OSD(s) + will be marked if you proceed. - - The OSD is not safe to destroy! - Non è sicuro eliminare definitivamente l'OSD. + + The + not safe to destroy! + + The + not safe to destroy! + - + + {VAR_SELECT, select, 0 {OSDs are} 1 {OSD is} } + {VAR_SELECT, select, 0 {OSDs are} 1 {OSD is} } + + OSD - + will be @@ -583,7 +669,7 @@ OSD - + will be @@ -728,10 +814,6 @@ Add clients Aggiungi client - - Loading... - Caricamento in corso... - -- No cluster available -- -- Nessun cluster disponibile -- @@ -894,6 +976,20 @@ -- Select the access type -- -- Selezionare il tipo di accesso -- + + The Object Gateway NFS backend has a number of + limitations which will seriously affect applications writing to + the share. Please consult the + documentation + for details before enabling write access. + + The Object Gateway NFS backend has a number of + limitations which will seriously affect applications writing to + the share. Please consult the + documentation + for details before enabling write access. + + -- No squash available -- -- Nessuno squash disponibile -- @@ -953,13 +1049,17 @@ Old password Old password + + The old and new passwords must be different. + The old and new passwords must be different. + New password New password - - The old and new passwords must be different. - The old and new passwords must be different. + + Too weak + Too weak Confirm new password @@ -981,323 +1081,309 @@ Sorry, we could not find what you were looking for Spiacenti, impossibile trovare ciò che si stava cercando - - Remove all - Rimuovi tutto - - - There are no notifications. - There are no notifications. + + [object Object] + [object Object] - - Recent Notifications - Notifiche recenti + + RBD Configuration + Configurazione RBD - - There are no background tasks. - Non esistono task in background. + + Remove the local configuration value. The parent configuration value will be inherited and used instead. + Rimuovere il valore della configurazione locale. Al suo posto verrà ereditato e utilizzato il valore della configurazione superiore. - - Background Tasks - Task in background + + The mininum value is 0 + Il valore minimo è 0 - - Help - Guida + + Pools List + Elenco dei pool - - Documentation - Documentazione + + The name can only consist of alphanumeric characters, dashes and underscores. + Il nome può contenere solo caratteri alfanumerici, trattini e caratteri di sottolineatura. - - API - API + + The chosen erasure code profile name is already in use. + Il nome del profilo del codice di cancellazione selezionato è già in uso. - - About - Informazioni su + + Plugin + Plugin - - Dashboard Settings - Impostazioni del dashboard + + Data chunks (k) + Porzioni di dati (k) - - User management - Gestione utenti + + Must be equal to or greater than 2. + Deve essere uguale o maggiore di 2. - - Logged in user - Utente connesso + + Coding chunks (m) + Porzioni di codice (m) - - Signed in as - - - - - Signed in as - - - - + + Must be equal to or greater than 1. + Deve essere uguale o maggiore di 1. - - Change password - Change password + + Durability estimator (c) + Stima durata (c) - - Sign out - Disconnetti + + Locality (l) + Località (l) - - Name... - Nome... + + Crush failure domain + Dominio di errore Crush - - The chosen name is already in use. - Il nome scelto è già in uso. + + Crush Locality + Località Crush - - Description... - Descrizione... + + None + Nessuno - - Permissions - Autorizzazioni + + Technique + Tecnica - - Roles - Ruoli + + Packetsize + Dimensione del pacchetto - - Username - Nome utente + + Crush root + Radice Crush - - Password - Password + + Crush device class + Classe dispositivo Crush - - Confirm password - Conferma password + + any + qualsiasi - - Password confirmation doesn't match the password. - La password di conferma non corrisponde alla password. + + Directory + Directory - - Full name - Nome completo + + Name... + Nome... - - Email - E-mail + + The chosen Ceph pool name is already in use. + Il nome del pool Ceph scelto è già in uso. - - Invalid email. - E-mail non valida. + + It's not possible to create an RBD pool with '/' in the name. + Please change the name or remove 'rbd' from the applications list. + It's not possible to create an RBD pool with '/' in the name. + Please change the name or remove 'rbd' from the applications list. - - You are about to remove "user read / update" permissions from your own user. - Si stanno per rimuovere le autorizzazioni di "lettura/aggiornamento utente" dal proprio utente. + + Pool type + Tipo di pool - - If you continue, you will no longer be able to add or remove roles from any user. - Se si continua, non è più possibile aggiungere o rimuovere ruoli da qualsiasi utente. + + -- Select a pool type -- + -- Selezionare un tipo di pool -- - - Are you sure you want to continue? - Continuare? + + Placement groups + Gruppi di posizionamento - - Performance counters not available - Contatori delle prestazioni non disponibili + + At least one placement group is needed! + È necessario almeno un gruppo di posizionamento. - - Attributes (OSD map) - Attributi (mappa OSD) + + Your cluster can't handle this many PGs. Please recalculate the PG amount needed. + Il cluster non può gestire questo numero eccessivo di gruppi di posizionamento. Ricalcolare il numero di gruppi di posizionamento necessari. - - Metadata not available - Metadati non disponibili + + Calculation help + Guida per il calcolo - - Metadata - Metadati + + The current PGs settings were calculated for you, you + should make sure the values suit your needs before submit. + The current PGs settings were calculated for you, you + should make sure the values suit your needs before submit. - - Performance counter - Contatore delle prestazioni + + Crush ruleset + Set di regole Crush - - Histogram not available: - - - Histogram not available: - - + + -- Select a crush rule -- + -- Selezionare una regola Crush -- - - Writes - Scritture + + Crush rule + Regola Crush - - Reads - Letture + + Crush steps + Passaggi Crush - - Histogram - Istogramma + + The rule can't be used in the current cluster as it has + to few OSDs to meet the minimum required OSD by this rule. + Non è possibile utilizzare la regola nel cluster attuale perché il numero degli + OSD che contiene è troppo basso e non soddisfa il numero minimo di OSD richiesto da questa regola. - - Performance Details - Dettagli sulle prestazioni + + Replicated size + Dimensioni replicate - - Current values - Valori attuali + + Minimum: + + + Minimum: + + - - Type - Tipo + + Maximum: + + + Maximum: + + - - Min - Min + + The size specified is out of range. A value from + to + is valid. + + The size specified is out of range. A value from + to + is valid. + - - Max - Max + + Erasure code profile + Profilo del codice di cancellazione + + + -- No erasure code profile available -- + -- Nessun profilo del codice di cancellazione disponibile -- + + + -- Select an erasure code profile -- + -- Selezionare un profilo del codice di cancellazione -- Flags Flag - - Source - Origine + + EC Overwrites + Sovrascritture EC - - Level - Livello + + Applications + Applicazioni - - Can be updated at runtime (editable) - Può essere aggiornato al runtime (modificabile) + + Compression + Compressione - - Tags - Tag + + Mode + Modalità - - Enum values - Valori di enumerazione + + Algorithm + Algoritmo - - See also - Vedere anche + + -- No erasure compression algorithm available -- + -- Nessun algoritmo di compressione della cancellazione disponibile -- - - Cluster Status - Stato del cluster + + Minimum blob size + Dimensioni minime del blob - - Manager Daemons - Manager Daemon + + e.g., 128KiB + ad es. 128 KiB - - Object Gateways - Object Gateway + + Value should be greater than 0 + Il valore deve essere maggiore di 0 - - Metadata Servers - Server di metadati + + Value should be less than the maximum blob size + Value should be less than the maximum blob size - - iSCSI Gateways - iSCSI Gateway + + Maximum blob size + Dimensioni massime del blob - - Client IOPS - IOPS client + + e.g., 512KiB + ad es. 512 KiB - - Client Throughput - Velocità effettiva client - - - Client Read/Write - Lettura/scrittura client - - - Recovery Throughput - Velocità effettiva di recupero + + Value should be greater than the minimum blob size + Il valore deve essere maggiore delle dimensioni minime del blob - - Scrub - Pulitura + + Ratio + Rapporto - - Performance - Prestazioni + + Compression ratio + Rapporto di compressione - - Raw Capacity - Capacità di base + + Value should be between 0.0 and 1.0 + Il valore deve essere compreso tra 0,0 e 1,0 - - Objects - Oggetti + + Quotas + Quotas - - PGs per OSD - Gruppi di posizionamento per OSD + + Max bytes + Max bytes - - PG Status - Stato gruppo di posizionamento + + Leave it blank or specify 0 to disable this quota. + Leave it blank or specify 0 to disable this quota. - - Capacity - Capacità + + A valid quota should be greater than 0. + A valid quota should be greater than 0. - - - - See - Logs - for more details. - - - - See - Logs - for more details. - + + e.g., 10GiB + ad es. 10 GiB - - Ranks - Classificazioni + + Max objects + Max objects - - MDS performance counters - MDS performance counters + + The value should be greater or equal to 0 + The value should be greater or equal to 0 - - Clients: - - - Clients: - - + + Performance Details + Dettagli sulle prestazioni - - Clients ( - ) - - Clients ( - ) - + + Cache Tiers Details + Dettagli livelli cache Move an image to trash @@ -1347,6 +1433,22 @@ Gateways Gateways + + Must be greater than or equal to + . + + Must be greater than or equal to + . + + + + Must be less than or equal to + . + + Must be less than or equal to + . + + Overview Panoramica @@ -1369,6 +1471,10 @@ I nomi utente devono avere una lunghezza compresa tra 8 e 64 caratteri e possono contenere solo lettere, '.', '@', '-', '_' o ':'. + + Password + Password + Passwords must have a length of 12 to 16 characters and can only contain letters, '@', '-', '_' or '/'. @@ -1439,6 +1545,10 @@ Size Dimensioni + + Objects + Oggetti + Object size Dimensioni oggetto @@ -1531,10 +1641,6 @@ Dedicated pool that stores the object-data of the RBD. Pool dedicato che archivia i dati oggetto dell'RBD. - - e.g., 10GiB - ad es. 10 GiB - You have to increase the size. È necessario aumentare le dimensioni. @@ -1595,6 +1701,10 @@ Snapshot + + PROTECTED + PROTECTED + UNPROTECTED NON PROTETTO @@ -1675,22 +1785,6 @@ Backstore Backstore - - Must be greater than or equal to - . - - Must be greater than or equal to - . - - - - Must be less than or equal to - . - - Must be less than or equal to - . - - Confirm Conferma @@ -1699,22 +1793,6 @@ Advanced Settings Impostazioni avanzate - - Must be greater than or equal to - . - - Must be greater than or equal to - . - - - - Must be less than or equal to - . - - Must be less than or equal to - . - - Target IQN IQN di destinazione @@ -1781,6 +1859,18 @@ ACL authentication Autenticazione ACL + + Usernames must have a length of 8 to 64 characters and + can only contain letters, '.', '@', '-', '_' or ':'. + Usernames must have a length of 8 to 64 characters and + can only contain letters, '.', '@', '-', '_' or ':'. + + + Passwords must have a length of 12 to 16 characters + and can only contain letters, '@', '-', '_' or '/'. + Passwords must have a length of 12 to 16 characters + and can only contain letters, '@', '-', '_' or '/'. + Initiators Iniziatori @@ -1839,22 +1929,6 @@ Add group Aggiungi gruppo - - [object Object] - [object Object] - - - RBD Configuration - Configurazione RBD - - - Remove the local configuration value. The parent configuration value will be inherited and used instead. - Rimuovere il valore della configurazione locale. Al suo posto verrà ereditato e utilizzato il valore della configurazione superiore. - - - The mininum value is 0 - Il valore minimo è 0 - Issues Problemi @@ -1887,10 +1961,6 @@ . - - Mode - Modalità - Peer clusters must be removed prior to disabling mirror. È necessario rimuovere i cluster peer prima di disabilitare la copia speculare. @@ -1973,570 +2043,618 @@ CephX key must be base64 encoded. La chiave CephX deve essere con codifica Base64. - - Pools List - Elenco dei pool + + Performance counters not available + Contatori delle prestazioni non disponibili - - The name can only consist of alphanumeric characters, dashes and underscores. - Il nome può contenere solo caratteri alfanumerici, trattini e caratteri di sottolineatura. + + Please consult the + documentation + + on how to configure and enable the Object Gateway management functionality. + + Please consult the + documentation + + on how to configure and enable the Object Gateway management functionality. + - - The chosen erasure code profile name is already in use. - Il nome del profilo del codice di cancellazione selezionato è già in uso. + + Daemons List + Elenco dei daemon - - Plugin - Plugin + + Performance Counters + Contatori delle prestazioni - - Data chunks (k) - Porzioni di dati (k) + + Loading bucket data... + Caricamento dati compartimento in corso... - - Must be equal to or greater than 2. - Deve essere uguale o maggiore di 2. + + Id + ID - - Coding chunks (m) - Porzioni di codice (m) + + The value is not valid. + Il valore non è valido. - - Must be equal to or greater than 1. - Deve essere uguale o maggiore di 1. + + The chosen name is already in use. + Il nome scelto è già in uso. - - Durability estimator (c) - Stima durata (c) + + Owner + Proprietario - - Locality (l) - Località (l) + + -- Select a user -- + -- Selezionare un utente -- - - Crush failure domain - Dominio di errore Crush + + Placement target + Placement target - - Crush Locality - Località Crush + + -- Select a placement target -- + -- Select a placement target -- - - None - Nessuno + + Versioning + Versioning - - Technique - Tecnica + + Enabled + Abilitato - - Packetsize - Dimensione del pacchetto + + Enables versioning for the objects in the bucket. + Enables versioning for the objects in the bucket. - - Crush root - Radice Crush + + Suspended + Sospeso - - Crush device class - Classe dispositivo Crush + + Disables versioning for the objects in the bucket. + Disables versioning for the objects in the bucket. - - any - qualsiasi + + ID + ID - - Directory - Directory + + Index type + Tipo di indice - - The chosen Ceph pool name is already in use. - Il nome del pool Ceph scelto è già in uso. + + Placement rule + Regola di posizionamento - - Pool type - Tipo di pool + + Marker + Contrassegno - - -- Select a pool type -- - -- Selezionare un tipo di pool -- + + Maximum marker + Contrassegno massimo - - Placement groups - Gruppi di posizionamento + + Version + Versione - - At least one placement group is needed! - È necessario almeno un gruppo di posizionamento. + + Master version + Versione master - - Your cluster can't handle this many PGs. Please recalculate the PG amount needed. - Il cluster non può gestire questo numero eccessivo di gruppi di posizionamento. Ricalcolare il numero di gruppi di posizionamento necessari. + + Modification time + Ora di modifica - - Calculation help - Guida per il calcolo + + Zonegroup + Gruppo di zone - - The current PGs settings were calculated for you, you - should make sure the values suit your needs before submit. - The current PGs settings were calculated for you, you - should make sure the values suit your needs before submit. + + Bucket quota + Quota compartimenti - - Crush ruleset - Set di regole Crush + + Maximum size + Dimensioni massime - - -- Select a crush rule -- - -- Selezionare una regola Crush -- + + Unlimited + Illimitato - - Crush rule - Regola Crush + + Maximum objects + Numero massimo di oggetti - - Crush steps - Passaggi Crush + + Username + Nome utente - - The rule can't be used in the current cluster as it has - to few OSDs to meet the minimum required OSD by this rule. - Non è possibile utilizzare la regola nel cluster attuale perché il numero degli - OSD che contiene è troppo basso e non soddisfa il numero minimo di OSD richiesto da questa regola. + + -- Select a username -- + -- Selezionare un nome utente -- - - Replicated size - Dimensioni replicate + + Auto-generate key + Generazione automatica chiave - - Minimum: - - - Minimum: - - + + Access key + Chiave di accesso - - Maximum: - - - Maximum: - - + + Secret key + Chiave segreta - - The size specified is out of range. A value from - to - is valid. - - The size specified is out of range. A value from - to - is valid. - + + Full name + Nome completo - - Erasure code profile - Profilo del codice di cancellazione + + Email address + Indirizzo e-mail - - -- No erasure code profile available -- - -- Nessun profilo del codice di cancellazione disponibile -- + + System + Sistema - - -- Select an erasure code profile -- - -- Selezionare un profilo del codice di cancellazione -- + + Maximum buckets + Numero massimo di compartimenti - - EC Overwrites - Sovrascritture EC + + Subusers + Sottoutenti - - Applications - Applicazioni + + Capabilities + Capacità - - Compression - Compressione + + User quota + Quota utenti - - Algorithm - Algoritmo + + Show + Mostra - - -- No erasure compression algorithm available -- - -- Nessun algoritmo di compressione della cancellazione disponibile -- + + Keys + Chiavi - - Minimum blob size - Dimensioni minime del blob + + Type + Tipo - - e.g., 128KiB - ad es. 128 KiB + + -- Select a type -- + -- Selezionare un tipo -- - - Value should be greater than 0 - Il valore deve essere maggiore di 0 + + Permission + Autorizzazione - - Value should be less than the maximum blob size - Value should be less than the maximum blob size + + -- Select a permission -- + -- Selezionare un'autorizzazione -- - - Maximum blob size - Dimensioni massime del blob + + Subuser + Sottoutente - - e.g., 512KiB - ad es. 512 KiB + + The chosen subuser ID is already in use. + L'ID del sottoutente scelto è già in uso. - - Value should be greater than the minimum blob size - Il valore deve essere maggiore delle dimensioni minime del blob + + read, write + lettura, scrittura - - Ratio - Rapporto + + full + pieno - - Compression ratio - Rapporto di compressione + + Swift key + Chiave Swift - - Value should be between 0.0 and 1.0 - Il valore deve essere compreso tra 0,0 e 1,0 + + Auto-generate secret + Generazione automatica segreto - - Quotas - Quotas + + Loading user data... + Caricamento dati utente in corso... - - Max bytes - Max bytes + + The user data could not be loaded. + Impossibile caricare i dati utente. - - Leave it blank or specify 0 to disable this quota. - Leave it blank or specify 0 to disable this quota. + + The chosen user ID is already in use. + L'ID utente scelto è già in uso. + + + This is not a valid email address. + Non è un indirizzo e-mail valido. + + + The chosen email address is already in use. + L'indirizzo e-mail scelto è già in uso. + + + Max. buckets + Numero max. di compartimenti + + + The entered value must be >= 0. + Il valore immesso deve essere >= a 0. + + + S3 key + Chiave S3 + + + There are no subusers. + Non esistono sottoutenti. + + + + + + + + + + + + + S3 + S3 + + + There are no keys. + Non esistono chiavi. + + + + + + + + + + + + + Swift + Swift + + + There are no capabilities. + Non esistono capacità. - - A valid quota should be greater than 0. - A valid quota should be greater than 0. + + + + + + + + + - - Max objects - Max objects + + Unlimited size + Dimensioni illimitate - - The value should be greater or equal to 0 - The value should be greater or equal to 0 + + Max. size + Dimensione max. - - It's not possible to create an RBD pool with '/' in the name. - Non è possibile creare un pool RBD con una '/' nel nome. + + Unlimited objects + Oggetti illimitati - - Please change the name or remove 'rbd' from the applications list. - Modificare il nome o rimuovere 'rbd' dall'elenco delle applicazioni. + + Max. objects + Numero max. di oggetti - - Cache Tiers Details - Dettagli livelli cache + + Description... + Descrizione... - - Please consult the - documentation - - on how to configure and enable the Object Gateway management functionality. - - Please consult the - documentation - - on how to configure and enable the Object Gateway management functionality. - + + Permissions + Autorizzazioni - - Daemons List - Elenco dei daemon + + Roles + Ruoli - - Performance Counters - Contatori delle prestazioni + + Confirm password + Conferma password - - Loading bucket data... - Caricamento dati compartimento in corso... + + Password confirmation doesn't match the password. + La password di conferma non corrisponde alla password. - - The bucket data could not be loaded. - Impossibile caricare i dati del compartimento. + + Email + E-mail - - Id - ID + + Invalid email. + E-mail non valida. - - The value is not valid. - Il valore non è valido. + + You are about to remove "user read / update" permissions from your own user. + Si stanno per rimuovere le autorizzazioni di "lettura/aggiornamento utente" dal proprio utente. - - Owner - Proprietario + + If you continue, you will no longer be able to add or remove roles from any user. + Se si continua, non è più possibile aggiungere o rimuovere ruoli da qualsiasi utente. - - -- Select a user -- - -- Selezionare un utente -- + + Are you sure you want to continue? + Continuare? - - Placement target - Placement target + + Help + Guida - - -- Select a placement target -- - -- Select a placement target -- + + Documentation + Documentazione - - ID - ID + + API + API - - Index type - Tipo di indice + + About + Informazioni su - - Placement rule - Regola di posizionamento + + Dashboard Settings + Impostazioni del dashboard - - Marker - Contrassegno + + User management + Gestione utenti - - Maximum marker - Contrassegno massimo + + Logged in user + Utente connesso - - Version - Versione + + Signed in as + + + + + Signed in as + + + + - - Master version - Versione master + + Change password + Change password - - Modification time - Ora di modifica + + Sign out + Disconnetti - - Zonegroup - Gruppo di zone + + Attributes (OSD map) + Attributi (mappa OSD) - - Bucket quota - Quota compartimenti + + Metadata not available + Metadati non disponibili - - Enabled - Abilitato + + Metadata + Metadati - - Maximum size - Dimensioni massime + + Device health + Device health - - Unlimited - Illimitato + + Performance counter + Contatore delle prestazioni - - Maximum objects - Numero massimo di oggetti + + Histogram not available: + + + Histogram not available: + + - - -- Select a username -- - -- Selezionare un nome utente -- + + Writes + Scritture - - Auto-generate key - Generazione automatica chiave + + Reads + Letture - - Access key - Chiave di accesso + + Histogram + Istogramma - - Secret key - Chiave segreta + + Current values + Valori attuali - - Email address - Indirizzo e-mail + + Min + Min - - Suspended - Sospeso + + Max + Max - - System - Sistema + + Source + Origine - - Maximum buckets - Numero massimo di compartimenti + + Level + Livello - - Subusers - Sottoutenti + + Can be updated at runtime (editable) + Può essere aggiornato al runtime (modificabile) + + + Tags + Tag - - Capabilities - Capacità + + Enum values + Valori di enumerazione - - User quota - Quota utenti + + See also + Vedere anche - - Show - Mostra + + The data received has the JSON format version 2.x and is currently incompatible with the dashboard. + The data received has the JSON format version 2.x and is currently incompatible with the dashboard. - - Keys - Chiavi + + SMART overall-health self-assessment test result + SMART overall-health self-assessment test result - - -- Select a type -- - -- Selezionare un tipo -- + + Device Information + Device Information - - Permission - Autorizzazione + + S.M.A.R.T + S.M.A.R.T - - -- Select a permission -- - -- Selezionare un'autorizzazione -- + + S.M.A.R.T data is loading. + S.M.A.R.T data is loading. - - Subuser - Sottoutente + + Cluster Status + Stato del cluster - - The chosen subuser ID is already in use. - L'ID del sottoutente scelto è già in uso. + + Manager Daemons + Manager Daemon - - read, write - lettura, scrittura + + Object Gateways + Object Gateway - - full - pieno + + Metadata Servers + Server di metadati - - Swift key - Chiave Swift + + iSCSI Gateways + iSCSI Gateway - - Auto-generate secret - Generazione automatica segreto + + Client IOPS + IOPS client - - Loading user data... - Caricamento dati utente in corso... + + Client Throughput + Velocità effettiva client - - The user data could not be loaded. - Impossibile caricare i dati utente. + + Client Read/Write + Lettura/scrittura client - - The chosen user ID is already in use. - L'ID utente scelto è già in uso. + + Recovery Throughput + Velocità effettiva di recupero - - This is not a valid email address. - Non è un indirizzo e-mail valido. + + Scrub + Pulitura - - The chosen email address is already in use. - L'indirizzo e-mail scelto è già in uso. + + Performance + Prestazioni - - Max. buckets - Numero max. di compartimenti + + Raw Capacity + Capacità di base - - The entered value must be >= 0. - Il valore immesso deve essere >= a 0. + + PGs per OSD + Gruppi di posizionamento per OSD - - S3 key - Chiave S3 + + PG Status + Stato gruppo di posizionamento - - There are no subusers. - Non esistono sottoutenti. + + Capacity + Capacità - + - - + + See + Logs + for more details. - - + + See + Logs + for more details. - - S3 - S3 + + Ranks + Classificazioni - - There are no keys. - Non esistono chiavi. + + Standbys + Standbys - - - - + + MDS performance counters + MDS performance counters + + + Clients: + - - - + Clients: + - - Swift - Swift - - - There are no capabilities. - Non esistono capacità. + + Directories + Directories - - - - + + Clients ( + ) - - - + Clients ( + ) - - Unlimited size - Dimensioni illimitate - - - Max. size - Dimensione max. - - - Unlimited objects - Oggetti illimitati - - - Max. objects - Numero max. di oggetti - Current Attuale @@ -2573,6 +2691,14 @@ # Sessions # Sessions + + Target has active sessions + Target has active sessions + + + iSCSI target + iSCSI target + State Stato @@ -2605,10 +2731,6 @@ Instance Istanza - - Hostname - Nome host - Issue Problema @@ -2685,6 +2807,10 @@ Fast diff (interlocked with object-map) Fast diff (interlocked with object-map) + + Parent image must support Layering + Parent image must support Layering + RBD snapshot rollback Rollback snapshot RBD @@ -2733,6 +2859,10 @@ " + + Standby daemons + Daemon in standby + Rank Classificazione @@ -2757,9 +2887,9 @@ Usage Utilizzo - - Standby daemons - Daemon in standby + + Origin + Origin The value can be updated at runtime. @@ -2807,6 +2937,30 @@ Editable Modificabile + + host + host + + + Host operation is disabled because orchestrator is unavailable + Host operation is disabled because orchestrator is unavailable + + + Device path + Device path + + + Rotates + Rotates + + + Available + Available + + + Model + Model + Updated options for module " ". @@ -2823,6 +2977,10 @@ Disable Disabilita + + This Manager module is always on. + This Manager module is always on. + Reconnecting, please wait ... Riconnessione in corso. Attendere. @@ -3067,16 +3225,52 @@ " - + - was initialized in the following OSD: + was initialized in the following OSD(s): - was initialized in the following OSD: + was initialized in the following OSD(s): + + Smartctl has received an unknown argument (error code + ). You may be using an + incompatible version of smartmontools. Version >= 7.0 of + smartmontools is required to succesfully retrieve data. + + Smartctl has received an unknown argument (error code + ). You may be using an + incompatible version of smartmontools. Version >= 7.0 of + smartmontools is required to succesfully retrieve data. + + + + An error with error code + occurred. + + An error with error code + occurred. + + + + Raw + Raw + + + Threshold + Threshold + + + When Failed + When Failed + + + Worst + Worst + Create silence Create silence @@ -3129,6 +3323,30 @@ Silence Silence + + Service type + Service type + + + Service instance + Service instance + + + Container id + Container id + + + Rados config location + Rados config location + + + Service URL + Service URL + + + Status Description + Status Description + Used Utilizzato @@ -3237,10 +3455,6 @@ NFS export NFS export - - Export - Esportazione - EC Profile EC Profile @@ -3329,12 +3543,12 @@ bucket compartimento - + Updated Object Gateway bucket " - " + ". Updated Object Gateway bucket " - " + ". @@ -3433,6 +3647,10 @@ ' + + There are no roles. + There are no roles. + Created user " " @@ -3645,6 +3863,18 @@ High Alta + + Error + Error + + + Information + Informazioni + + + Success + Success + Last 5 minutes Ultimi 5 minuti @@ -3765,10 +3995,6 @@ Last 5 years Ultimi 5 anni - - Information - Informazioni - No items selected. Nessun elemento selezionato. @@ -4177,6 +4403,22 @@ delete elimina + + Adding + Adding + + + add + add + + + Removing + Removing + + + remove + remove + RBD ' ' @@ -4391,6 +4633,14 @@ Cannot disable mirroring because it contains a peer. Impossibile disabilitare l'esecuzione della copia speculare perché contiene un peer. + + host ' + ' + + host ' + ' + + pool ' ' @@ -4423,6 +4673,50 @@ + + Required rules for password complexity: + - must contain at least 8 characters + - cannot contain username + - cannot contain any keyword used in Ceph + - cannot contain any repetitive characters e.g. "aaa" + - cannot contain any sequencial characters e.g. "abc" + - must consist of characters from the following groups: + * alphabetic a-z, A-Z + * numbers 0-9 + * special chars: !"#$%& '()*+,-./:;<=>?@[\]^_` + ~ + * any other characters (signs) + + Required rules for password complexity: + - must contain at least 8 characters + - cannot contain username + - cannot contain any keyword used in Ceph + - cannot contain any repetitive characters e.g. "aaa" + - cannot contain any sequencial characters e.g. "abc" + - must consist of characters from the following groups: + * alphabetic a-z, A-Z + * numbers 0-9 + * special chars: !"#$%& '()*+,-./:;<=>?@[\]^_` + ~ + * any other characters (signs) + + + + Weak + Weak + + + OK + OK + + + Strong + Strong + + + Very strong + Very strong + \ No newline at end of file diff --git a/src/pybind/mgr/dashboard/frontend/src/locale/messages.ja-JP.xlf b/src/pybind/mgr/dashboard/frontend/src/locale/messages.ja-JP.xlf index fce834a8499..58ed25484bb 100644 --- a/src/pybind/mgr/dashboard/frontend/src/locale/messages.ja-JP.xlf +++ b/src/pybind/mgr/dashboard/frontend/src/locale/messages.ja-JP.xlf @@ -17,10 +17,18 @@ Hosts ホスト + + Inventory + Inventory + Monitors モニター + + Services + サービス + OSDs OSD @@ -139,9 +147,25 @@ Please check the cluster health. - - Back - 戻る + + Clear notifications + Clear notifications + + + Remove notification + Remove notification + + + Duration: + Duration: + + + There are no notifications. + There are no notifications. + + + Tasks and Notifications + Tasks and Notifications Select a Language @@ -207,6 +231,10 @@ . + + Back + 戻る + Failed to load data. データを読み込めませんでした。 @@ -246,10 +274,6 @@ Daemon default デーモンのデフォルト - - Services - サービス - Values 値 @@ -278,6 +302,84 @@ CRUSH map viewer CRUSHマップビューア + + Loading... + 読み込んでいます... + + + + + + + + + + + form title + + + Hostname + ホスト名 + + + This field is required. + このフィールドは必須です。 + + + The chosen hostname is already in use. + The chosen hostname is already in use. + + + + + + + + + + + form action button + + + Are you sure that you want to + + + + ? + + Are you sure that you want to + + + + ? + + + + Are you sure that you want to + the selected items? + + Are you sure that you want to + the selected items? + + + + Are you sure that you want to + the selected + ? + + Are you sure that you want to + the selected + ? + + + + Yes, I am sure. + はい。 + + + Cancel + キャンセル + Hosts List ホストリスト @@ -286,6 +388,22 @@ Overall Performance 全体的なパフォーマンス + + Please consult the + documentation + on how to + configure and enable the orchestrator functionality. + + Please consult the + documentation + on how to + configure and enable the orchestrator functionality. + + + + Devices + Devices + No entries found エントリが見つかりません @@ -338,10 +456,6 @@ The entered value needs to be a valid IP address. 有効なIPアドレスを入力する必要があります。 - - This field is required. - このフィールドは必須です。 - The entered value is too high! It must be lower or equal to . @@ -410,24 +524,6 @@ Not In Quorum 非定数内 - - Cancel - キャンセル - - - Are you sure that you want to - the selected - ? - - Are you sure that you want to - the selected - ? - - - - Yes, I am sure. - はい。 - Cluster-wide OSD Flags クラスタ全体のOSDフラグ @@ -436,17 +532,6 @@ Submit 送信 - - - - - - - - - - form title - Advanced... 詳細... @@ -455,17 +540,6 @@ Advanced configuration options Advanced configuration options - - - - - - - - - - form action button - OSD Recovery Priority OSD回復優先度 @@ -502,9 +576,13 @@ . - - Reweight OSD - 再重みづけOSD + + Reweight OSD: + + + Reweight OSD: + + The value needs to be between 0 and 1. @@ -526,19 +604,19 @@ {VAR_SELECT, select, 1 {Deep } } {VAR_SELECT, select, 1 {Deep } } - + You are about to apply a scrub to - the OSD + the OSD(s): - + . You are about to apply a scrub to - the OSD + the OSD(s): - + . @@ -550,32 +628,40 @@ OSDs List OSDリスト - + - OSD - + OSD(s) + will be marked if you proceed. - OSD - + OSD(s) + will be marked if you proceed. - - The OSD is not safe to destroy! - このOSDを安全に破棄することはできません。 + + The + not safe to destroy! + + The + not safe to destroy! + - + + {VAR_SELECT, select, 0 {OSDs are} 1 {OSD is} } + {VAR_SELECT, select, 0 {OSDs are} 1 {OSD is} } + + OSD - + will be @@ -583,7 +669,7 @@ OSD - + will be @@ -728,10 +814,6 @@ Add clients クライアントの追加 - - Loading... - 読み込んでいます... - -- No cluster available -- -- 使用可能なクラスタがありません -- @@ -894,6 +976,20 @@ -- Select the access type -- -- アクセスタイプを選択してください -- + + The Object Gateway NFS backend has a number of + limitations which will seriously affect applications writing to + the share. Please consult the + documentation + for details before enabling write access. + + The Object Gateway NFS backend has a number of + limitations which will seriously affect applications writing to + the share. Please consult the + documentation + for details before enabling write access. + + -- No squash available -- -- 使用可能なスカッシュがありません -- @@ -953,13 +1049,17 @@ Old password Old password + + The old and new passwords must be different. + The old and new passwords must be different. + New password New password - - The old and new passwords must be different. - The old and new passwords must be different. + + Too weak + Too weak Confirm new password @@ -981,323 +1081,309 @@ Sorry, we could not find what you were looking for 検索していた内容が見つかりませんでした - - Remove all - すべて削除 - - - There are no notifications. - There are no notifications. + + [object Object] + [object Object] - - Recent Notifications - 最近の通知 + + RBD Configuration + RBD設定 - - There are no background tasks. - バックグラウンドタスクがありません。 + + Remove the local configuration value. The parent configuration value will be inherited and used instead. + ローカル設定値を削除します。親設定値が継承されて代わりに使用されます。 - - Background Tasks - バックグラウンドタスク + + The mininum value is 0 + 最小値は0です - - Help - ヘルプ + + Pools List + プールリスト - - Documentation - ドキュメント + + The name can only consist of alphanumeric characters, dashes and underscores. + 名前は英数字、ダッシュ、および下線のみで構成される必要があります。 - - API - API + + The chosen erasure code profile name is already in use. + 選択されたイレイジャコードプロファイル名はすでに使用されています。 - - About - バージョン情報 + + Plugin + プラグイン - - Dashboard Settings - ダッシュボード設定 + + Data chunks (k) + データチャンク(k) - - User management - ユーザ管理 + + Must be equal to or greater than 2. + 2以上である必要があります。 - - Logged in user - ログイン済みユーザ + + Coding chunks (m) + コーディングチャンク(m) - - Signed in as - - - - - Signed in as - - - - + + Must be equal to or greater than 1. + 1以上である必要があります。 - - Change password - Change password + + Durability estimator (c) + 耐久性推定子(c) - - Sign out - サインアウト + + Locality (l) + 地域(l) - - Name... - 名前... + + Crush failure domain + Crush障害ドメイン - - The chosen name is already in use. - 選択された名前はすでに使用されています。 + + Crush Locality + Crush地域 - - Description... - 説明... + + None + なし - - Permissions - 許可 + + Technique + 技法 - - Roles - 役割 + + Packetsize + パケットサイズ - - Username - ユーザ名 + + Crush root + Crushルート - - Password - パスワード + + Crush device class + Crushデバイスクラス - - Confirm password - パスワードの確認入力 + + any + 任意 - - Password confirmation doesn't match the password. - 確認入力されたパスワードがパスワードと一致しません。 + + Directory + ディレクトリ - - Full name - 氏名 + + Name... + 名前... - - Email - 電子メール + + The chosen Ceph pool name is already in use. + 選択されたCephプール名はすでに使用されています。 - - Invalid email. - 無効な電子メールです。 + + It's not possible to create an RBD pool with '/' in the name. + Please change the name or remove 'rbd' from the applications list. + It's not possible to create an RBD pool with '/' in the name. + Please change the name or remove 'rbd' from the applications list. - - You are about to remove "user read / update" permissions from your own user. - 自身のユーザから「user read / update」という許可を削除しようとしています。 + + Pool type + プールタイプ - - If you continue, you will no longer be able to add or remove roles from any user. - 続行した場合は、どのユーザの役割も追加および削除できなくなります。 + + -- Select a pool type -- + -- プールタイプを選択してください -- - - Are you sure you want to continue? - 続行してもよろしいですか? + + Placement groups + 配置グループ - - Performance counters not available - パフォーマンスカウンタを使用できません + + At least one placement group is needed! + 少なくとも1つの配置グループが必要です。 - - Attributes (OSD map) - 属性(OSDマップ) + + Your cluster can't handle this many PGs. Please recalculate the PG amount needed. + ご使用のクラスタはこれだけ多数の配置グループを処理できません。必要な配置グループの数を再計算してください。 - - Metadata not available - メタデータを使用できません + + Calculation help + 計算のヘルプ - - Metadata - メタデータ + + The current PGs settings were calculated for you, you + should make sure the values suit your needs before submit. + The current PGs settings were calculated for you, you + should make sure the values suit your needs before submit. - - Performance counter - パフォーマンスカウンタ + + Crush ruleset + Crushルールセット - - Histogram not available: - - - Histogram not available: - - + + -- Select a crush rule -- + -- Crushルールを選択してください -- - - Writes - 書き込み回数 + + Crush rule + Crushルール - - Reads - 読み取り回数 + + Crush steps + Crushステップ - - Histogram - ヒストグラム + + The rule can't be used in the current cluster as it has + to few OSDs to meet the minimum required OSD by this rule. + 現在のクラスタ内のOSD数はこのルールで要求される最小OSD数を下回っているため、 +このルールを現在のクラスタで使用することはできません。 - - Performance Details - パフォーマンスの詳細 + + Replicated size + 複製されたサイズ - - Current values - 現行値 + + Minimum: + + + Minimum: + + - - Type - タイプ + + Maximum: + + + Maximum: + + - - Min - 最小 + + The size specified is out of range. A value from + to + is valid. + + The size specified is out of range. A value from + to + is valid. + - - Max - 最大 + + Erasure code profile + イレイジャコードプロファイル + + + -- No erasure code profile available -- + -- 使用可能なイレイジャコードプロファイルがありません -- + + + -- Select an erasure code profile -- + -- イレイジャコードプロファイルを選択してください -- Flags フラグ - - Source - ソース + + EC Overwrites + ECの上書き - - Level - レベル + + Applications + アプリケーション - - Can be updated at runtime (editable) - 実行時に更新できます(編集可能) + + Compression + 圧縮 - - Tags - タグ + + Mode + モード - - Enum values - 列挙値 + + Algorithm + アルゴリズム - - See also - 関連項目 + + -- No erasure compression algorithm available -- + -- 使用可能なイレイジャ圧縮アルゴリズムがありません -- - - Cluster Status - クラスタのステータス + + Minimum blob size + 最小blobサイズ - - Manager Daemons - マネージャデーモン + + e.g., 128KiB + 例: 128KiB - - Object Gateways - オブジェクトゲートウェイ + + Value should be greater than 0 + 値は0より大きい必要があります - - Metadata Servers - メタデータサーバ + + Value should be less than the maximum blob size + Value should be less than the maximum blob size - - iSCSI Gateways - iSCSIゲートウェイ + + Maximum blob size + 最大blobサイズ - - Client IOPS - クライアントのIOPS + + e.g., 512KiB + 例: 512KiB - - Client Throughput - クライアントのスループット - - - Client Read/Write - クライアントの読み取り/書き込み - - - Recovery Throughput - 回復スループット + + Value should be greater than the minimum blob size + 値は最小blobサイズより大きい必要があります - - Scrub - スクラブ + + Ratio + 率 - - Performance - パフォーマンス + + Compression ratio + 圧縮率 - - Raw Capacity - 未フォーマット時の容量 + + Value should be between 0.0 and 1.0 + 値は0.0～1.0の間である必要があります - - Objects - オブジェクト数 + + Quotas + Quotas - - PGs per OSD - OSDあたりの配置グループ数 + + Max bytes + Max bytes - - PG Status - 配置グループのステータス + + Leave it blank or specify 0 to disable this quota. + Leave it blank or specify 0 to disable this quota. - - Capacity - 容量 + + A valid quota should be greater than 0. + A valid quota should be greater than 0. - - - - See - Logs - for more details. - - - - See - Logs - for more details. - + + e.g., 10GiB + 例: 10GiB - - Ranks - ランク + + Max objects + Max objects - - MDS performance counters - MDS performance counters + + The value should be greater or equal to 0 + The value should be greater or equal to 0 - - Clients: - - - Clients: - - + + Performance Details + パフォーマンスの詳細 - - Clients ( - ) - - Clients ( - ) - + + Cache Tiers Details + キャッシュ層の詳細 Move an image to trash @@ -1347,6 +1433,22 @@ Gateways Gateways + + Must be greater than or equal to + . + + Must be greater than or equal to + . + + + + Must be less than or equal to + . + + Must be less than or equal to + . + + Overview 概要 @@ -1369,6 +1471,10 @@ ユーザ名は8～64文字の長さである必要があり、 英字、「.」、「@」、「-」、「_」、または「:」のみで構成される必要があります。 + + Password + パスワード + Passwords must have a length of 12 to 16 characters and can only contain letters, '@', '-', '_' or '/'. @@ -1439,6 +1545,10 @@ Size サイズ + + Objects + オブジェクト数 + Object size オブジェクトサイズ @@ -1531,10 +1641,6 @@ Dedicated pool that stores the object-data of the RBD. RBDのオブジェクトデータを保管するための専用プール - - e.g., 10GiB - 例: 10GiB - You have to increase the size. サイズを大きくする必要があります。 @@ -1595,6 +1701,10 @@ Snapshot + + PROTECTED + PROTECTED + UNPROTECTED 未保護 @@ -1675,22 +1785,6 @@ Backstore バックストア - - Must be greater than or equal to - . - - Must be greater than or equal to - . - - - - Must be less than or equal to - . - - Must be less than or equal to - . - - Confirm 確認 @@ -1699,22 +1793,6 @@ Advanced Settings 詳細設定 - - Must be greater than or equal to - . - - Must be greater than or equal to - . - - - - Must be less than or equal to - . - - Must be less than or equal to - . - - Target IQN ターゲットIQN @@ -1781,6 +1859,18 @@ ACL authentication ACL認証 + + Usernames must have a length of 8 to 64 characters and + can only contain letters, '.', '@', '-', '_' or ':'. + Usernames must have a length of 8 to 64 characters and + can only contain letters, '.', '@', '-', '_' or ':'. + + + Passwords must have a length of 12 to 16 characters + and can only contain letters, '@', '-', '_' or '/'. + Passwords must have a length of 12 to 16 characters + and can only contain letters, '@', '-', '_' or '/'. + Initiators イニシエータ @@ -1839,22 +1929,6 @@ Add group グループの追加 - - [object Object] - [object Object] - - - RBD Configuration - RBD設定 - - - Remove the local configuration value. The parent configuration value will be inherited and used instead. - ローカル設定値を削除します。親設定値が継承されて代わりに使用されます。 - - - The mininum value is 0 - 最小値は0です - Issues 問題 @@ -1887,10 +1961,6 @@ . - - Mode - モード - Peer clusters must be removed prior to disabling mirror. ミラーを無効にする前に、ピアクラスタを削除する必要があります。 @@ -1973,570 +2043,618 @@ CephX key must be base64 encoded. CephXキーはbase64でエンコードされている必要があります。 - - Pools List - プールリスト + + Performance counters not available + パフォーマンスカウンタを使用できません - - The name can only consist of alphanumeric characters, dashes and underscores. - 名前は英数字、ダッシュ、および下線のみで構成される必要があります。 + + Please consult the + documentation + + on how to configure and enable the Object Gateway management functionality. + + Please consult the + documentation + + on how to configure and enable the Object Gateway management functionality. + - - The chosen erasure code profile name is already in use. - 選択されたイレイジャコードプロファイル名はすでに使用されています。 + + Daemons List + デーモンリスト - - Plugin - プラグイン + + Performance Counters + パフォーマンスカウンタ - - Data chunks (k) - データチャンク(k) + + Loading bucket data... + バケットデータを読み込んでいます... - - Must be equal to or greater than 2. - 2以上である必要があります。 + + Id + Id - - Coding chunks (m) - コーディングチャンク(m) + + The value is not valid. + この値は無効です。 - - Must be equal to or greater than 1. - 1以上である必要があります。 + + The chosen name is already in use. + 選択された名前はすでに使用されています。 - - Durability estimator (c) - 耐久性推定子(c) + + Owner + 所有者 - - Locality (l) - 地域(l) + + -- Select a user -- + -- ユーザを選択してください -- - - Crush failure domain - Crush障害ドメイン + + Placement target + Placement target - - Crush Locality - Crush地域 + + -- Select a placement target -- + -- Select a placement target -- - - None - なし + + Versioning + Versioning - - Technique - 技法 + + Enabled + 有効化済み - - Packetsize - パケットサイズ + + Enables versioning for the objects in the bucket. + Enables versioning for the objects in the bucket. - - Crush root - Crushルート + + Suspended + 中断済み - - Crush device class - Crushデバイスクラス + + Disables versioning for the objects in the bucket. + Disables versioning for the objects in the bucket. - - any - 任意 + + ID + ID - - Directory - ディレクトリ + + Index type + インデックスタイプ - - The chosen Ceph pool name is already in use. - 選択されたCephプール名はすでに使用されています。 + + Placement rule + 配置ルール - - Pool type - プールタイプ + + Marker + マーカー - - -- Select a pool type -- - -- プールタイプを選択してください -- + + Maximum marker + 最大マーカー - - Placement groups - 配置グループ + + Version + バージョン - - At least one placement group is needed! - 少なくとも1つの配置グループが必要です。 + + Master version + マスタバージョン - - Your cluster can't handle this many PGs. Please recalculate the PG amount needed. - ご使用のクラスタはこれだけ多数の配置グループを処理できません。必要な配置グループの数を再計算してください。 + + Modification time + 変更時間 - - Calculation help - 計算のヘルプ + + Zonegroup + ゾーングループ - - The current PGs settings were calculated for you, you - should make sure the values suit your needs before submit. - The current PGs settings were calculated for you, you - should make sure the values suit your needs before submit. + + Bucket quota + バケットクォータ - - Crush ruleset - Crushルールセット + + Maximum size + 最大サイズ - - -- Select a crush rule -- - -- Crushルールを選択してください -- + + Unlimited + 無制限 - - Crush rule - Crushルール + + Maximum objects + 最大オブジェクト数 - - Crush steps - Crushステップ + + Username + ユーザ名 - - The rule can't be used in the current cluster as it has - to few OSDs to meet the minimum required OSD by this rule. - 現在のクラスタ内のOSD数はこのルールで要求される最小OSD数を下回っているため、 -このルールを現在のクラスタで使用することはできません。 + + -- Select a username -- + -- ユーザ名を選択してください -- - - Replicated size - 複製されたサイズ + + Auto-generate key + キーの自動生成 - - Minimum: - - - Minimum: - - + + Access key + アクセスキー - - Maximum: - - - Maximum: - - + + Secret key + 秘密キー - - The size specified is out of range. A value from - to - is valid. - - The size specified is out of range. A value from - to - is valid. - + + Full name + 氏名 - - Erasure code profile - イレイジャコードプロファイル + + Email address + 電子メールアドレス - - -- No erasure code profile available -- - -- 使用可能なイレイジャコードプロファイルがありません -- + + System + システム - - -- Select an erasure code profile -- - -- イレイジャコードプロファイルを選択してください -- + + Maximum buckets + 最大バケット数 - - EC Overwrites - ECの上書き + + Subusers + サブユーザ - - Applications - アプリケーション + + Capabilities + 機能 - - Compression - 圧縮 + + User quota + ユーザクォータ - - Algorithm - アルゴリズム + + Show + 表示 - - -- No erasure compression algorithm available -- - -- 使用可能なイレイジャ圧縮アルゴリズムがありません -- + + Keys + キー - - Minimum blob size - 最小blobサイズ + + Type + タイプ - - e.g., 128KiB - 例: 128KiB + + -- Select a type -- + -- タイプを選択してください -- - - Value should be greater than 0 - 値は0より大きい必要があります + + Permission + 許可 - - Value should be less than the maximum blob size - Value should be less than the maximum blob size + + -- Select a permission -- + -- 許可を選択してください -- - - Maximum blob size - 最大blobサイズ + + Subuser + サブユーザ - - e.g., 512KiB - 例: 512KiB + + The chosen subuser ID is already in use. + 選択されたサブユーザIDはすでに使用されています。 - - Value should be greater than the minimum blob size - 値は最小blobサイズより大きい必要があります + + read, write + 読み取り、書き込み - - Ratio - 率 + + full + フル - - Compression ratio - 圧縮率 + + Swift key + スウィフトキー - - Value should be between 0.0 and 1.0 - 値は0.0～1.0の間である必要があります + + Auto-generate secret + 秘密の自動生成 - - Quotas - Quotas + + Loading user data... + ユーザデータを読み込んでいます... - - Max bytes - Max bytes + + The user data could not be loaded. + ユーザデータを読み込めませんでした。 - - Leave it blank or specify 0 to disable this quota. - Leave it blank or specify 0 to disable this quota. + + The chosen user ID is already in use. + 選択されたユーザIDはすでに使用されています。 + + + This is not a valid email address. + これは有効な電子メールアドレスではありません。 + + + The chosen email address is already in use. + 選択された電子メールアドレスはすでに使用されています。 + + + Max. buckets + 最大バケット数 + + + The entered value must be >= 0. + 0以上の値を入力する必要があります。 + + + S3 key + S3キー + + + There are no subusers. + サブユーザがいません。 + + + + + + + + + + + + + S3 + S3 + + + There are no keys. + キーがありません。 + + + + + + + + + + + + + Swift + スウィフト + + + There are no capabilities. + 機能がありません。 - - A valid quota should be greater than 0. - A valid quota should be greater than 0. + + + + + + + + + - - Max objects - Max objects + + Unlimited size + 無制限のサイズ - - The value should be greater or equal to 0 - The value should be greater or equal to 0 + + Max. size + 最大サイズ - - It's not possible to create an RBD pool with '/' in the name. - 名前に「/」が含まれたRBDプールを作成することはできません。 + + Unlimited objects + 無制限のオブジェクト数 - - Please change the name or remove 'rbd' from the applications list. - 名前を変更するか、アプリケーションリストから「rbd」を削除してください。 + + Max. objects + 最大オブジェクト数 - - Cache Tiers Details - キャッシュ層の詳細 + + Description... + 説明... - - Please consult the - documentation - - on how to configure and enable the Object Gateway management functionality. - - Please consult the - documentation - - on how to configure and enable the Object Gateway management functionality. - + + Permissions + 許可 - - Daemons List - デーモンリスト + + Roles + 役割 - - Performance Counters - パフォーマンスカウンタ + + Confirm password + パスワードの確認入力 - - Loading bucket data... - バケットデータを読み込んでいます... + + Password confirmation doesn't match the password. + 確認入力されたパスワードがパスワードと一致しません。 - - The bucket data could not be loaded. - バケットデータを読み込めませんでした。 + + Email + 電子メール - - Id - Id + + Invalid email. + 無効な電子メールです。 - - The value is not valid. - この値は無効です。 + + You are about to remove "user read / update" permissions from your own user. + 自身のユーザから「user read / update」という許可を削除しようとしています。 - - Owner - 所有者 + + If you continue, you will no longer be able to add or remove roles from any user. + 続行した場合は、どのユーザの役割も追加および削除できなくなります。 - - -- Select a user -- - -- ユーザを選択してください -- + + Are you sure you want to continue? + 続行してもよろしいですか? - - Placement target - Placement target + + Help + ヘルプ - - -- Select a placement target -- - -- Select a placement target -- + + Documentation + ドキュメント - - ID - ID + + API + API - - Index type - インデックスタイプ + + About + バージョン情報 - - Placement rule - 配置ルール + + Dashboard Settings + ダッシュボード設定 - - Marker - マーカー + + User management + ユーザ管理 - - Maximum marker - 最大マーカー + + Logged in user + ログイン済みユーザ - - Version - バージョン + + Signed in as + + + + + Signed in as + + + + - - Master version - マスタバージョン + + Change password + Change password - - Modification time - 変更時間 + + Sign out + サインアウト - - Zonegroup - ゾーングループ + + Attributes (OSD map) + 属性(OSDマップ) - - Bucket quota - バケットクォータ + + Metadata not available + メタデータを使用できません - - Enabled - 有効化済み + + Metadata + メタデータ - - Maximum size - 最大サイズ + + Device health + Device health - - Unlimited - 無制限 + + Performance counter + パフォーマンスカウンタ - - Maximum objects - 最大オブジェクト数 + + Histogram not available: + + + Histogram not available: + + - - -- Select a username -- - -- ユーザ名を選択してください -- + + Writes + 書き込み回数 - - Auto-generate key - キーの自動生成 + + Reads + 読み取り回数 - - Access key - アクセスキー + + Histogram + ヒストグラム - - Secret key - 秘密キー + + Current values + 現行値 - - Email address - 電子メールアドレス + + Min + 最小 - - Suspended - 中断済み + + Max + 最大 - - System - システム + + Source + ソース - - Maximum buckets - 最大バケット数 + + Level + レベル - - Subusers - サブユーザ + + Can be updated at runtime (editable) + 実行時に更新できます(編集可能) + + + Tags + タグ - - Capabilities - 機能 + + Enum values + 列挙値 - - User quota - ユーザクォータ + + See also + 関連項目 - - Show - 表示 + + The data received has the JSON format version 2.x and is currently incompatible with the dashboard. + The data received has the JSON format version 2.x and is currently incompatible with the dashboard. - - Keys - キー + + SMART overall-health self-assessment test result + SMART overall-health self-assessment test result - - -- Select a type -- - -- タイプを選択してください -- + + Device Information + Device Information - - Permission - 許可 + + S.M.A.R.T + S.M.A.R.T - - -- Select a permission -- - -- 許可を選択してください -- + + S.M.A.R.T data is loading. + S.M.A.R.T data is loading. - - Subuser - サブユーザ + + Cluster Status + クラスタのステータス - - The chosen subuser ID is already in use. - 選択されたサブユーザIDはすでに使用されています。 + + Manager Daemons + マネージャデーモン - - read, write - 読み取り、書き込み + + Object Gateways + オブジェクトゲートウェイ - - full - フル + + Metadata Servers + メタデータサーバ - - Swift key - スウィフトキー + + iSCSI Gateways + iSCSIゲートウェイ - - Auto-generate secret - 秘密の自動生成 + + Client IOPS + クライアントのIOPS - - Loading user data... - ユーザデータを読み込んでいます... + + Client Throughput + クライアントのスループット - - The user data could not be loaded. - ユーザデータを読み込めませんでした。 + + Client Read/Write + クライアントの読み取り/書き込み - - The chosen user ID is already in use. - 選択されたユーザIDはすでに使用されています。 + + Recovery Throughput + 回復スループット - - This is not a valid email address. - これは有効な電子メールアドレスではありません。 + + Scrub + スクラブ - - The chosen email address is already in use. - 選択された電子メールアドレスはすでに使用されています。 + + Performance + パフォーマンス - - Max. buckets - 最大バケット数 + + Raw Capacity + 未フォーマット時の容量 - - The entered value must be >= 0. - 0以上の値を入力する必要があります。 + + PGs per OSD + OSDあたりの配置グループ数 - - S3 key - S3キー + + PG Status + 配置グループのステータス - - There are no subusers. - サブユーザがいません。 + + Capacity + 容量 - + - - + + See + Logs + for more details. - - + + See + Logs + for more details. - - S3 - S3 + + Ranks + ランク - - There are no keys. - キーがありません。 + + Standbys + Standbys - - - - + + MDS performance counters + MDS performance counters + + + Clients: + - - - + Clients: + - - Swift - スウィフト - - - There are no capabilities. - 機能がありません。 + + Directories + Directories - - - - + + Clients ( + ) - - - + Clients ( + ) - - Unlimited size - 無制限のサイズ - - - Max. size - 最大サイズ - - - Unlimited objects - 無制限のオブジェクト数 - - - Max. objects - 最大オブジェクト数 - Current 現在 @@ -2573,6 +2691,14 @@ # Sessions # Sessions + + Target has active sessions + Target has active sessions + + + iSCSI target + iSCSI target + State 状態 @@ -2605,10 +2731,6 @@ Instance インスタンス - - Hostname - ホスト名 - Issue 問題 @@ -2685,6 +2807,10 @@ Fast diff (interlocked with object-map) Fast diff (interlocked with object-map) + + Parent image must support Layering + Parent image must support Layering + RBD snapshot rollback RBDスナップショットのロールバック @@ -2733,6 +2859,10 @@ " + + Standby daemons + スタンバイデーモン + Rank ランク @@ -2757,9 +2887,9 @@ Usage 使用量 - - Standby daemons - スタンバイデーモン + + Origin + Origin The value can be updated at runtime. @@ -2807,6 +2937,30 @@ Editable 編集可能 + + host + host + + + Host operation is disabled because orchestrator is unavailable + Host operation is disabled because orchestrator is unavailable + + + Device path + Device path + + + Rotates + Rotates + + + Available + Available + + + Model + Model + Updated options for module " ". @@ -2823,6 +2977,10 @@ Disable 無効化 + + This Manager module is always on. + This Manager module is always on. + Reconnecting, please wait ... 再接続していますので、しばらくお待ちください... @@ -3067,16 +3225,52 @@ " - + - was initialized in the following OSD: + was initialized in the following OSD(s): - was initialized in the following OSD: + was initialized in the following OSD(s): + + Smartctl has received an unknown argument (error code + ). You may be using an + incompatible version of smartmontools. Version >= 7.0 of + smartmontools is required to succesfully retrieve data. + + Smartctl has received an unknown argument (error code + ). You may be using an + incompatible version of smartmontools. Version >= 7.0 of + smartmontools is required to succesfully retrieve data. + + + + An error with error code + occurred. + + An error with error code + occurred. + + + + Raw + Raw + + + Threshold + Threshold + + + When Failed + When Failed + + + Worst + Worst + Create silence Create silence @@ -3129,6 +3323,30 @@ Silence Silence + + Service type + Service type + + + Service instance + Service instance + + + Container id + Container id + + + Rados config location + Rados config location + + + Service URL + Service URL + + + Status Description + Status Description + Used 使用済み @@ -3237,10 +3455,6 @@ NFS export NFS export - - Export - エクスポート - EC Profile EC Profile @@ -3329,12 +3543,12 @@ bucket バケット - + Updated Object Gateway bucket " - " + ". Updated Object Gateway bucket " - " + ". @@ -3433,6 +3647,10 @@ ' + + There are no roles. + There are no roles. + Created user " " @@ -3644,6 +3862,18 @@ lrcは、4つのOSDごとに1つの追加パリティチャンクを作成しま High 高 + + Error + Error + + + Information + 情報 + + + Success + Success + Last 5 minutes 直前の5分間 @@ -3764,10 +3994,6 @@ lrcは、4つのOSDごとに1つの追加パリティチャンクを作成しま Last 5 years 過去5年間 - - Information - 情報 - No items selected. アイテムが選択されていません。 @@ -4176,6 +4402,22 @@ lrcは、4つのOSDごとに1つの追加パリティチャンクを作成しま delete 削除 + + Adding + Adding + + + add + add + + + Removing + Removing + + + remove + remove + RBD ' ' @@ -4390,6 +4632,14 @@ lrcは、4つのOSDごとに1つの追加パリティチャンクを作成しま Cannot disable mirroring because it contains a peer. ピアを含んでいるためミラーリングを無効化できません。 + + host ' + ' + + host ' + ' + + pool ' ' @@ -4422,6 +4672,50 @@ lrcは、4つのOSDごとに1つの追加パリティチャンクを作成しま + + Required rules for password complexity: + - must contain at least 8 characters + - cannot contain username + - cannot contain any keyword used in Ceph + - cannot contain any repetitive characters e.g. "aaa" + - cannot contain any sequencial characters e.g. "abc" + - must consist of characters from the following groups: + * alphabetic a-z, A-Z + * numbers 0-9 + * special chars: !"#$%& '()*+,-./:;<=>?@[\]^_` + ~ + * any other characters (signs) + + Required rules for password complexity: + - must contain at least 8 characters + - cannot contain username + - cannot contain any keyword used in Ceph + - cannot contain any repetitive characters e.g. "aaa" + - cannot contain any sequencial characters e.g. "abc" + - must consist of characters from the following groups: + * alphabetic a-z, A-Z + * numbers 0-9 + * special chars: !"#$%& '()*+,-./:;<=>?@[\]^_` + ~ + * any other characters (signs) + + + + Weak + Weak + + + OK + OK + + + Strong + Strong + + + Very strong + Very strong + \ No newline at end of file diff --git a/src/pybind/mgr/dashboard/frontend/src/locale/messages.pl-PL.xlf b/src/pybind/mgr/dashboard/frontend/src/locale/messages.pl-PL.xlf index 05e68b339d3..4416dcbac37 100644 --- a/src/pybind/mgr/dashboard/frontend/src/locale/messages.pl-PL.xlf +++ b/src/pybind/mgr/dashboard/frontend/src/locale/messages.pl-PL.xlf @@ -17,10 +17,18 @@ Hosts Hosty + + Inventory + Inventory + Monitors Monitory + + Services + Usługi + OSDs OSD-ki @@ -139,9 +147,25 @@ Please check the cluster health. - - Back - Wstecz + + Clear notifications + Clear notifications + + + Remove notification + Remove notification + + + Duration: + Duration: + + + There are no notifications. + There are no notifications. + + + Tasks and Notifications + Tasks and Notifications Select a Language @@ -207,6 +231,10 @@ . + + Back + Wstecz + Failed to load data. Błąd wczytywania danych. @@ -246,10 +274,6 @@ Daemon default Domyślny demon - - Services - Usługi - Values Wartości @@ -278,6 +302,84 @@ CRUSH map viewer widok CRUSH mapy + + Loading... + Ładowanie... + + + + + + + + + + + form title + + + Hostname + Nazwa hosta + + + This field is required. + Pole jest wymagane. + + + The chosen hostname is already in use. + The chosen hostname is already in use. + + + + + + + + + + + form action button + + + Are you sure that you want to + + + + ? + + Are you sure that you want to + + + + ? + + + + Are you sure that you want to + the selected items? + + Are you sure that you want to + the selected items? + + + + Are you sure that you want to + the selected + ? + + Are you sure that you want to + the selected + ? + + + + Yes, I am sure. + Tak, jestem pewny. + + + Cancel + Anuluj + Hosts List Lista hostów @@ -286,6 +388,22 @@ Overall Performance Całkowita wydajność + + Please consult the + documentation + on how to + configure and enable the orchestrator functionality. + + Please consult the + documentation + on how to + configure and enable the orchestrator functionality. + + + + Devices + Devices + No entries found Nie znaleziono wejść @@ -338,10 +456,6 @@ The entered value needs to be a valid IP address. Wpisana wartość musi być poprawnym adresem IP - - This field is required. - Pole jest wymagane. - The entered value is too high! It must be lower or equal to . @@ -410,24 +524,6 @@ Not In Quorum Nie w kworum - - Cancel - Anuluj - - - Are you sure that you want to - the selected - ? - - Are you sure that you want to - the selected - ? - - - - Yes, I am sure. - Tak, jestem pewny. - Cluster-wide OSD Flags Flagi OSD w całym klastrze @@ -436,17 +532,6 @@ Submit Zatwierdź - - - - - - - - - - form title - Advanced... Zaawansowane... @@ -455,17 +540,6 @@ Advanced configuration options Advanced configuration options - - - - - - - - - - form action button - OSD Recovery Priority Priorytet odzyskiwania OSD @@ -502,9 +576,13 @@ . - - Reweight OSD - Ponowne ważenie OSD + + Reweight OSD: + + + Reweight OSD: + + The value needs to be between 0 and 1. @@ -526,19 +604,19 @@ {VAR_SELECT, select, 1 {Deep } } {VAR_SELECT, wybierz, 1 {Głębokość} } - + You are about to apply a scrub to - the OSD + the OSD(s): - + . You are about to apply a scrub to - the OSD + the OSD(s): - + . @@ -550,32 +628,40 @@ OSDs List Lista OSD-ków - + - OSD - + OSD(s) + will be marked if you proceed. - OSD - + OSD(s) + will be marked if you proceed. - - The OSD is not safe to destroy! - Nie można bezpiecznie zniszczyć tego OSD. + + The + not safe to destroy! + + The + not safe to destroy! + - + + {VAR_SELECT, select, 0 {OSDs are} 1 {OSD is} } + {VAR_SELECT, select, 0 {OSDs are} 1 {OSD is} } + + OSD - + will be @@ -583,7 +669,7 @@ OSD - + will be @@ -728,10 +814,6 @@ Add clients Dodaj klientów - - Loading... - Ładowanie... - -- No cluster available -- -- Brak dostępnego klastra -- @@ -894,6 +976,20 @@ -- Select the access type -- -- Wybierz typ dostępu -- + + The Object Gateway NFS backend has a number of + limitations which will seriously affect applications writing to + the share. Please consult the + documentation + for details before enabling write access. + + The Object Gateway NFS backend has a number of + limitations which will seriously affect applications writing to + the share. Please consult the + documentation + for details before enabling write access. + + -- No squash available -- - Brak squasha - @@ -953,13 +1049,17 @@ Old password Old password + + The old and new passwords must be different. + The old and new passwords must be different. + New password New password - - The old and new passwords must be different. - The old and new passwords must be different. + + Too weak + Too weak Confirm new password @@ -981,323 +1081,309 @@ Sorry, we could not find what you were looking for Przepraszam, nie możemy znaleźć tego czego szukasz. - - Remove all - Usuń wszystko - - - There are no notifications. - There are no notifications. + + [object Object] + [object Object] - - Recent Notifications - Ostatnie powiadomienia + + RBD Configuration + Konfiguracja RBD - - There are no background tasks. - Brak zadań w tle. + + Remove the local configuration value. The parent configuration value will be inherited and used instead. + Usuń wartość konfiguracji lokalnej. Wartość konfiguracji rodzica będzie odziedziczona i zostanie użyta zamiast tej. - - Background Tasks - Zagadnienia w tle + + The mininum value is 0 + Minimalna wartość wynosi 0. - - Help - Pomoc + + Pools List + Lista puli - - Documentation - Dokumentacja + + The name can only consist of alphanumeric characters, dashes and underscores. + Nazwa może składać się z alfanumerycznych znaków, kresek i podkreśleń. - - API - Interfejs API + + The chosen erasure code profile name is already in use. + Wybrana nazwa profilu kodu kasowania jest już używana. - - About - O + + Plugin + Wtyczka - - Dashboard Settings - Ustawienia Pulpitu + + Data chunks (k) + Ramka danych (k) - - User management - Zarządzanie użytkownikami + + Must be equal to or greater than 2. + Musi być większa bądź równa 2. - - Logged in user - Zalogowany użytkownik + + Coding chunks (m) + Kodowanie kawałka (m) - - Signed in as - - - - - Signed in as - - - - + + Must be equal to or greater than 1. + Musi być większa bądź równa 1. - - Change password - Change password + + Durability estimator (c) + Estymator trwałości (c) - - Sign out - Wyloguj + + Locality (l) + Lokalność (l) - - Name... - Nazwa... + + Crush failure domain + Domena niepowodzenia Crush - - The chosen name is already in use. - Wybrana nazwa już jest użyta. + + Crush Locality + Lokalność Crusha - - Description... - Opis... + + None + Nic - - Permissions - Pozwolenia + + Technique + Technika - - Roles - Role + + Packetsize + Rozmiar pakietu - - Username - Nazwa użytkownika + + Crush root + korzeń Crusha - - Password - Hasło + + Crush device class + urządzenie klasy Crush - - Confirm password - Potwierdź hasło + + any + którykolwiek - - Password confirmation doesn't match the password. - Potwierdzające hasło nie pokrywa się z hasłem. + + Directory + Katalog - - Full name - Pełne imię + + Name... + Nazwa... - - Email - Email + + The chosen Ceph pool name is already in use. + Wybrana nazwa Ceph pula jest już użyta. - - Invalid email. - Niepoprawny email. + + It's not possible to create an RBD pool with '/' in the name. + Please change the name or remove 'rbd' from the applications list. + It's not possible to create an RBD pool with '/' in the name. + Please change the name or remove 'rbd' from the applications list. - - You are about to remove "user read / update" permissions from your own user. - Zamierzasz usunąć uprawnienia „odczytu / aktualizacji użytkownika” od własnego użytkownika. + + Pool type + Typ pula - - If you continue, you will no longer be able to add or remove roles from any user. - Jeśli kontynuujesz, nie będziesz mógł dodawać albo usuwać role od użytkowników. + + -- Select a pool type -- + -- Wybierz typ pula -- - - Are you sure you want to continue? - Jesteś pewny, że chcesz kontynuować? + + Placement groups + Grupa umieszczenia - - Performance counters not available - Liczniki wydajności nie są dostępne + + At least one placement group is needed! + Przynajmniej jedna grupa umieszczenia jest wymagana - - Attributes (OSD map) - Atrybuty (mapa OSD-ków) + + Your cluster can't handle this many PGs. Please recalculate the PG amount needed. + Twój klaster nie obsługuje tylu PG. Skalkuluj proszę potrzebną ilość PG. - - Metadata not available - Niedostępne metadane + + Calculation help + Pomoc obliczeniowa - - Metadata - Metadane + + The current PGs settings were calculated for you, you + should make sure the values suit your needs before submit. + The current PGs settings were calculated for you, you + should make sure the values suit your needs before submit. - - Performance counter - Licznik wydajności + + Crush ruleset + zbiór zasad Crush - - Histogram not available: - - - Histogram not available: - - + + -- Select a crush rule -- + -- Wybierz zasadę Crush -- - - Writes - Pisze + + Crush rule + zasada Crush - - Reads - Czyta + + Crush steps + Kroki Crush - - Histogram - Histogram + + The rule can't be used in the current cluster as it has + to few OSDs to meet the minimum required OSD by this rule. + Zasada nie może być użyta w obecnym klastrze, gdyż ma +zbyt mało OSD-ków, żeby spełnić minimum OSD-ków wymaganych przez tę zasadę. - - Performance Details - Szczegóły wydajności + + Replicated size + Replikowany rozmiar - - Current values - Obecne wartości + + Minimum: + + + Minimum: + + - - Type - Typ + + Maximum: + + + Maximum: + + - - Min - Min + + The size specified is out of range. A value from + to + is valid. + + The size specified is out of range. A value from + to + is valid. + - - Max - Max + + Erasure code profile + Skasuj profil kodu. + + + -- No erasure code profile available -- + -- Brak profilu kasowania -- + + + -- Select an erasure code profile -- + -- Wybierz profil kodu wymazywania -- Flags Flagi - - Source - Źródło + + EC Overwrites + EC Nadpisuje - - Level - Poziom + + Applications + Zastosowania - - Can be updated at runtime (editable) - Może być aktualizowany w czasie wykonywania (edytowalny) + + Compression + Kompresja - - Tags - Tagi + + Mode + Tryb - - Enum values - Wartości enumerowane + + Algorithm + Algorytm - - See also - Zobacz także + + -- No erasure compression algorithm available -- + -- Brak algorytmu kompresji wymazywania -- - - Cluster Status - Status klastra + + Minimum blob size + Minimalny rozmiar blob - - Manager Daemons - Zarządzanie demonami + + e.g., 128KiB + np. 128 KB - - Object Gateways - Obiekty bram + + Value should be greater than 0 + Wartość powinna być większa niż 0 - - Metadata Servers - Serwery metadanych + + Value should be less than the maximum blob size + Value should be less than the maximum blob size - - iSCSI Gateways - Bramy iSCSI + + Maximum blob size + Maksymalny rozmiar blob - - Client IOPS - Klient IOPS + + e.g., 512KiB + np. 512 KB - - Client Throughput - Przepustowość klienta - - - Client Read/Write - Odczyt/Zapis klienta - - - Recovery Throughput - Przepustowość odzyskiwania + + Value should be greater than the minimum blob size + Wartość powinna być większa niż minimalny rozmiar blob - - Scrub - Szoruj + + Ratio + Stosunek - - Performance - Wydajność + + Compression ratio + Skompresowany stosunek - - Raw Capacity - Pojemność rzędu + + Value should be between 0.0 and 1.0 + Wartość powinna być pomiędzy 0.0, a 1.0 - - Objects - Obiekty + + Quotas + Quotas - - PGs per OSD - PG-y na OSD + + Max bytes + Max bytes - - PG Status - Status PG + + Leave it blank or specify 0 to disable this quota. + Leave it blank or specify 0 to disable this quota. - - Capacity - Pojemność + + A valid quota should be greater than 0. + A valid quota should be greater than 0. - - - - See - Logs - for more details. - - - - See - Logs - for more details. - + + e.g., 10GiB + np. 10 GiB - - Ranks - Szeregi + + Max objects + Max objects - - MDS performance counters - MDS performance counters + + The value should be greater or equal to 0 + The value should be greater or equal to 0 - - Clients: - - - Clients: - - + + Performance Details + Szczegóły wydajności - - Clients ( - ) - - Clients ( - ) - + + Cache Tiers Details + Szczegóły poziomów pamięci podręcznej Move an image to trash @@ -1347,6 +1433,22 @@ Gateways Gateways + + Must be greater than or equal to + . + + Must be greater than or equal to + . + + + + Must be less than or equal to + . + + Must be less than or equal to + . + + Overview Przegląd @@ -1369,6 +1471,10 @@ Nazwy użytkowników muszą mieć długość od 8 do 64 znaków i mogą zawierać jedynie litery, '.', '@', '-', '_' lub ':'. + + Password + Hasło + Passwords must have a length of 12 to 16 characters and can only contain letters, '@', '-', '_' or '/'. @@ -1439,6 +1545,10 @@ mogą zawierać jedynie litery, '.', '@', '-', '_' lub ':'. Size Rozmiar + + Objects + Obiekty + Object size Rozmiar obiektu @@ -1531,10 +1641,6 @@ mogą zawierać jedynie litery, '.', '@', '-', '_' lub ':'. Dedicated pool that stores the object-data of the RBD. Dedykowany pul, który przechowuje dane obiektowe z RBD - - e.g., 10GiB - np. 10 GiB - You have to increase the size. Musisz zwiększyć rozmiar. @@ -1595,6 +1701,10 @@ mogą zawierać jedynie litery, '.', '@', '-', '_' lub ':'. Snapshot + + PROTECTED + PROTECTED + UNPROTECTED NIEZABEZPIECZONY @@ -1675,22 +1785,6 @@ mogą zawierać jedynie litery, '.', '@', '-', '_' lub ':'. Backstore Tylny koniec przechowywania - - Must be greater than or equal to - . - - Must be greater than or equal to - . - - - - Must be less than or equal to - . - - Must be less than or equal to - . - - Confirm Potwierdź @@ -1699,22 +1793,6 @@ mogą zawierać jedynie litery, '.', '@', '-', '_' lub ':'. Advanced Settings Ustawienia zaawansowane - - Must be greater than or equal to - . - - Must be greater than or equal to - . - - - - Must be less than or equal to - . - - Must be less than or equal to - . - - Target IQN Nazwa IQN obiektu docelowego iSCSI @@ -1781,6 +1859,18 @@ mogą zawierać jedynie litery, '.', '@', '-', '_' lub ':'. ACL authentication Uwierzytelnianie ACL + + Usernames must have a length of 8 to 64 characters and + can only contain letters, '.', '@', '-', '_' or ':'. + Usernames must have a length of 8 to 64 characters and + can only contain letters, '.', '@', '-', '_' or ':'. + + + Passwords must have a length of 12 to 16 characters + and can only contain letters, '@', '-', '_' or '/'. + Passwords must have a length of 12 to 16 characters + and can only contain letters, '@', '-', '_' or '/'. + Initiators Inicjatory iSCSI @@ -1838,22 +1928,6 @@ mogą zawierać jedynie litery, '.', '@', '-', '_' lub ':'. Add group Dodaj grupę - - [object Object] - [object Object] - - - RBD Configuration - Konfiguracja RBD - - - Remove the local configuration value. The parent configuration value will be inherited and used instead. - Usuń wartość konfiguracji lokalnej. Wartość konfiguracji rodzica będzie odziedziczona i zostanie użyta zamiast tej. - - - The mininum value is 0 - Minimalna wartość wynosi 0. - Issues Zagadnienia @@ -1886,10 +1960,6 @@ mogą zawierać jedynie litery, '.', '@', '-', '_' lub ':'. . - - Mode - Tryb - Peer clusters must be removed prior to disabling mirror. Sparowany klaster musi być usunięty przed wyłączeniem lustra. @@ -1972,570 +2042,618 @@ mogą zawierać jedynie litery, '.', '@', '-', '_' lub ':'. CephX key must be base64 encoded. Klucz CephX musi być zakodowany w Base64/ - - Pools List - Lista puli + + Performance counters not available + Liczniki wydajności nie są dostępne - - The name can only consist of alphanumeric characters, dashes and underscores. - Nazwa może składać się z alfanumerycznych znaków, kresek i podkreśleń. + + Please consult the + documentation + + on how to configure and enable the Object Gateway management functionality. + + Please consult the + documentation + + on how to configure and enable the Object Gateway management functionality. + - - The chosen erasure code profile name is already in use. - Wybrana nazwa profilu kodu kasowania jest już używana. + + Daemons List + Lista demonów - - Plugin - Wtyczka + + Performance Counters + Liczniki wydajności - - Data chunks (k) - Ramka danych (k) + + Loading bucket data... + Ładowanie wiadra danych - - Must be equal to or greater than 2. - Musi być większa bądź równa 2. + + Id + Number ID - - Coding chunks (m) - Kodowanie kawałka (m) + + The value is not valid. + Wartość nie jest poprawna. - - Must be equal to or greater than 1. - Musi być większa bądź równa 1. + + The chosen name is already in use. + Wybrana nazwa już jest użyta. - - Durability estimator (c) - Estymator trwałości (c) + + Owner + Właściciel - - Locality (l) - Lokalność (l) + + -- Select a user -- + -- Wybierz użytkownika -- - - Crush failure domain - Domena niepowodzenia Crush + + Placement target + Placement target - - Crush Locality - Lokalność Crusha + + -- Select a placement target -- + -- Select a placement target -- - - None - Nic + + Versioning + Versioning - - Technique - Technika + + Enabled + Uaktywniony - - Packetsize - Rozmiar pakietu + + Enables versioning for the objects in the bucket. + Enables versioning for the objects in the bucket. - - Crush root - korzeń Crusha + + Suspended + Zawieszony - - Crush device class - urządzenie klasy Crush + + Disables versioning for the objects in the bucket. + Disables versioning for the objects in the bucket. - - any - którykolwiek + + ID + ID - - Directory - Katalog + + Index type + Typ indeksu - - The chosen Ceph pool name is already in use. - Wybrana nazwa Ceph pula jest już użyta. + + Placement rule + Zasada umieszczania - - Pool type - Typ pula + + Marker + Znacznik - - -- Select a pool type -- - -- Wybierz typ pula -- + + Maximum marker + Maksymalny znacznik - - Placement groups - Grupa umieszczenia + + Version + Wersja - - At least one placement group is needed! - Przynajmniej jedna grupa umieszczenia jest wymagana + + Master version + Główna wersja - - Your cluster can't handle this many PGs. Please recalculate the PG amount needed. - Twój klaster nie obsługuje tylu PG. Skalkuluj proszę potrzebną ilość PG. + + Modification time + Czas modyfikacji - - Calculation help - Pomoc obliczeniowa + + Zonegroup + Strefa - - The current PGs settings were calculated for you, you - should make sure the values suit your needs before submit. - The current PGs settings were calculated for you, you - should make sure the values suit your needs before submit. + + Bucket quota + kontyngent wiadra - - Crush ruleset - zbiór zasad Crush + + Maximum size + Maksymalny rozmiar - - -- Select a crush rule -- - -- Wybierz zasadę Crush -- + + Unlimited + Nielimitowany - - Crush rule - zasada Crush + + Maximum objects + Maksimum obiektów - - Crush steps - Kroki Crush + + Username + Nazwa użytkownika - - The rule can't be used in the current cluster as it has - to few OSDs to meet the minimum required OSD by this rule. - Zasada nie może być użyta w obecnym klastrze, gdyż ma -zbyt mało OSD-ków, żeby spełnić minimum OSD-ków wymaganych przez tę zasadę. + + -- Select a username -- + -- Wybierz nazwę użytkownika -- - - Replicated size - Replikowany rozmiar + + Auto-generate key + Auto-generowany klucz - - Minimum: - - - Minimum: - - + + Access key + Klucz dostępu - - Maximum: - - - Maximum: - - + + Secret key + Tajny klucz - - The size specified is out of range. A value from - to - is valid. - - The size specified is out of range. A value from - to - is valid. - + + Full name + Pełne imię - - Erasure code profile - Skasuj profil kodu. + + Email address + Adres email - - -- No erasure code profile available -- - -- Brak profilu kasowania -- + + System + System - - -- Select an erasure code profile -- - -- Wybierz profil kodu wymazywania -- + + Maximum buckets + Maksimum wiader - - EC Overwrites - EC Nadpisuje + + Subusers + pod-użytkownicy - - Applications - Zastosowania + + Capabilities + Zdolności - - Compression - Kompresja + + User quota + Limit użytkownika - - Algorithm - Algorytm + + Show + Pokaż - - -- No erasure compression algorithm available -- - -- Brak algorytmu kompresji wymazywania -- + + Keys + Klucze - - Minimum blob size - Minimalny rozmiar blob + + Type + Typ - - e.g., 128KiB - np. 128 KB + + -- Select a type -- + -- wybierz typ -- - - Value should be greater than 0 - Wartość powinna być większa niż 0 + + Permission + Pozwolenie - - Value should be less than the maximum blob size - Value should be less than the maximum blob size + + -- Select a permission -- + -- Wybierz pozwolenie -- - - Maximum blob size - Maksymalny rozmiar blob + + Subuser + pod-użytkownik - - e.g., 512KiB - np. 512 KB + + The chosen subuser ID is already in use. + Wybrane ID pod-użytkownika jest już użyte. - - Value should be greater than the minimum blob size - Wartość powinna być większa niż minimalny rozmiar blob + + read, write + odczyt, zapis - - Ratio - Stosunek + + full + pełny - - Compression ratio - Skompresowany stosunek + + Swift key + Szybki klucz - - Value should be between 0.0 and 1.0 - Wartość powinna być pomiędzy 0.0, a 1.0 + + Auto-generate secret + Auto-generowany sekret - - Quotas - Quotas + + Loading user data... + Ładowanie danych użytkownika... - - Max bytes - Max bytes + + The user data could not be loaded. + Nie można załadować danych użytkownika. - - Leave it blank or specify 0 to disable this quota. - Leave it blank or specify 0 to disable this quota. + + The chosen user ID is already in use. + Wybrane ID użytkownika jest już użyte. + + + This is not a valid email address. + Ten adres email nie jest poprawny. + + + The chosen email address is already in use. + Wybrany adres email jest już użyty. + + + Max. buckets + Max. wiader + + + The entered value must be >= 0. + Podana wartość musi być >= 0 + + + S3 key + klucz S3 + + + There are no subusers. + Nie ma pod-użytkowników. + + + + + + + + + + + + + S3 + S3 (prosty serwis przechowywania) + + + There are no keys. + Nie ma kluczy. + + + + + + + + + + + + + Swift + Szybki + + + There are no capabilities. + Nie ma zdolności. - - A valid quota should be greater than 0. - A valid quota should be greater than 0. + + + + + + + + + - - Max objects - Max objects + + Unlimited size + Nielimitowany rozmiar - - The value should be greater or equal to 0 - The value should be greater or equal to 0 + + Max. size + Max. rozmiar - - It's not possible to create an RBD pool with '/' in the name. - Nie można stworzyć pula RBD z '/' w nazwie. + + Unlimited objects + Nielimitowane obiekty - - Please change the name or remove 'rbd' from the applications list. - Proszę zmienić nazwę albo usunąć 'rbd' z listy zastosowań. + + Max. objects + Max. obiektów - - Cache Tiers Details - Szczegóły poziomów pamięci podręcznej + + Description... + Opis... - - Please consult the - documentation - - on how to configure and enable the Object Gateway management functionality. - - Please consult the - documentation - - on how to configure and enable the Object Gateway management functionality. - + + Permissions + Pozwolenia - - Daemons List - Lista demonów + + Roles + Role - - Performance Counters - Liczniki wydajności + + Confirm password + Potwierdź hasło - - Loading bucket data... - Ładowanie wiadra danych + + Password confirmation doesn't match the password. + Potwierdzające hasło nie pokrywa się z hasłem. - - The bucket data could not be loaded. - Nie można załadować wiadra danych. + + Email + Email - - Id - Number ID + + Invalid email. + Niepoprawny email. - - The value is not valid. - Wartość nie jest poprawna. + + You are about to remove "user read / update" permissions from your own user. + Zamierzasz usunąć uprawnienia „odczytu / aktualizacji użytkownika” od własnego użytkownika. - - Owner - Właściciel + + If you continue, you will no longer be able to add or remove roles from any user. + Jeśli kontynuujesz, nie będziesz mógł dodawać albo usuwać role od użytkowników. - - -- Select a user -- - -- Wybierz użytkownika -- + + Are you sure you want to continue? + Jesteś pewny, że chcesz kontynuować? - - Placement target - Placement target + + Help + Pomoc - - -- Select a placement target -- - -- Select a placement target -- + + Documentation + Dokumentacja - - ID - ID + + API + Interfejs API - - Index type - Typ indeksu + + About + O - - Placement rule - Zasada umieszczania + + Dashboard Settings + Ustawienia Pulpitu - - Marker - Znacznik + + User management + Zarządzanie użytkownikami - - Maximum marker - Maksymalny znacznik + + Logged in user + Zalogowany użytkownik - - Version - Wersja + + Signed in as + + + + + Signed in as + + + + - - Master version - Główna wersja + + Change password + Change password - - Modification time - Czas modyfikacji + + Sign out + Wyloguj - - Zonegroup - Strefa + + Attributes (OSD map) + Atrybuty (mapa OSD-ków) - - Bucket quota - kontyngent wiadra + + Metadata not available + Niedostępne metadane - - Enabled - Uaktywniony + + Metadata + Metadane - - Maximum size - Maksymalny rozmiar + + Device health + Device health - - Unlimited - Nielimitowany + + Performance counter + Licznik wydajności - - Maximum objects - Maksimum obiektów + + Histogram not available: + + + Histogram not available: + + - - -- Select a username -- - -- Wybierz nazwę użytkownika -- + + Writes + Pisze - - Auto-generate key - Auto-generowany klucz + + Reads + Czyta - - Access key - Klucz dostępu + + Histogram + Histogram - - Secret key - Tajny klucz + + Current values + Obecne wartości - - Email address - Adres email + + Min + Min - - Suspended - Zawieszony + + Max + Max - - System - System + + Source + Źródło - - Maximum buckets - Maksimum wiader + + Level + Poziom - - Subusers - pod-użytkownicy + + Can be updated at runtime (editable) + Może być aktualizowany w czasie wykonywania (edytowalny) + + + Tags + Tagi - - Capabilities - Zdolności + + Enum values + Wartości enumerowane - - User quota - Limit użytkownika + + See also + Zobacz także - - Show - Pokaż + + The data received has the JSON format version 2.x and is currently incompatible with the dashboard. + The data received has the JSON format version 2.x and is currently incompatible with the dashboard. - - Keys - Klucze + + SMART overall-health self-assessment test result + SMART overall-health self-assessment test result - - -- Select a type -- - -- wybierz typ -- + + Device Information + Device Information - - Permission - Pozwolenie + + S.M.A.R.T + S.M.A.R.T - - -- Select a permission -- - -- Wybierz pozwolenie -- + + S.M.A.R.T data is loading. + S.M.A.R.T data is loading. - - Subuser - pod-użytkownik + + Cluster Status + Status klastra - - The chosen subuser ID is already in use. - Wybrane ID pod-użytkownika jest już użyte. + + Manager Daemons + Zarządzanie demonami - - read, write - odczyt, zapis + + Object Gateways + Obiekty bram - - full - pełny + + Metadata Servers + Serwery metadanych - - Swift key - Szybki klucz + + iSCSI Gateways + Bramy iSCSI - - Auto-generate secret - Auto-generowany sekret + + Client IOPS + Klient IOPS - - Loading user data... - Ładowanie danych użytkownika... + + Client Throughput + Przepustowość klienta - - The user data could not be loaded. - Nie można załadować danych użytkownika. + + Client Read/Write + Odczyt/Zapis klienta - - The chosen user ID is already in use. - Wybrane ID użytkownika jest już użyte. + + Recovery Throughput + Przepustowość odzyskiwania - - This is not a valid email address. - Ten adres email nie jest poprawny. + + Scrub + Szoruj - - The chosen email address is already in use. - Wybrany adres email jest już użyty. + + Performance + Wydajność - - Max. buckets - Max. wiader + + Raw Capacity + Pojemność rzędu - - The entered value must be >= 0. - Podana wartość musi być >= 0 + + PGs per OSD + PG-y na OSD - - S3 key - klucz S3 + + PG Status + Status PG - - There are no subusers. - Nie ma pod-użytkowników. + + Capacity + Pojemność - + - - + + See + Logs + for more details. - - + + See + Logs + for more details. - - S3 - S3 (prosty serwis przechowywania) + + Ranks + Szeregi - - There are no keys. - Nie ma kluczy. + + Standbys + Standbys - - - - + + MDS performance counters + MDS performance counters + + + Clients: + - - - + Clients: + - - Swift - Szybki - - - There are no capabilities. - Nie ma zdolności. + + Directories + Directories - - - - + + Clients ( + ) - - - + Clients ( + ) - - Unlimited size - Nielimitowany rozmiar - - - Max. size - Max. rozmiar - - - Unlimited objects - Nielimitowane obiekty - - - Max. objects - Max. obiektów - Current Obecny @@ -2572,6 +2690,14 @@ zbyt mało OSD-ków, żeby spełnić minimum OSD-ków wymaganych przez tę zasad # Sessions # Sessions + + Target has active sessions + Target has active sessions + + + iSCSI target + iSCSI target + State Stan @@ -2604,10 +2730,6 @@ zbyt mało OSD-ków, żeby spełnić minimum OSD-ków wymaganych przez tę zasad Instance Instancja - - Hostname - Nazwa hosta - Issue Zagadnienie @@ -2684,6 +2806,10 @@ zbyt mało OSD-ków, żeby spełnić minimum OSD-ków wymaganych przez tę zasad Fast diff (interlocked with object-map) Fast diff (interlocked with object-map) + + Parent image must support Layering + Parent image must support Layering + RBD snapshot rollback Wycofywanie migawek RBD @@ -2732,6 +2858,10 @@ zbyt mało OSD-ków, żeby spełnić minimum OSD-ków wymaganych przez tę zasad " + + Standby daemons + Czuwanie demona + Rank Ranga @@ -2756,9 +2886,9 @@ zbyt mało OSD-ków, żeby spełnić minimum OSD-ków wymaganych przez tę zasad Usage Użycie - - Standby daemons - Czuwanie demona + + Origin + Origin The value can be updated at runtime. @@ -2806,6 +2936,30 @@ terminal. Editable Edytowalny + + host + host + + + Host operation is disabled because orchestrator is unavailable + Host operation is disabled because orchestrator is unavailable + + + Device path + Device path + + + Rotates + Rotates + + + Available + Available + + + Model + Model + Updated options for module " ". @@ -2822,6 +2976,10 @@ terminal. Disable Wyłączyć + + This Manager module is always on. + This Manager module is always on. + Reconnecting, please wait ... Ponowne łączenie, proszę czekać @@ -3066,16 +3224,52 @@ terminal. " - + - was initialized in the following OSD: + was initialized in the following OSD(s): - was initialized in the following OSD: + was initialized in the following OSD(s): + + Smartctl has received an unknown argument (error code + ). You may be using an + incompatible version of smartmontools. Version >= 7.0 of + smartmontools is required to succesfully retrieve data. + + Smartctl has received an unknown argument (error code + ). You may be using an + incompatible version of smartmontools. Version >= 7.0 of + smartmontools is required to succesfully retrieve data. + + + + An error with error code + occurred. + + An error with error code + occurred. + + + + Raw + Raw + + + Threshold + Threshold + + + When Failed + When Failed + + + Worst + Worst + Create silence Create silence @@ -3128,6 +3322,30 @@ terminal. Silence Silence + + Service type + Service type + + + Service instance + Service instance + + + Container id + Container id + + + Rados config location + Rados config location + + + Service URL + Service URL + + + Status Description + Status Description + Used Użyty @@ -3236,10 +3454,6 @@ terminal. NFS export NFS export - - Export - Eksport - EC Profile EC Profile @@ -3328,12 +3542,12 @@ terminal. bucket wiadro - + Updated Object Gateway bucket " - " + ". Updated Object Gateway bucket " - " + ". @@ -3432,6 +3646,10 @@ terminal. ' + + There are no roles. + There are no roles. + Created user " " @@ -3643,6 +3861,18 @@ Na przykład krok jest domyślny. High Wysoki + + Error + Error + + + Information + Informacja + + + Success + Success + Last 5 minutes Ostatnie 5 minut @@ -3763,10 +3993,6 @@ Na przykład krok jest domyślny. Last 5 years Ostatnie 5 lat - - Information - Informacja - No items selected. Nie wybrano żadnej pozycji @@ -4175,6 +4401,22 @@ Na przykład krok jest domyślny. delete Usuń + + Adding + Adding + + + add + add + + + Removing + Removing + + + remove + remove + RBD ' ' @@ -4389,6 +4631,14 @@ Na przykład krok jest domyślny. Cannot disable mirroring because it contains a peer. Nie można wyłączyć lustrzenia ponieważ zawiera parowanie. + + host ' + ' + + host ' + ' + + pool ' ' @@ -4421,6 +4671,50 @@ Na przykład krok jest domyślny. + + Required rules for password complexity: + - must contain at least 8 characters + - cannot contain username + - cannot contain any keyword used in Ceph + - cannot contain any repetitive characters e.g. "aaa" + - cannot contain any sequencial characters e.g. "abc" + - must consist of characters from the following groups: + * alphabetic a-z, A-Z + * numbers 0-9 + * special chars: !"#$%& '()*+,-./:;<=>?@[\]^_` + ~ + * any other characters (signs) + + Required rules for password complexity: + - must contain at least 8 characters + - cannot contain username + - cannot contain any keyword used in Ceph + - cannot contain any repetitive characters e.g. "aaa" + - cannot contain any sequencial characters e.g. "abc" + - must consist of characters from the following groups: + * alphabetic a-z, A-Z + * numbers 0-9 + * special chars: !"#$%& '()*+,-./:;<=>?@[\]^_` + ~ + * any other characters (signs) + + + + Weak + Weak + + + OK + OK + + + Strong + Strong + + + Very strong + Very strong + \ No newline at end of file diff --git a/src/pybind/mgr/dashboard/frontend/src/locale/messages.pt-BR.xlf b/src/pybind/mgr/dashboard/frontend/src/locale/messages.pt-BR.xlf index 0063c134d1c..166537cc348 100644 --- a/src/pybind/mgr/dashboard/frontend/src/locale/messages.pt-BR.xlf +++ b/src/pybind/mgr/dashboard/frontend/src/locale/messages.pt-BR.xlf @@ -17,10 +17,18 @@ Hosts Hosts + + Inventory + Inventory + Monitors Monitores + + Services + Serviços + OSDs OSDs @@ -139,9 +147,25 @@ Please check the cluster health. - - Back - Voltar + + Clear notifications + Clear notifications + + + Remove notification + Remove notification + + + Duration: + Duration: + + + There are no notifications. + There are no notifications. + + + Tasks and Notifications + Tasks and Notifications Select a Language @@ -207,6 +231,10 @@ . + + Back + Voltar + Failed to load data. Falha ao carregar dados. @@ -246,10 +274,6 @@ Daemon default Padrão do daemon - - Services - Serviços - Values Valores @@ -278,6 +302,84 @@ CRUSH map viewer Visualizador de mapa CRUSH + + Loading... + Carregando... + + + + + + + + + + + form title + + + Hostname + Nome de host + + + This field is required. + Este campo é obrigatório. + + + The chosen hostname is already in use. + The chosen hostname is already in use. + + + + + + + + + + + form action button + + + Are you sure that you want to + + + + ? + + Are you sure that you want to + + + + ? + + + + Are you sure that you want to + the selected items? + + Are you sure that you want to + the selected items? + + + + Are you sure that you want to + the selected + ? + + Are you sure that you want to + the selected + ? + + + + Yes, I am sure. + Sim, desejo. + + + Cancel + Cancelar + Hosts List Lista de Hosts @@ -286,6 +388,22 @@ Overall Performance Desempenho Geral + + Please consult the + documentation + on how to + configure and enable the orchestrator functionality. + + Please consult the + documentation + on how to + configure and enable the orchestrator functionality. + + + + Devices + Devices + No entries found Nenhuma entrada encontrada @@ -338,10 +456,6 @@ The entered value needs to be a valid IP address. O valor inserido precisa ser um endereço IP válido. - - This field is required. - Este campo é obrigatório. - The entered value is too high! It must be lower or equal to . @@ -410,24 +524,6 @@ Not In Quorum Não está no Quorum - - Cancel - Cancelar - - - Are you sure that you want to - the selected - ? - - Are you sure that you want to - the selected - ? - - - - Yes, I am sure. - Sim, desejo. - Cluster-wide OSD Flags Flags OSD de todo o Cluster @@ -436,17 +532,6 @@ Submit Enviar - - - - - - - - - - form title - Advanced... Avançado... @@ -455,17 +540,6 @@ Advanced configuration options Advanced configuration options - - - - - - - - - - form action button - OSD Recovery Priority Prioridade de Recuperação de OSD @@ -502,9 +576,13 @@ . - - Reweight OSD - Reponderar OSD + + Reweight OSD: + + + Reweight OSD: + + The value needs to be between 0 and 1. @@ -526,19 +604,19 @@ {VAR_SELECT, select, 1 {Deep } } {VAR_SELECT, select, 1 {Profundo } } - + You are about to apply a scrub to - the OSD + the OSD(s): - + . You are about to apply a scrub to - the OSD + the OSD(s): - + . @@ -550,32 +628,40 @@ OSDs List Lista de OSDs - + - OSD - + OSD(s) + will be marked if you proceed. - OSD - + OSD(s) + will be marked if you proceed. - - The OSD is not safe to destroy! - Não é seguro destruir o OSD! + + The + not safe to destroy! + + The + not safe to destroy! + - + + {VAR_SELECT, select, 0 {OSDs are} 1 {OSD is} } + {VAR_SELECT, select, 0 {OSDs are} 1 {OSD is} } + + OSD - + will be @@ -583,7 +669,7 @@ OSD - + will be @@ -728,10 +814,6 @@ Add clients Adicionar clientes - - Loading... - Carregando... - -- No cluster available -- -- Não há clusters disponíveis -- @@ -894,6 +976,20 @@ -- Select the access type -- -- Selecionar tipo de acesso -- + + The Object Gateway NFS backend has a number of + limitations which will seriously affect applications writing to + the share. Please consult the + documentation + for details before enabling write access. + + The Object Gateway NFS backend has a number of + limitations which will seriously affect applications writing to + the share. Please consult the + documentation + for details before enabling write access. + + -- No squash available -- -- Não há squashes disponíveis -- @@ -953,13 +1049,17 @@ Old password Old password + + The old and new passwords must be different. + The old and new passwords must be different. + New password New password - - The old and new passwords must be different. - The old and new passwords must be different. + + Too weak + Too weak Confirm new password @@ -981,323 +1081,309 @@ Sorry, we could not find what you were looking for Não foi possível localizar o que você está procurando - - Remove all - Remover tudo - - - There are no notifications. - There are no notifications. + + [object Object] + [object Object] - - Recent Notifications - Notificações Recentes + + RBD Configuration + Configuração de RBD - - There are no background tasks. - Não há tarefas em segundo plano. + + Remove the local configuration value. The parent configuration value will be inherited and used instead. + Remova o valor de configuração local. No lugar dele, o valor de configuração pai será herdado e usado. - - Background Tasks - Tarefas em Segundo Plano + + The mininum value is 0 + O valor mínimo é 0 - - Help - Ajuda + + Pools List + Lista de Pools - - Documentation - Documentação + + The name can only consist of alphanumeric characters, dashes and underscores. + O nome pode conter apenas caracteres alfanuméricos, traços e sublinhados. - - API - API + + The chosen erasure code profile name is already in use. + O nome do perfil de código de eliminação escolhido já está em uso. - - About - Sobre + + Plugin + Plug-in - - Dashboard Settings - Configurações do Painel de Controle + + Data chunks (k) + Pacotes de dados (k) - - User management - Gerenciamento de usuários + + Must be equal to or greater than 2. + Deve ser igual ou maior do que 2. - - Logged in user - Usuário que efetuou login + + Coding chunks (m) + Pacotes de codificação (m) - - Signed in as - - - - - Signed in as - - - - + + Must be equal to or greater than 1. + Deve ser igual ou maior do que 1. - - Change password - Change password + + Durability estimator (c) + Estimador de durabilidade (c) - - Sign out - Efetuar logout + + Locality (l) + Localidade (l) - - Name... - Nome... + + Crush failure domain + Domínio de falha do Crush - - The chosen name is already in use. - O nome escolhido já está em uso. + + Crush Locality + Localidade do Crush - - Description... - Descrição... + + None + Nenhum - - Permissions - Permissões + + Technique + Técnica - - Roles - Funções + + Packetsize + Tamanho do pacote - - Username - Nome de usuário + + Crush root + Raiz do Crush - - Password - Senha + + Crush device class + Classe do dispositivo do Crush - - Confirm password - Confirmar senha + + any + qualquer - - Password confirmation doesn't match the password. - A confirmação de senha não corresponde à senha. + + Directory + Diretório - - Full name - Nome completo + + Name... + Nome... - - Email - E-mail + + The chosen Ceph pool name is already in use. + O nome do pool do Ceph escolhido já está em uso. - - Invalid email. - E-mail inválido. + + It's not possible to create an RBD pool with '/' in the name. + Please change the name or remove 'rbd' from the applications list. + It's not possible to create an RBD pool with '/' in the name. + Please change the name or remove 'rbd' from the applications list. - - You are about to remove "user read / update" permissions from your own user. - Você está prestes a remover as permissões de "leitura/atualização de usuário" do seu próprio usuário. + + Pool type + Tipo de pool - - If you continue, you will no longer be able to add or remove roles from any user. - Se você continuar, não poderá mais adicionar ou remover funções de nenhum usuário. + + -- Select a pool type -- + -- Selecionar tipo de pool -- - - Are you sure you want to continue? - Deseja realmente continuar? + + Placement groups + Grupos de posicionamento - - Performance counters not available - Contadores de desempenho não disponíveis + + At least one placement group is needed! + Pelo menos um grupo de posicionamento é necessário! - - Attributes (OSD map) - Atributos (mapa OSD) + + Your cluster can't handle this many PGs. Please recalculate the PG amount needed. + Seu cluster não pode processar tantos PGs. Recalcule a quantidade de PG necessária. - - Metadata not available - Metadados não disponíveis + + Calculation help + Ajuda no cálculo - - Metadata - Metadados + + The current PGs settings were calculated for you, you + should make sure the values suit your needs before submit. + The current PGs settings were calculated for you, you + should make sure the values suit your needs before submit. - - Performance counter - Contador de desempenho + + Crush ruleset + Conjunto de regras do Crush - - Histogram not available: - - - Histogram not available: - - + + -- Select a crush rule -- + -- Selecionar regra de crush -- - - Writes - Gravações + + Crush rule + Regra de Crush - - Reads - Leituras + + Crush steps + Etapas do Crush - - Histogram - Histograma + + The rule can't be used in the current cluster as it has + to few OSDs to meet the minimum required OSD by this rule. + Impossível usar a regra no cluster atual porque ela tem + poucos OSDs para atender ao OSD mínimo necessário para esta regra. - - Performance Details - Detalhes de Desempenho + + Replicated size + Tamanho replicado - - Current values - Valores atuais + + Minimum: + + + Minimum: + + - - Type - Tipo + + Maximum: + + + Maximum: + + - - Min - Mín. + + The size specified is out of range. A value from + to + is valid. + + The size specified is out of range. A value from + to + is valid. + - - Max - Máx. + + Erasure code profile + Perfil do código de eliminação + + + -- No erasure code profile available -- + -- Não há perfis de código de eliminação disponíveis -- + + + -- Select an erasure code profile -- + -- Selecionar perfil do código de eliminação -- Flags Flags - - Source - Origem + + EC Overwrites + Sobregravações de EC - - Level - Nível + + Applications + Aplicativos - - Can be updated at runtime (editable) - Pode ser atualizado em tempo de execução (editável) + + Compression + Compactação - - Tags - Tags + + Mode + Modo - - Enum values - Valores de enum + + Algorithm + Algoritmo - - See also - Consulte também + + -- No erasure compression algorithm available -- + -- Não há algoritmos de compactação de eliminação disponíveis -- - - Cluster Status - Status do Cluster + + Minimum blob size + Tamanho mínimo do blob - - Manager Daemons - Daemons do Gerenciador + + e.g., 128KiB + ex. 128 KiB - - Object Gateways - Gateways de Objetos + + Value should be greater than 0 + O valor deve ser maior do que 0 - - Metadata Servers - Servidores de Metadados + + Value should be less than the maximum blob size + Value should be less than the maximum blob size - - iSCSI Gateways - Gateways iSCSI + + Maximum blob size + Tamanho máximo do blob - - Client IOPS - IOPS do Cliente + + e.g., 512KiB + ex. 512 KiB - - Client Throughput - Throughput do Cliente - - - Client Read/Write - Leitura/Gravação do Cliente - - - Recovery Throughput - Throughput de Recuperação + + Value should be greater than the minimum blob size + O valor deve ser maior do que o tamanho mínimo do blob - - Scrub - Remoção + + Ratio + Taxa - - Performance - Desempenho + + Compression ratio + Taxa de compactação - - Raw Capacity - Capacidade Bruta + + Value should be between 0.0 and 1.0 + O valor deve ser entre 0.0 e 1.0 - - Objects - Objetos + + Quotas + Quotas - - PGs per OSD - PGs por OSD + + Max bytes + Max bytes - - PG Status - Status do PG + + Leave it blank or specify 0 to disable this quota. + Leave it blank or specify 0 to disable this quota. - - Capacity - Capacidade + + A valid quota should be greater than 0. + A valid quota should be greater than 0. - - - - See - Logs - for more details. - - - - See - Logs - for more details. - + + e.g., 10GiB + ex. 10 GiB - - Ranks - Posições + + Max objects + Max objects - - MDS performance counters - MDS performance counters + + The value should be greater or equal to 0 + The value should be greater or equal to 0 - - Clients: - - - Clients: - - + + Performance Details + Detalhes de Desempenho - - Clients ( - ) - - Clients ( - ) - + + Cache Tiers Details + Detalhes das Camadas do Cache Move an image to trash @@ -1347,6 +1433,22 @@ Gateways Gateways + + Must be greater than or equal to + . + + Must be greater than or equal to + . + + + + Must be less than or equal to + . + + Must be less than or equal to + . + + Overview Visão geral @@ -1369,6 +1471,10 @@ Os nomes de usuário devem ter entre 8 e 64 caracteres e apenas podem conter letras, '.', '@', '-', '_' ou ':'. + + Password + Senha + Passwords must have a length of 12 to 16 characters and can only contain letters, '@', '-', '_' or '/'. @@ -1439,6 +1545,10 @@ Size Tamanho + + Objects + Objetos + Object size Tamanho do objeto @@ -1531,10 +1641,6 @@ Dedicated pool that stores the object-data of the RBD. Pool dedicado que armazena os dados de objetos do RBD. - - e.g., 10GiB - ex. 10 GiB - You have to increase the size. Você precisa aumentar o tamanho. @@ -1595,6 +1701,10 @@ Snapshot + + PROTECTED + PROTECTED + UNPROTECTED NÃO PROTEGIDO @@ -1675,22 +1785,6 @@ Backstore Backstore - - Must be greater than or equal to - . - - Must be greater than or equal to - . - - - - Must be less than or equal to - . - - Must be less than or equal to - . - - Confirm Confirmar @@ -1699,22 +1793,6 @@ Advanced Settings Configurações Avançadas - - Must be greater than or equal to - . - - Must be greater than or equal to - . - - - - Must be less than or equal to - . - - Must be less than or equal to - . - - Target IQN IQN de Destino @@ -1781,6 +1859,18 @@ ACL authentication Autenticação ACL + + Usernames must have a length of 8 to 64 characters and + can only contain letters, '.', '@', '-', '_' or ':'. + Usernames must have a length of 8 to 64 characters and + can only contain letters, '.', '@', '-', '_' or ':'. + + + Passwords must have a length of 12 to 16 characters + and can only contain letters, '@', '-', '_' or '/'. + Passwords must have a length of 12 to 16 characters + and can only contain letters, '@', '-', '_' or '/'. + Initiators Iniciadores @@ -1839,22 +1929,6 @@ Add group Adicionar grupo - - [object Object] - [object Object] - - - RBD Configuration - Configuração de RBD - - - Remove the local configuration value. The parent configuration value will be inherited and used instead. - Remova o valor de configuração local. No lugar dele, o valor de configuração pai será herdado e usado. - - - The mininum value is 0 - O valor mínimo é 0 - Issues Problemas @@ -1887,10 +1961,6 @@ . - - Mode - Modo - Peer clusters must be removed prior to disabling mirror. Clusters de peer devem ser removidos antes de desabilitar o espelho. @@ -1973,570 +2043,618 @@ CephX key must be base64 encoded. A chave do CephX deve ser codificada com base64. - - Pools List - Lista de Pools + + Performance counters not available + Contadores de desempenho não disponíveis - - The name can only consist of alphanumeric characters, dashes and underscores. - O nome pode conter apenas caracteres alfanuméricos, traços e sublinhados. + + Please consult the + documentation + + on how to configure and enable the Object Gateway management functionality. + + Please consult the + documentation + + on how to configure and enable the Object Gateway management functionality. + - - The chosen erasure code profile name is already in use. - O nome do perfil de código de eliminação escolhido já está em uso. + + Daemons List + Lista de Daemons - - Plugin - Plug-in + + Performance Counters + Contadores de Desempenho - - Data chunks (k) - Pacotes de dados (k) + + Loading bucket data... + Carregando dados do compartimento... - - Must be equal to or greater than 2. - Deve ser igual ou maior do que 2. + + Id + ID - - Coding chunks (m) - Pacotes de codificação (m) + + The value is not valid. + O valor não é válido. - - Must be equal to or greater than 1. - Deve ser igual ou maior do que 1. + + The chosen name is already in use. + O nome escolhido já está em uso. - - Durability estimator (c) - Estimador de durabilidade (c) + + Owner + Proprietário - - Locality (l) - Localidade (l) + + -- Select a user -- + -- Selecionar usuário -- - - Crush failure domain - Domínio de falha do Crush + + Placement target + Placement target - - Crush Locality - Localidade do Crush + + -- Select a placement target -- + -- Select a placement target -- - - None - Nenhum + + Versioning + Versioning - - Technique - Técnica + + Enabled + Habilitado - - Packetsize - Tamanho do pacote + + Enables versioning for the objects in the bucket. + Enables versioning for the objects in the bucket. - - Crush root - Raiz do Crush + + Suspended + Suspenso - - Crush device class - Classe do dispositivo do Crush + + Disables versioning for the objects in the bucket. + Disables versioning for the objects in the bucket. - - any - qualquer + + ID + ID - - Directory - Diretório + + Index type + Tipo de índice - - The chosen Ceph pool name is already in use. - O nome do pool do Ceph escolhido já está em uso. + + Placement rule + Regra de posicionamento - - Pool type - Tipo de pool + + Marker + Marcador - - -- Select a pool type -- - -- Selecionar tipo de pool -- + + Maximum marker + Marcador máximo - - Placement groups - Grupos de posicionamento + + Version + Versão - - At least one placement group is needed! - Pelo menos um grupo de posicionamento é necessário! + + Master version + Versão master - - Your cluster can't handle this many PGs. Please recalculate the PG amount needed. - Seu cluster não pode processar tantos PGs. Recalcule a quantidade de PG necessária. + + Modification time + Horário da modificação - - Calculation help - Ajuda no cálculo + + Zonegroup + Grupo de zonas - - The current PGs settings were calculated for you, you - should make sure the values suit your needs before submit. - The current PGs settings were calculated for you, you - should make sure the values suit your needs before submit. + + Bucket quota + Cota do compartimento - - Crush ruleset - Conjunto de regras do Crush + + Maximum size + Tamanho máximo - - -- Select a crush rule -- - -- Selecionar regra de crush -- + + Unlimited + Ilimitado - - Crush rule - Regra de Crush + + Maximum objects + Máximo de objetos - - Crush steps - Etapas do Crush + + Username + Nome de usuário - - The rule can't be used in the current cluster as it has - to few OSDs to meet the minimum required OSD by this rule. - Impossível usar a regra no cluster atual porque ela tem - poucos OSDs para atender ao OSD mínimo necessário para esta regra. + + -- Select a username -- + -- Selecionar nome de usuário -- - - Replicated size - Tamanho replicado + + Auto-generate key + Gerar chave automaticamente - - Minimum: - - - Minimum: - - + + Access key + Chave de acesso - - Maximum: - - - Maximum: - - + + Secret key + Chave secreta - - The size specified is out of range. A value from - to - is valid. - - The size specified is out of range. A value from - to - is valid. - + + Full name + Nome completo - - Erasure code profile - Perfil do código de eliminação + + Email address + Endereço de e-mail - - -- No erasure code profile available -- - -- Não há perfis de código de eliminação disponíveis -- + + System + Sistema - - -- Select an erasure code profile -- - -- Selecionar perfil do código de eliminação -- + + Maximum buckets + Máximo de compartimentos - - EC Overwrites - Sobregravações de EC + + Subusers + Subusuários - - Applications - Aplicativos + + Capabilities + Recursos - - Compression - Compactação + + User quota + Cota do usuário - - Algorithm - Algoritmo + + Show + Mostrar - - -- No erasure compression algorithm available -- - -- Não há algoritmos de compactação de eliminação disponíveis -- + + Keys + Chaves - - Minimum blob size - Tamanho mínimo do blob + + Type + Tipo - - e.g., 128KiB - ex. 128 KiB + + -- Select a type -- + -- Selecionar tipo -- - - Value should be greater than 0 - O valor deve ser maior do que 0 + + Permission + Permissão - - Value should be less than the maximum blob size - Value should be less than the maximum blob size + + -- Select a permission -- + -- Selecionar permissão -- - - Maximum blob size - Tamanho máximo do blob + + Subuser + Subusuário - - e.g., 512KiB - ex. 512 KiB + + The chosen subuser ID is already in use. + O ID de subusuário escolhido já está em uso. - - Value should be greater than the minimum blob size - O valor deve ser maior do que o tamanho mínimo do blob + + read, write + leitura, gravação - - Ratio - Taxa + + full + completo - - Compression ratio - Taxa de compactação + + Swift key + Chave Swift - - Value should be between 0.0 and 1.0 - O valor deve ser entre 0.0 e 1.0 + + Auto-generate secret + Gerar segredo automaticamente - - Quotas - Quotas + + Loading user data... + Carregando dados do usuário... - - Max bytes - Max bytes + + The user data could not be loaded. + Não foi possível carregar os dados do usuário. - - Leave it blank or specify 0 to disable this quota. - Leave it blank or specify 0 to disable this quota. + + The chosen user ID is already in use. + O ID de usuário escolhido já está em uso. + + + This is not a valid email address. + Este não é um endereço de e-mail válido. + + + The chosen email address is already in use. + O endereço de e-mail escolhido já está em uso. + + + Max. buckets + Máx. de compartimentos + + + The entered value must be >= 0. + O valor inserido deve ser >= 0. + + + S3 key + Chave S3 + + + There are no subusers. + Não há subusuários. + + + + + + + + + + + + + S3 + S3 + + + There are no keys. + Não há chaves. + + + + + + + + + + + + + Swift + Swift + + + There are no capabilities. + Não há recursos. - - A valid quota should be greater than 0. - A valid quota should be greater than 0. + + + + + + + + + - - Max objects - Max objects + + Unlimited size + Tamanho ilimitado - - The value should be greater or equal to 0 - The value should be greater or equal to 0 + + Max. size + Tamanho máx. - - It's not possible to create an RBD pool with '/' in the name. - Impossível criar um pool de RBD com '/' no nome. + + Unlimited objects + Objetos ilimitados - - Please change the name or remove 'rbd' from the applications list. - Altere o nome ou remova o 'rbd' da lista de aplicativos. + + Max. objects + Máx. de objetos - - Cache Tiers Details - Detalhes das Camadas do Cache + + Description... + Descrição... - - Please consult the - documentation - - on how to configure and enable the Object Gateway management functionality. - - Please consult the - documentation - - on how to configure and enable the Object Gateway management functionality. - + + Permissions + Permissões - - Daemons List - Lista de Daemons + + Roles + Funções - - Performance Counters - Contadores de Desempenho + + Confirm password + Confirmar senha - - Loading bucket data... - Carregando dados do compartimento... + + Password confirmation doesn't match the password. + A confirmação de senha não corresponde à senha. - - The bucket data could not be loaded. - Não foi possível carregar os dados do compartimento. + + Email + E-mail - - Id - ID + + Invalid email. + E-mail inválido. - - The value is not valid. - O valor não é válido. + + You are about to remove "user read / update" permissions from your own user. + Você está prestes a remover as permissões de "leitura/atualização de usuário" do seu próprio usuário. - - Owner - Proprietário + + If you continue, you will no longer be able to add or remove roles from any user. + Se você continuar, não poderá mais adicionar ou remover funções de nenhum usuário. - - -- Select a user -- - -- Selecionar usuário -- + + Are you sure you want to continue? + Deseja realmente continuar? - - Placement target - Placement target + + Help + Ajuda - - -- Select a placement target -- - -- Select a placement target -- + + Documentation + Documentação - - ID - ID + + API + API - - Index type - Tipo de índice + + About + Sobre - - Placement rule - Regra de posicionamento + + Dashboard Settings + Configurações do Painel de Controle - - Marker - Marcador + + User management + Gerenciamento de usuários - - Maximum marker - Marcador máximo + + Logged in user + Usuário que efetuou login - - Version - Versão + + Signed in as + + + + + Signed in as + + + + - - Master version - Versão master + + Change password + Change password - - Modification time - Horário da modificação + + Sign out + Efetuar logout - - Zonegroup - Grupo de zonas + + Attributes (OSD map) + Atributos (mapa OSD) - - Bucket quota - Cota do compartimento + + Metadata not available + Metadados não disponíveis - - Enabled - Habilitado + + Metadata + Metadados - - Maximum size - Tamanho máximo + + Device health + Device health - - Unlimited - Ilimitado + + Performance counter + Contador de desempenho - - Maximum objects - Máximo de objetos + + Histogram not available: + + + Histogram not available: + + - - -- Select a username -- - -- Selecionar nome de usuário -- + + Writes + Gravações - - Auto-generate key - Gerar chave automaticamente + + Reads + Leituras - - Access key - Chave de acesso + + Histogram + Histograma - - Secret key - Chave secreta + + Current values + Valores atuais - - Email address - Endereço de e-mail + + Min + Mín. - - Suspended - Suspenso + + Max + Máx. - - System - Sistema + + Source + Origem - - Maximum buckets - Máximo de compartimentos + + Level + Nível - - Subusers - Subusuários + + Can be updated at runtime (editable) + Pode ser atualizado em tempo de execução (editável) + + + Tags + Tags - - Capabilities - Recursos + + Enum values + Valores de enum - - User quota - Cota do usuário + + See also + Consulte também - - Show - Mostrar + + The data received has the JSON format version 2.x and is currently incompatible with the dashboard. + The data received has the JSON format version 2.x and is currently incompatible with the dashboard. - - Keys - Chaves + + SMART overall-health self-assessment test result + SMART overall-health self-assessment test result - - -- Select a type -- - -- Selecionar tipo -- + + Device Information + Device Information - - Permission - Permissão + + S.M.A.R.T + S.M.A.R.T - - -- Select a permission -- - -- Selecionar permissão -- + + S.M.A.R.T data is loading. + S.M.A.R.T data is loading. - - Subuser - Subusuário + + Cluster Status + Status do Cluster - - The chosen subuser ID is already in use. - O ID de subusuário escolhido já está em uso. + + Manager Daemons + Daemons do Gerenciador - - read, write - leitura, gravação + + Object Gateways + Gateways de Objetos - - full - completo + + Metadata Servers + Servidores de Metadados - - Swift key - Chave Swift + + iSCSI Gateways + Gateways iSCSI - - Auto-generate secret - Gerar segredo automaticamente + + Client IOPS + IOPS do Cliente - - Loading user data... - Carregando dados do usuário... + + Client Throughput + Throughput do Cliente - - The user data could not be loaded. - Não foi possível carregar os dados do usuário. + + Client Read/Write + Leitura/Gravação do Cliente - - The chosen user ID is already in use. - O ID de usuário escolhido já está em uso. + + Recovery Throughput + Throughput de Recuperação - - This is not a valid email address. - Este não é um endereço de e-mail válido. + + Scrub + Remoção - - The chosen email address is already in use. - O endereço de e-mail escolhido já está em uso. + + Performance + Desempenho - - Max. buckets - Máx. de compartimentos + + Raw Capacity + Capacidade Bruta - - The entered value must be >= 0. - O valor inserido deve ser >= 0. + + PGs per OSD + PGs por OSD - - S3 key - Chave S3 + + PG Status + Status do PG - - There are no subusers. - Não há subusuários. + + Capacity + Capacidade - + - - + + See + Logs + for more details. - - + + See + Logs + for more details. - - S3 - S3 + + Ranks + Posições - - There are no keys. - Não há chaves. + + Standbys + Standbys - - - - + + MDS performance counters + MDS performance counters + + + Clients: + - - - + Clients: + - - Swift - Swift - - - There are no capabilities. - Não há recursos. + + Directories + Directories - - - - + + Clients ( + ) - - - + Clients ( + ) - - Unlimited size - Tamanho ilimitado - - - Max. size - Tamanho máx. - - - Unlimited objects - Objetos ilimitados - - - Max. objects - Máx. de objetos - Current Atual @@ -2573,6 +2691,14 @@ # Sessions # Sessions + + Target has active sessions + Target has active sessions + + + iSCSI target + iSCSI target + State Estado @@ -2605,10 +2731,6 @@ Instance Instância - - Hostname - Nome de host - Issue Problema @@ -2685,6 +2807,10 @@ Fast diff (interlocked with object-map) Fast diff (interlocked with object-map) + + Parent image must support Layering + Parent image must support Layering + RBD snapshot rollback Rollback de instantâneo do RBD @@ -2733,6 +2859,10 @@ " + + Standby daemons + Daemons de standby + Rank Posição @@ -2757,9 +2887,9 @@ Usage Uso - - Standby daemons - Daemons de standby + + Origin + Origin The value can be updated at runtime. @@ -2807,6 +2937,30 @@ Editable Editável + + host + host + + + Host operation is disabled because orchestrator is unavailable + Host operation is disabled because orchestrator is unavailable + + + Device path + Device path + + + Rotates + Rotates + + + Available + Available + + + Model + Model + Updated options for module " ". @@ -2823,6 +2977,10 @@ Disable Desabilitar + + This Manager module is always on. + This Manager module is always on. + Reconnecting, please wait ... Reconectando, aguarde... @@ -3067,16 +3225,52 @@ " - + - was initialized in the following OSD: + was initialized in the following OSD(s): - was initialized in the following OSD: + was initialized in the following OSD(s): + + Smartctl has received an unknown argument (error code + ). You may be using an + incompatible version of smartmontools. Version >= 7.0 of + smartmontools is required to succesfully retrieve data. + + Smartctl has received an unknown argument (error code + ). You may be using an + incompatible version of smartmontools. Version >= 7.0 of + smartmontools is required to succesfully retrieve data. + + + + An error with error code + occurred. + + An error with error code + occurred. + + + + Raw + Raw + + + Threshold + Threshold + + + When Failed + When Failed + + + Worst + Worst + Create silence Create silence @@ -3129,6 +3323,30 @@ Silence Silence + + Service type + Service type + + + Service instance + Service instance + + + Container id + Container id + + + Rados config location + Rados config location + + + Service URL + Service URL + + + Status Description + Status Description + Used Usado @@ -3237,10 +3455,6 @@ NFS export NFS export - - Export - Exportar - EC Profile EC Profile @@ -3329,12 +3543,12 @@ bucket compartimento - + Updated Object Gateway bucket " - " + ". Updated Object Gateway bucket " - " + ". @@ -3433,6 +3647,10 @@ ' + + There are no roles. + There are no roles. + Created user " " @@ -3645,6 +3863,18 @@ High Alta + + Error + Error + + + Information + Informações + + + Success + Success + Last 5 minutes Últimos 5 minutos @@ -3765,10 +3995,6 @@ Last 5 years Últimos 5 anos - - Information - Informações - No items selected. Nenhum item selecionado. @@ -4177,6 +4403,22 @@ delete excluir + + Adding + Adding + + + add + add + + + Removing + Removing + + + remove + remove + RBD ' ' @@ -4391,6 +4633,14 @@ Cannot disable mirroring because it contains a peer. Impossível desabilitar espelhamento porque ele contém um peer. + + host ' + ' + + host ' + ' + + pool ' ' @@ -4423,6 +4673,50 @@ + + Required rules for password complexity: + - must contain at least 8 characters + - cannot contain username + - cannot contain any keyword used in Ceph + - cannot contain any repetitive characters e.g. "aaa" + - cannot contain any sequencial characters e.g. "abc" + - must consist of characters from the following groups: + * alphabetic a-z, A-Z + * numbers 0-9 + * special chars: !"#$%& '()*+,-./:;<=>?@[\]^_` + ~ + * any other characters (signs) + + Required rules for password complexity: + - must contain at least 8 characters + - cannot contain username + - cannot contain any keyword used in Ceph + - cannot contain any repetitive characters e.g. "aaa" + - cannot contain any sequencial characters e.g. "abc" + - must consist of characters from the following groups: + * alphabetic a-z, A-Z + * numbers 0-9 + * special chars: !"#$%& '()*+,-./:;<=>?@[\]^_` + ~ + * any other characters (signs) + + + + Weak + Weak + + + OK + OK + + + Strong + Strong + + + Very strong + Very strong + \ No newline at end of file diff --git a/src/pybind/mgr/dashboard/frontend/src/locale/messages.zh-CN.xlf b/src/pybind/mgr/dashboard/frontend/src/locale/messages.zh-CN.xlf index 08eb414a18f..2010bd72f58 100644 --- a/src/pybind/mgr/dashboard/frontend/src/locale/messages.zh-CN.xlf +++ b/src/pybind/mgr/dashboard/frontend/src/locale/messages.zh-CN.xlf @@ -17,10 +17,18 @@ Hosts 主机 + + Inventory + Inventory + Monitors Monitor + + Services + 对应的服务 + OSDs OSD @@ -139,9 +147,25 @@ Please check the cluster health. - - Back - 返回 + + Clear notifications + Clear notifications + + + Remove notification + Remove notification + + + Duration: + Duration: + + + There are no notifications. + There are no notifications. + + + Tasks and Notifications + Tasks and Notifications Select a Language @@ -207,6 +231,10 @@ . + + Back + 返回 + Failed to load data. 无法加载数据。 @@ -246,10 +274,6 @@ Daemon default 守护进程的缺省值 - - Services - 对应的服务 - Values 可选值 @@ -278,6 +302,84 @@ CRUSH map viewer 检查 CRUSH 索引图 + + Loading... + 正在加载… + + + + + + + + + + + form title + + + Hostname + 主机名 + + + This field is required. + 请填写此栏目！ + + + The chosen hostname is already in use. + The chosen hostname is already in use. + + + + + + + + + + + form action button + + + Are you sure that you want to + + + + ? + + Are you sure that you want to + + + + ? + + + + Are you sure that you want to + the selected items? + + Are you sure that you want to + the selected items? + + + + Are you sure that you want to + the selected + ? + + Are you sure that you want to + the selected + ? + + + + Yes, I am sure. + 是的，我确定。 + + + Cancel + 取消 + Hosts List 主机列表 @@ -286,6 +388,22 @@ Overall Performance 总体性能 + + Please consult the + documentation + on how to + configure and enable the orchestrator functionality. + + Please consult the + documentation + on how to + configure and enable the orchestrator functionality. + + + + Devices + Devices + No entries found 无法找到相关条目 @@ -338,10 +456,6 @@ The entered value needs to be a valid IP address. 输入的应该是个有效的 IP 地址。 - - This field is required. - 请填写此栏目！ - The entered value is too high! It must be lower or equal to . @@ -410,24 +524,6 @@ Not In Quorum 非仲裁成员 - - Cancel - 取消 - - - Are you sure that you want to - the selected - ? - - Are you sure that you want to - the selected - ? - - - - Yes, I am sure. - 是的，我确定。 - Cluster-wide OSD Flags 集群范围的 OSD 标志 @@ -436,17 +532,6 @@ Submit 提交 - - - - - - - - - - form title - Advanced... 高级设置… @@ -455,17 +540,6 @@ Advanced configuration options Advanced configuration options - - - - - - - - - - form action button - OSD Recovery Priority OSD 恢复优先级 @@ -502,9 +576,13 @@ . - - Reweight OSD - 重新设置 OSD 的权重 + + Reweight OSD: + + + Reweight OSD: + + The value needs to be between 0 and 1. @@ -526,19 +604,19 @@ {VAR_SELECT, select, 1 {Deep } } {VAR_SELECT, select, 1 {深度}} - + You are about to apply a scrub to - the OSD + the OSD(s): - + . You are about to apply a scrub to - the OSD + the OSD(s): - + . @@ -550,32 +628,40 @@ OSDs List OSD 列表 - + - OSD - + OSD(s) + will be marked if you proceed. - OSD - + OSD(s) + will be marked if you proceed. - - The OSD is not safe to destroy! - OSD 不安全，无法销毁！ + + The + not safe to destroy! + + The + not safe to destroy! + - + + {VAR_SELECT, select, 0 {OSDs are} 1 {OSD is} } + {VAR_SELECT, select, 0 {OSDs are} 1 {OSD is} } + + OSD - + will be @@ -583,7 +669,7 @@ OSD - + will be @@ -728,10 +814,6 @@ Add clients 添加客户端 - - Loading... - 正在加载… - -- No cluster available -- -- 无可用集群 -- @@ -894,6 +976,20 @@ -- Select the access type -- -- 选择访问类型 -- + + The Object Gateway NFS backend has a number of + limitations which will seriously affect applications writing to + the share. Please consult the + documentation + for details before enabling write access. + + The Object Gateway NFS backend has a number of + limitations which will seriously affect applications writing to + the share. Please consult the + documentation + for details before enabling write access. + + -- No squash available -- -- 没有可用的 squash -- @@ -953,13 +1049,17 @@ Old password Old password + + The old and new passwords must be different. + The old and new passwords must be different. + New password New password - - The old and new passwords must be different. - The old and new passwords must be different. + + Too weak + Too weak Confirm new password @@ -981,323 +1081,309 @@ Sorry, we could not find what you were looking for 抱歉，我们找不到您要看的东西。 - - Remove all - 全部已读 - - - There are no notifications. - There are no notifications. + + [object Object] + [object Object] - - Recent Notifications - 最新的通知 + + RBD Configuration + RBD 配置 - - There are no background tasks. - 没有后台任务正在执行。 + + Remove the local configuration value. The parent configuration value will be inherited and used instead. + 删除本地的配置项，改用更高作用域的配置值。 - - Background Tasks - 后台任务 + + The mininum value is 0 + 最小值为 0 - - Help - 帮助 + + Pools List + 存储池列表 - - Documentation - 文档 + + The name can only consist of alphanumeric characters, dashes and underscores. + 名称只能由字母、数字、短划线和下划线组成。 - - API - API + + The chosen erasure code profile name is already in use. + 此纠删码配置名称已被使用。 - - About - 关于 + + Plugin + 纠删码算法 - - Dashboard Settings - 仪表盘设置 + + Data chunks (k) + 数据块 (k) - - User management - 用户管理 + + Must be equal to or greater than 2. + 必须大于等于 2 - - Logged in user - 登录的用户 + + Coding chunks (m) + 校验块 (m) - - Signed in as - - - - - Signed in as - - - - + + Must be equal to or greater than 1. + 必须大于等于 1 - - Change password - Change password + + Durability estimator (c) + 持久因子 (c) - - Sign out - 登出 + + Locality (l) + 局部性因子 (l) - - Name... - 名称… + + Crush failure domain + CRUSH 故障域 - - The chosen name is already in use. - 所选名称已经被使用。 + + Crush Locality + CRUSH 局部性 - - Description... - 描述… + + None + 无 - - Permissions - 权限 + + Technique + 算法 - - Roles - 角色 + + Packetsize + packetsize - - Username - 用户名 + + Crush root + CRUSH 根 - - Password - 密码 + + Crush device class + CRUSH 设备类型 - - Confirm password - 确认密码 + + any + 任意 - - Password confirmation doesn't match the password. - 密码和之前的输入不匹配。 + + Directory + 目录 - - Full name - 全名 + + Name... + 名称… - - Email - 邮箱 + + The chosen Ceph pool name is already in use. + 此 Ceph 存储池名称已被使用。 - - Invalid email. - 邮箱地址无效。 + + It's not possible to create an RBD pool with '/' in the name. + Please change the name or remove 'rbd' from the applications list. + It's not possible to create an RBD pool with '/' in the name. + Please change the name or remove 'rbd' from the applications list. - - You are about to remove "user read / update" permissions from your own user. - 您即将取消您自己用户的 "user read / update" 权限。 + + Pool type + 存储池类型 - - If you continue, you will no longer be able to add or remove roles from any user. - 如果您继续的话，您以后就没办法为其他用户添加或者删除角色了。 + + -- Select a pool type -- + -- 请选择存储池的类型 -- - - Are you sure you want to continue? - 您确实要继续吗？ + + Placement groups + 归置组 (PG) - - Performance counters not available - 无法读取性能计数器 + + At least one placement group is needed! + 至少需要一个归置组！ - - Attributes (OSD map) - OSD map + + Your cluster can't handle this many PGs. Please recalculate the PG amount needed. + 您的集群没法支持这么多的 PG。请重新计算需要的 PG 个数。 - - Metadata not available - 元数据不可用 + + Calculation help + 在线 PG 计算器 - - Metadata - 相关元数据 + + The current PGs settings were calculated for you, you + should make sure the values suit your needs before submit. + The current PGs settings were calculated for you, you + should make sure the values suit your needs before submit. - - Performance counter - 性能计数器 + + Crush ruleset + CRUSH 算法规则组 - - Histogram not available: - - - Histogram not available: - - + + -- Select a crush rule -- + -- 选择 CRUSH 规则 -- - - Writes - 写入请求 + + Crush rule + CRUSH 规则 - - Reads - 读取请求 + + Crush steps + CRUSH 步骤 - - Histogram - 直方图 + + The rule can't be used in the current cluster as it has + to few OSDs to meet the minimum required OSD by this rule. + 当前的集群无法使用该规则，因为集群的 OSD 个数过少， + 无法满足规则所需的最低 OSD 数量。 - - Performance Details - 性能详情 + + Replicated size + 副本个数 - - Current values - 当前值 + + Minimum: + + + Minimum: + + - - Type - 类型 + + Maximum: + + + Maximum: + + - - Min - 下限 + + The size specified is out of range. A value from + to + is valid. + + The size specified is out of range. A value from + to + is valid. + - - Max - 上限 + + Erasure code profile + 纠删码配置 + + + -- No erasure code profile available -- + -- 无纠删码配置可选 -- + + + -- Select an erasure code profile -- + -- 请选择一个纠删码配置 -- Flags 标志 - - Source - 来源 + + EC Overwrites + EC 重写 (overwrite) - - Level - 级别 + + Applications + 应用类型 - - Can be updated at runtime (editable) - 可在运行时更新（可编辑） + + Compression + 压缩 - - Tags - 标记 + + Mode + 模式 - - Enum values - 可选项 + + Algorithm + 算法 - - See also - 参见 + + -- No erasure compression algorithm available -- + -- 无可用的纠删码压缩算法 -- - - Cluster Status - 集群状态 + + Minimum blob size + blob 大小下限 - - Manager Daemons - manager 守护进程 + + e.g., 128KiB + 比如 128 KiB - - Object Gateways - 对象网关 + + Value should be greater than 0 + 取值必须大于 0 - - Metadata Servers - metadata 服务器 + + Value should be less than the maximum blob size + Value should be less than the maximum blob size - - iSCSI Gateways - iSCSI 网关 + + Maximum blob size + blob 大小上限 - - Client IOPS - 客户端 IOPS + + e.g., 512KiB + 如 512KiB - - Client Throughput - 客户端吞吐量 - - - Client Read/Write - 客户端读/写 - - - Recovery Throughput - 恢复吞吐量 + + Value should be greater than the minimum blob size + 取值必须大于 blob 大小下限 - - Scrub - 洗刷 + + Ratio + 比例 - - Performance - 性能 + + Compression ratio + 压缩率 - - Raw Capacity - 基本容量 + + Value should be between 0.0 and 1.0 + 取值必须在 0.0 和 1.0 之间 - - Objects - 对象数 + + Quotas + Quotas - - PGs per OSD - 每个 OSD 的 PG 数 + + Max bytes + Max bytes - - PG Status - PG 状态 + + Leave it blank or specify 0 to disable this quota. + Leave it blank or specify 0 to disable this quota. - - Capacity - 容量 + + A valid quota should be greater than 0. + A valid quota should be greater than 0. - - - - See - Logs - for more details. - - - - See - Logs - for more details. - + + e.g., 10GiB + 如 10 GiB - - Ranks - 排位 + + Max objects + Max objects - - MDS performance counters - MDS performance counters + + The value should be greater or equal to 0 + The value should be greater or equal to 0 - - Clients: - - - Clients: - - + + Performance Details + 性能详情 - - Clients ( - ) - - Clients ( - ) - + + Cache Tiers Details + 缓存层详细信息 Move an image to trash @@ -1347,6 +1433,22 @@ Gateways Gateways + + Must be greater than or equal to + . + + Must be greater than or equal to + . + + + + Must be less than or equal to + . + + Must be less than or equal to + . + + Overview 概览 @@ -1369,6 +1471,10 @@ 用户名长度必须在 8 到 64 个字符之间，且只能包含 以下字符：英文字母、“.”、“@”、“-”、“_”或“:”。 + + Password + 密码 + Passwords must have a length of 12 to 16 characters and can only contain letters, '@', '-', '_' or '/'. @@ -1439,6 +1545,10 @@ Size 容量 + + Objects + 对象数 + Object size 对象大小 @@ -1531,10 +1641,6 @@ Dedicated pool that stores the object-data of the RBD. 为保存 RBD 的对象数据单独分配的存储池。 - - e.g., 10GiB - 如 10 GiB - You have to increase the size. 您需要设置大一些的容量。 @@ -1595,6 +1701,10 @@ Snapshot + + PROTECTED + PROTECTED + UNPROTECTED 无保护的 @@ -1675,22 +1785,6 @@ Backstore 后备存储 - - Must be greater than or equal to - . - - Must be greater than or equal to - . - - - - Must be less than or equal to - . - - Must be less than or equal to - . - - Confirm 确认 @@ -1699,22 +1793,6 @@ Advanced Settings 高级设置 - - Must be greater than or equal to - . - - Must be greater than or equal to - . - - - - Must be less than or equal to - . - - Must be less than or equal to - . - - Target IQN 目标限定名 @@ -1781,6 +1859,18 @@ ACL authentication ACL 身份验证 + + Usernames must have a length of 8 to 64 characters and + can only contain letters, '.', '@', '-', '_' or ':'. + Usernames must have a length of 8 to 64 characters and + can only contain letters, '.', '@', '-', '_' or ':'. + + + Passwords must have a length of 12 to 16 characters + and can only contain letters, '@', '-', '_' or '/'. + Passwords must have a length of 12 to 16 characters + and can only contain letters, '@', '-', '_' or '/'. + Initiators 授权人 @@ -1839,22 +1929,6 @@ Add group 添加群组 - - [object Object] - [object Object] - - - RBD Configuration - RBD 配置 - - - Remove the local configuration value. The parent configuration value will be inherited and used instead. - 删除本地的配置项，改用更高作用域的配置值。 - - - The mininum value is 0 - 最小值为 0 - Issues 问题 @@ -1887,10 +1961,6 @@ . - - Mode - 模式 - Peer clusters must be removed prior to disabling mirror. 在禁用镜像功能前必须先移除同伴集群。 @@ -1973,570 +2043,618 @@ CephX key must be base64 encoded. CephX 密钥必须是 base64 编码的。 - - Pools List - 存储池列表 + + Performance counters not available + 无法读取性能计数器 - - The name can only consist of alphanumeric characters, dashes and underscores. - 名称只能由字母、数字、短划线和下划线组成。 + + Please consult the + documentation + + on how to configure and enable the Object Gateway management functionality. + + Please consult the + documentation + + on how to configure and enable the Object Gateway management functionality. + - - The chosen erasure code profile name is already in use. - 此纠删码配置名称已被使用。 + + Daemons List + 守护进程列表 - - Plugin - 纠删码算法 + + Performance Counters + 性能计数器 - - Data chunks (k) - 数据块 (k) + + Loading bucket data... + 正在加载存储桶数据… - - Must be equal to or greater than 2. - 必须大于等于 2 + + Id + ID - - Coding chunks (m) - 校验块 (m) + + The value is not valid. + 输入值无效。 - - Must be equal to or greater than 1. - 必须大于等于 1 + + The chosen name is already in use. + 所选名称已经被使用。 - - Durability estimator (c) - 持久因子 (c) + + Owner + 所有者 - - Locality (l) - 局部性因子 (l) + + -- Select a user -- + -- 请选择一个用户 -- - - Crush failure domain - CRUSH 故障域 + + Placement target + Placement target - - Crush Locality - CRUSH 局部性 + + -- Select a placement target -- + -- Select a placement target -- - - None - 无 + + Versioning + Versioning - - Technique - 算法 + + Enabled + 开启 - - Packetsize - packetsize + + Enables versioning for the objects in the bucket. + Enables versioning for the objects in the bucket. - - Crush root - CRUSH 根 + + Suspended + 冻结 - - Crush device class - CRUSH 设备类型 + + Disables versioning for the objects in the bucket. + Disables versioning for the objects in the bucket. - - any - 任意 + + ID + ID - - Directory - 目录 + + Index type + 索引类型 - - The chosen Ceph pool name is already in use. - 此 Ceph 存储池名称已被使用。 + + Placement rule + 归置规则 - - Pool type - 存储池类型 + + Marker + 标识 - - -- Select a pool type -- - -- 请选择存储池的类型 -- + + Maximum marker + max marker - - Placement groups - 归置组 (PG) + + Version + 版本 - - At least one placement group is needed! - 至少需要一个归置组！ + + Master version + 主版本 - - Your cluster can't handle this many PGs. Please recalculate the PG amount needed. - 您的集群没法支持这么多的 PG。请重新计算需要的 PG 个数。 + + Modification time + 修改时间 - - Calculation help - 在线 PG 计算器 + + Zonegroup + zonegroup - - The current PGs settings were calculated for you, you - should make sure the values suit your needs before submit. - The current PGs settings were calculated for you, you - should make sure the values suit your needs before submit. + + Bucket quota + 存储桶配额 - - Crush ruleset - CRUSH 算法规则组 + + Maximum size + 最大数目 - - -- Select a crush rule -- - -- 选择 CRUSH 规则 -- + + Unlimited + 无限制 - - Crush rule - CRUSH 规则 + + Maximum objects + 最大对象数目 - - Crush steps - CRUSH 步骤 + + Username + 用户名 - - The rule can't be used in the current cluster as it has - to few OSDs to meet the minimum required OSD by this rule. - 当前的集群无法使用该规则，因为集群的 OSD 个数过少， - 无法满足规则所需的最低 OSD 数量。 + + -- Select a username -- + -- 请选择用户名 -- - - Replicated size - 副本个数 + + Auto-generate key + 自动生成密钥 - - Minimum: - - - Minimum: - - + + Access key + 访问密钥 - - Maximum: - - - Maximum: - - + + Secret key + 秘密密钥 - - The size specified is out of range. A value from - to - is valid. - - The size specified is out of range. A value from - to - is valid. - + + Full name + 全名 - - Erasure code profile - 纠删码配置 + + Email address + 邮箱 - - -- No erasure code profile available -- - -- 无纠删码配置可选 -- + + System + 系统 - - -- Select an erasure code profile -- - -- 请选择一个纠删码配置 -- + + Maximum buckets + 最大存储桶数目 - - EC Overwrites - EC 重写 (overwrite) + + Subusers + 子用户 - - Applications - 应用类型 + + Capabilities + 用户权限 - - Compression - 压缩 + + User quota + 用户配额 - - Algorithm - 算法 + + Show + 显示 - - -- No erasure compression algorithm available -- - -- 无可用的纠删码压缩算法 -- + + Keys + 密钥 - - Minimum blob size - blob 大小下限 + + Type + 类型 - - e.g., 128KiB - 比如 128 KiB + + -- Select a type -- + -- 请选择一个类型 -- - - Value should be greater than 0 - 取值必须大于 0 + + Permission + 权限 - - Value should be less than the maximum blob size - Value should be less than the maximum blob size + + -- Select a permission -- + -- 请选择权限类型 -- - - Maximum blob size - blob 大小上限 + + Subuser + 子用户 - - e.g., 512KiB - 如 512KiB + + The chosen subuser ID is already in use. + 所选的子用户 ID 已被使用。 - - Value should be greater than the minimum blob size - 取值必须大于 blob 大小下限 + + read, write + 读、写 - - Ratio - 比例 + + full + 全部 - - Compression ratio - 压缩率 + + Swift key + Swift 密钥 - - Value should be between 0.0 and 1.0 - 取值必须在 0.0 和 1.0 之间 + + Auto-generate secret + 自动生成密钥 - - Quotas - Quotas + + Loading user data... + 正在加载用户数据… - - Max bytes - Max bytes + + The user data could not be loaded. + 用户数据无法加载。 - - Leave it blank or specify 0 to disable this quota. - Leave it blank or specify 0 to disable this quota. + + The chosen user ID is already in use. + 所选的用户 ID 已被使用。 + + + This is not a valid email address. + 无效的邮箱地址。 + + + The chosen email address is already in use. + 此邮箱地址已被使用。 + + + Max. buckets + 存储桶个数的上限 + + + The entered value must be >= 0. + 设置的值必须 >= 0。 + + + S3 key + S3 密钥 + + + There are no subusers. + 没有子用户。 + + + + + + + + + + + + + S3 + S3 + + + There are no keys. + 没有任何密钥。 + + + + + + + + + + + + + Swift + Swift + + + There are no capabilities. + 权限为空。 - - A valid quota should be greater than 0. - A valid quota should be greater than 0. + + + + + + + + + - - Max objects - Max objects + + Unlimited size + 空间无限制 - - The value should be greater or equal to 0 - The value should be greater or equal to 0 + + Max. size + 空间上限 - - It's not possible to create an RBD pool with '/' in the name. - 无法新建名字中有“/”的 RBD 存储池。 + + Unlimited objects + 对象个数无限制 - - Please change the name or remove 'rbd' from the applications list. - 请重新命名，或者把存储池的“rbd”应用标记去掉。 + + Max. objects + 对象个数上限 - - Cache Tiers Details - 缓存层详细信息 + + Description... + 描述… - - Please consult the - documentation - - on how to configure and enable the Object Gateway management functionality. - - Please consult the - documentation - - on how to configure and enable the Object Gateway management functionality. - + + Permissions + 权限 - - Daemons List - 守护进程列表 + + Roles + 角色 - - Performance Counters - 性能计数器 + + Confirm password + 确认密码 - - Loading bucket data... - 正在加载存储桶数据… + + Password confirmation doesn't match the password. + 密码和之前的输入不匹配。 - - The bucket data could not be loaded. - 存储桶数据无法加载。 + + Email + 邮箱 - - Id - ID + + Invalid email. + 邮箱地址无效。 - - The value is not valid. - 输入值无效。 + + You are about to remove "user read / update" permissions from your own user. + 您即将取消您自己用户的 "user read / update" 权限。 - - Owner - 所有者 + + If you continue, you will no longer be able to add or remove roles from any user. + 如果您继续的话，您以后就没办法为其他用户添加或者删除角色了。 - - -- Select a user -- - -- 请选择一个用户 -- + + Are you sure you want to continue? + 您确实要继续吗？ - - Placement target - Placement target + + Help + 帮助 - - -- Select a placement target -- - -- Select a placement target -- + + Documentation + 文档 - - ID - ID + + API + API - - Index type - 索引类型 + + About + 关于 - - Placement rule - 归置规则 + + Dashboard Settings + 仪表盘设置 - - Marker - 标识 + + User management + 用户管理 - - Maximum marker - max marker + + Logged in user + 登录的用户 - - Version - 版本 + + Signed in as + + + + + Signed in as + + + + - - Master version - 主版本 + + Change password + Change password - - Modification time - 修改时间 + + Sign out + 登出 - - Zonegroup - zonegroup + + Attributes (OSD map) + OSD map - - Bucket quota - 存储桶配额 + + Metadata not available + 元数据不可用 - - Enabled - 开启 + + Metadata + 相关元数据 - - Maximum size - 最大数目 + + Device health + Device health - - Unlimited - 无限制 + + Performance counter + 性能计数器 - - Maximum objects - 最大对象数目 + + Histogram not available: + + + Histogram not available: + + - - -- Select a username -- - -- 请选择用户名 -- + + Writes + 写入请求 - - Auto-generate key - 自动生成密钥 + + Reads + 读取请求 - - Access key - 访问密钥 + + Histogram + 直方图 - - Secret key - 秘密密钥 + + Current values + 当前值 - - Email address - 邮箱 + + Min + 下限 - - Suspended - 冻结 + + Max + 上限 - - System - 系统 + + Source + 来源 - - Maximum buckets - 最大存储桶数目 + + Level + 级别 - - Subusers - 子用户 + + Can be updated at runtime (editable) + 可在运行时更新（可编辑） + + + Tags + 标记 - - Capabilities - 用户权限 + + Enum values + 可选项 - - User quota - 用户配额 + + See also + 参见 - - Show - 显示 + + The data received has the JSON format version 2.x and is currently incompatible with the dashboard. + The data received has the JSON format version 2.x and is currently incompatible with the dashboard. - - Keys - 密钥 + + SMART overall-health self-assessment test result + SMART overall-health self-assessment test result - - -- Select a type -- - -- 请选择一个类型 -- + + Device Information + Device Information - - Permission - 权限 + + S.M.A.R.T + S.M.A.R.T - - -- Select a permission -- - -- 请选择权限类型 -- + + S.M.A.R.T data is loading. + S.M.A.R.T data is loading. - - Subuser - 子用户 + + Cluster Status + 集群状态 - - The chosen subuser ID is already in use. - 所选的子用户 ID 已被使用。 + + Manager Daemons + manager 守护进程 - - read, write - 读、写 + + Object Gateways + 对象网关 - - full - 全部 + + Metadata Servers + metadata 服务器 - - Swift key - Swift 密钥 + + iSCSI Gateways + iSCSI 网关 - - Auto-generate secret - 自动生成密钥 + + Client IOPS + 客户端 IOPS - - Loading user data... - 正在加载用户数据… + + Client Throughput + 客户端吞吐量 - - The user data could not be loaded. - 用户数据无法加载。 + + Client Read/Write + 客户端读/写 - - The chosen user ID is already in use. - 所选的用户 ID 已被使用。 + + Recovery Throughput + 恢复吞吐量 - - This is not a valid email address. - 无效的邮箱地址。 + + Scrub + 洗刷 - - The chosen email address is already in use. - 此邮箱地址已被使用。 + + Performance + 性能 - - Max. buckets - 存储桶个数的上限 + + Raw Capacity + 基本容量 - - The entered value must be >= 0. - 设置的值必须 >= 0。 + + PGs per OSD + 每个 OSD 的 PG 数 - - S3 key - S3 密钥 + + PG Status + PG 状态 - - There are no subusers. - 没有子用户。 + + Capacity + 容量 - + - - + + See + Logs + for more details. - - + + See + Logs + for more details. - - S3 - S3 + + Ranks + 排位 - - There are no keys. - 没有任何密钥。 + + Standbys + Standbys - - - - + + MDS performance counters + MDS performance counters + + + Clients: + - - - + Clients: + - - Swift - Swift - - - There are no capabilities. - 权限为空。 + + Directories + Directories - - - - + + Clients ( + ) - - - + Clients ( + ) - - Unlimited size - 空间无限制 - - - Max. size - 空间上限 - - - Unlimited objects - 对象个数无限制 - - - Max. objects - 对象个数上限 - Current 当前 @@ -2573,6 +2691,14 @@ # Sessions # Sessions + + Target has active sessions + Target has active sessions + + + iSCSI target + iSCSI target + State 状态 @@ -2605,10 +2731,6 @@ Instance 实例 - - Hostname - 主机名 - Issue 问题 @@ -2685,6 +2807,10 @@ Fast diff (interlocked with object-map) Fast diff (interlocked with object-map) + + Parent image must support Layering + Parent image must support Layering + RBD snapshot rollback RBD 快照回滚 @@ -2733,6 +2859,10 @@ " + + Standby daemons + 备用服务 + Rank 排位 @@ -2757,9 +2887,9 @@ Usage 使用率 - - Standby daemons - 备用服务 + + Origin + Origin The value can be updated at runtime. @@ -2806,6 +2936,30 @@ Editable 可编辑 + + host + host + + + Host operation is disabled because orchestrator is unavailable + Host operation is disabled because orchestrator is unavailable + + + Device path + Device path + + + Rotates + Rotates + + + Available + Available + + + Model + Model + Updated options for module " ". @@ -2822,6 +2976,10 @@ Disable 禁用 + + This Manager module is always on. + This Manager module is always on. + Reconnecting, please wait ... 正在重新连接，请稍候… @@ -3066,16 +3224,52 @@ " - + - was initialized in the following OSD: + was initialized in the following OSD(s): - was initialized in the following OSD: + was initialized in the following OSD(s): + + Smartctl has received an unknown argument (error code + ). You may be using an + incompatible version of smartmontools. Version >= 7.0 of + smartmontools is required to succesfully retrieve data. + + Smartctl has received an unknown argument (error code + ). You may be using an + incompatible version of smartmontools. Version >= 7.0 of + smartmontools is required to succesfully retrieve data. + + + + An error with error code + occurred. + + An error with error code + occurred. + + + + Raw + Raw + + + Threshold + Threshold + + + When Failed + When Failed + + + Worst + Worst + Create silence Create silence @@ -3128,6 +3322,30 @@ Silence Silence + + Service type + Service type + + + Service instance + Service instance + + + Container id + Container id + + + Rados config location + Rados config location + + + Service URL + Service URL + + + Status Description + Status Description + Used 已使用 @@ -3236,10 +3454,6 @@ NFS export NFS export - - Export - 导出 - EC Profile EC Profile @@ -3328,12 +3542,12 @@ bucket 存储桶 - + Updated Object Gateway bucket " - " + ". Updated Object Gateway bucket " - " + ". @@ -3432,6 +3646,10 @@ ' + + There are no roles. + There are no roles. + Created user " " @@ -3642,6 +3860,18 @@ lrc 纠删码插件创建的是局部校验块，这样只需较少的 OSD 即 High 高 + + Error + Error + + + Information + 信息 + + + Success + Success + Last 5 minutes 过去 5 分钟 @@ -3762,10 +3992,6 @@ lrc 纠删码插件创建的是局部校验块，这样只需较少的 OSD 即 Last 5 years 过去 5 年 - - Information - 信息 - No items selected. 无选中项目。 @@ -4174,6 +4400,22 @@ lrc 纠删码插件创建的是局部校验块，这样只需较少的 OSD 即 delete 删除 + + Adding + Adding + + + add + add + + + Removing + Removing + + + remove + remove + RBD ' ' @@ -4388,6 +4630,14 @@ lrc 纠删码插件创建的是局部校验块，这样只需较少的 OSD 即 Cannot disable mirroring because it contains a peer. 因为包含同伴集群，无法禁用镜像功能 + + host ' + ' + + host ' + ' + + pool ' ' @@ -4420,6 +4670,50 @@ lrc 纠删码插件创建的是局部校验块，这样只需较少的 OSD 即 + + Required rules for password complexity: + - must contain at least 8 characters + - cannot contain username + - cannot contain any keyword used in Ceph + - cannot contain any repetitive characters e.g. "aaa" + - cannot contain any sequencial characters e.g. "abc" + - must consist of characters from the following groups: + * alphabetic a-z, A-Z + * numbers 0-9 + * special chars: !"#$%& '()*+,-./:;<=>?@[\]^_` + ~ + * any other characters (signs) + + Required rules for password complexity: + - must contain at least 8 characters + - cannot contain username + - cannot contain any keyword used in Ceph + - cannot contain any repetitive characters e.g. "aaa" + - cannot contain any sequencial characters e.g. "abc" + - must consist of characters from the following groups: + * alphabetic a-z, A-Z + * numbers 0-9 + * special chars: !"#$%& '()*+,-./:;<=>?@[\]^_` + ~ + * any other characters (signs) + + + + Weak + Weak + + + OK + OK + + + Strong + Strong + + + Very strong + Very strong + \ No newline at end of file diff --git a/src/pybind/mgr/dashboard/frontend/src/locale/messages.zh-TW.xlf b/src/pybind/mgr/dashboard/frontend/src/locale/messages.zh-TW.xlf index 8ef2268cab0..d795ba80932 100644 --- a/src/pybind/mgr/dashboard/frontend/src/locale/messages.zh-TW.xlf +++ b/src/pybind/mgr/dashboard/frontend/src/locale/messages.zh-TW.xlf @@ -17,10 +17,18 @@ Hosts 主機 + + Inventory + Inventory + Monitors 監控程式 + + Services + 服務 + OSDs OSD @@ -139,9 +147,25 @@ Please check the cluster health. - - Back - 返回 + + Clear notifications + Clear notifications + + + Remove notification + Remove notification + + + Duration: + Duration: + + + There are no notifications. + There are no notifications. + + + Tasks and Notifications + Tasks and Notifications Select a Language @@ -207,6 +231,10 @@ . + + Back + 返回 + Failed to load data. 無法載入資料。 @@ -246,10 +274,6 @@ Daemon default 精靈預設值 - - Services - 服務 - Values 值 @@ -278,6 +302,84 @@ CRUSH map viewer CRUSH 地圖檢視器 + + Loading... + 正在載入... + + + + + + + + + + + form title + + + Hostname + 主機名稱 + + + This field is required. + 此欄位為必填欄位。 + + + The chosen hostname is already in use. + The chosen hostname is already in use. + + + + + + + + + + + form action button + + + Are you sure that you want to + + + + ? + + Are you sure that you want to + + + + ? + + + + Are you sure that you want to + the selected items? + + Are you sure that you want to + the selected items? + + + + Are you sure that you want to + the selected + ? + + Are you sure that you want to + the selected + ? + + + + Yes, I am sure. + 是的，我確定。 + + + Cancel + 取消 + Hosts List 主機清單 @@ -286,6 +388,22 @@ Overall Performance 整體效能 + + Please consult the + documentation + on how to + configure and enable the orchestrator functionality. + + Please consult the + documentation + on how to + configure and enable the orchestrator functionality. + + + + Devices + Devices + No entries found 找不到項目 @@ -338,10 +456,6 @@ The entered value needs to be a valid IP address. 輸入的值必須是有效的 IP 位址。 - - This field is required. - 此欄位為必填欄位。 - The entered value is too high! It must be lower or equal to . @@ -410,24 +524,6 @@ Not In Quorum 非仲裁成員 - - Cancel - 取消 - - - Are you sure that you want to - the selected - ? - - Are you sure that you want to - the selected - ? - - - - Yes, I am sure. - 是的，我確定。 - Cluster-wide OSD Flags 叢集範圍的 OSD 旗標 @@ -436,17 +532,6 @@ Submit 提交 - - - - - - - - - - form title - Advanced... 進階... @@ -455,17 +540,6 @@ Advanced configuration options Advanced configuration options - - - - - - - - - - form action button - OSD Recovery Priority OSD 復原優先程度 @@ -502,9 +576,13 @@ . - - Reweight OSD - 重新設定 OSD 的權數 + + Reweight OSD: + + + Reweight OSD: + + The value needs to be between 0 and 1. @@ -526,19 +604,19 @@ {VAR_SELECT, select, 1 {Deep } } {VAR_SELECT, select, 1 {深層} } - + You are about to apply a scrub to - the OSD + the OSD(s): - + . You are about to apply a scrub to - the OSD + the OSD(s): - + . @@ -550,32 +628,40 @@ OSDs List OSD 清單 - + - OSD - + OSD(s) + will be marked if you proceed. - OSD - + OSD(s) + will be marked if you proceed. - - The OSD is not safe to destroy! - OSD 不安全，無法損毀！ + + The + not safe to destroy! + + The + not safe to destroy! + - + + {VAR_SELECT, select, 0 {OSDs are} 1 {OSD is} } + {VAR_SELECT, select, 0 {OSDs are} 1 {OSD is} } + + OSD - + will be @@ -583,7 +669,7 @@ OSD - + will be @@ -728,10 +814,6 @@ Add clients 新增用戶端 - - Loading... - 正在載入... - -- No cluster available -- -- 沒有可用的叢集 -- @@ -894,6 +976,20 @@ -- Select the access type -- -- 選取存取類型 -- + + The Object Gateway NFS backend has a number of + limitations which will seriously affect applications writing to + the share. Please consult the + documentation + for details before enabling write access. + + The Object Gateway NFS backend has a number of + limitations which will seriously affect applications writing to + the share. Please consult the + documentation + for details before enabling write access. + + -- No squash available -- -- 沒有可用的 squash -- @@ -953,13 +1049,17 @@ Old password Old password + + The old and new passwords must be different. + The old and new passwords must be different. + New password New password - - The old and new passwords must be different. - The old and new passwords must be different. + + Too weak + Too weak Confirm new password @@ -981,323 +1081,309 @@ Sorry, we could not find what you were looking for 抱歉，我們找不到您要尋找的內容。 - - Remove all - 全部移除 - - - There are no notifications. - There are no notifications. + + [object Object] + [object Object] - - Recent Notifications - 最近的通知 + + RBD Configuration + RBD 組態 - - There are no background tasks. - 沒有背景任務。 + + Remove the local configuration value. The parent configuration value will be inherited and used instead. + 移除本地組態值。將繼承並使用父組態值。 - - Background Tasks - 背景任務 + + The mininum value is 0 + 最小值為 0 - - Help - 說明 + + Pools List + 池清單 - - Documentation - 文件 + + The name can only consist of alphanumeric characters, dashes and underscores. + 名稱只能由英數字元、破折號和底線組成。 - - API - API + + The chosen erasure code profile name is already in use. + 所選的糾刪碼設定檔名稱已在使用中。 - - About - 關於 + + Plugin + 外掛程式 - - Dashboard Settings - 儀表板設定 + + Data chunks (k) + 資料區塊 (k) - - User management - 使用者管理 + + Must be equal to or greater than 2. + 必須大於或等於 2。 - - Logged in user - 登入的使用者 + + Coding chunks (m) + 編碼區塊 (m) - - Signed in as - - - - - Signed in as - - - - + + Must be equal to or greater than 1. + 必須大於或等於 1。 - - Change password - Change password + + Durability estimator (c) + 持久性估值 (c) - - Sign out - 登出 + + Locality (l) + 本地性 (l) - - Name... - 名稱... + + Crush failure domain + CRUSH 故障網域 - - The chosen name is already in use. - 所選的名稱已在使用中。 + + Crush Locality + CRUSH 本地性 - - Description... - 描述... + + None + 無 - - Permissions - 許可權 + + Technique + 技術 - - Roles - 角色 + + Packetsize + 封包大小 - - Username - 使用者名稱 + + Crush root + CRUSH 根 - - Password - 密碼 + + Crush device class + CRUSH 裝置類別 - - Confirm password - 確認密碼 + + any + 任何 - - Password confirmation doesn't match the password. - 確認的密碼與之前輸入的密碼不符。 + + Directory + 目錄 - - Full name - 全名 + + Name... + 名稱... - - Email - 電子郵件 + + The chosen Ceph pool name is already in use. + 所選的 Ceph 池名稱已在使用中。 - - Invalid email. - 電子郵件無效。 + + It's not possible to create an RBD pool with '/' in the name. + Please change the name or remove 'rbd' from the applications list. + It's not possible to create an RBD pool with '/' in the name. + Please change the name or remove 'rbd' from the applications list. - - You are about to remove "user read / update" permissions from your own user. - 您正要為您自己的使用者移除「使用者讀取/寫入」許可權。 + + Pool type + 池類型 - - If you continue, you will no longer be able to add or remove roles from any user. - 若繼續，您將再也無法為任何使用者新增或移除角色。 + + -- Select a pool type -- + -- 選取池類型 -- - - Are you sure you want to continue? - 確定要繼續嗎？ + + Placement groups + 放置群組 - - Performance counters not available - 沒有可用的效能計數器 + + At least one placement group is needed! + 至少需要一個放置群組！ - - Attributes (OSD map) - 屬性 (OSD 地圖) + + Your cluster can't handle this many PGs. Please recalculate the PG amount needed. + 您的叢集無法處理這麼多的 PG。請重新計算所需的 PG 數量。 - - Metadata not available - 無法使用中繼資料 + + Calculation help + 計算說明 - - Metadata - 中繼資料 + + The current PGs settings were calculated for you, you + should make sure the values suit your needs before submit. + The current PGs settings were calculated for you, you + should make sure the values suit your needs before submit. - - Performance counter - 效能計數器 + + Crush ruleset + CRUSH 規則集 - - Histogram not available: - - - Histogram not available: - - + + -- Select a crush rule -- + -- 選取 CRUSH 規則 -- - - Writes - 寫入 + + Crush rule + CRUSH 規則 - - Reads - 讀取 + + Crush steps + CRUSH 步驟 - - Histogram - 長條圖 + + The rule can't be used in the current cluster as it has + to few OSDs to meet the minimum required OSD by this rule. + 無法在目前的叢集中使用此規則，因為叢集的 + OSD 數量過少，無法滿足規則所需的最低 OSD 數量。 - - Performance Details - 效能詳細資料 + + Replicated size + 複製大小 - - Current values - 目前的值 + + Minimum: + + + Minimum: + + - - Type - 類型 + + Maximum: + + + Maximum: + + - - Min - 最小值 + + The size specified is out of range. A value from + to + is valid. + + The size specified is out of range. A value from + to + is valid. + - - Max - 最大值 + + Erasure code profile + 糾刪碼設定檔 + + + -- No erasure code profile available -- + -- 沒有可用的糾刪碼設定檔 -- + + + -- Select an erasure code profile -- + -- 選取糾刪碼設定檔 -- Flags 旗標 - - Source - 來源 + + EC Overwrites + EC 覆寫 - - Level - 層級 + + Applications + 應用程式 - - Can be updated at runtime (editable) - 可在執行時期更新 (可編輯) + + Compression + 壓縮 - - Tags - 標記 + + Mode + 模式 - - Enum values - 列舉值 + + Algorithm + 演算法 - - See also - 另請參閱 + + -- No erasure compression algorithm available -- + -- 沒有可用的糾刪壓縮演算法 -- - - Cluster Status - 叢集狀態 + + Minimum blob size + Blob 最小大小 - - Manager Daemons - 管理員精靈 + + e.g., 128KiB + 例如 128 KiB - - Object Gateways - 物件閘道 + + Value should be greater than 0 + 值應大於 0 - - Metadata Servers - 中繼資料伺服器 + + Value should be less than the maximum blob size + Value should be less than the maximum blob size - - iSCSI Gateways - iSCSI 閘道 + + Maximum blob size + Blob 最大大小 - - Client IOPS - 用戶端 IOPS + + e.g., 512KiB + 例如 512 KiB - - Client Throughput - 用戶端輸送量 - - - Client Read/Write - 用戶端讀取/寫入 - - - Recovery Throughput - 復原輸送量 + + Value should be greater than the minimum blob size + 值應大於 blob 最小大小 - - Scrub - 整理 + + Ratio + 比率 - - Performance - 效能 + + Compression ratio + 壓縮率 - - Raw Capacity - 原始容量 + + Value should be between 0.0 and 1.0 + 值應介於 0.0 至 1.0 之間 - - Objects - 物件 + + Quotas + Quotas - - PGs per OSD - 每個 OSD 的 PG 數 + + Max bytes + Max bytes - - PG Status - PG 狀態 + + Leave it blank or specify 0 to disable this quota. + Leave it blank or specify 0 to disable this quota. - - Capacity - 容量 + + A valid quota should be greater than 0. + A valid quota should be greater than 0. - - - - See - Logs - for more details. - - - - See - Logs - for more details. - + + e.g., 10GiB + 例如 10 GiB - - Ranks - 階層 + + Max objects + Max objects - - MDS performance counters - MDS performance counters + + The value should be greater or equal to 0 + The value should be greater or equal to 0 - - Clients: - - - Clients: - - + + Performance Details + 效能詳細資料 - - Clients ( - ) - - Clients ( - ) - + + Cache Tiers Details + 快取層詳細資料 Move an image to trash @@ -1347,6 +1433,22 @@ Gateways Gateways + + Must be greater than or equal to + . + + Must be greater than or equal to + . + + + + Must be less than or equal to + . + + Must be less than or equal to + . + + Overview 綜覽 @@ -1369,6 +1471,10 @@ 使用者名稱的長度必須介於 8 至 64 個字元之間，並且只能包含以下 字元︰字母、「.」、「@」、「-」、「_」或「:」。 + + Password + 密碼 + Passwords must have a length of 12 to 16 characters and can only contain letters, '@', '-', '_' or '/'. @@ -1439,6 +1545,10 @@ Size 大小 + + Objects + 物件 + Object size 物件大小 @@ -1531,10 +1641,6 @@ Dedicated pool that stores the object-data of the RBD. 專用於儲存 RBD 的物件資料的池 - - e.g., 10GiB - 例如 10 GiB - You have to increase the size. 您必須增加大小。 @@ -1595,6 +1701,10 @@ Snapshot + + PROTECTED + PROTECTED + UNPROTECTED 未受保護 @@ -1675,22 +1785,6 @@ Backstore 支援儲存 - - Must be greater than or equal to - . - - Must be greater than or equal to - . - - - - Must be less than or equal to - . - - Must be less than or equal to - . - - Confirm 確認 @@ -1699,22 +1793,6 @@ Advanced Settings 進階設定 - - Must be greater than or equal to - . - - Must be greater than or equal to - . - - - - Must be less than or equal to - . - - Must be less than or equal to - . - - Target IQN 目標 IQN @@ -1781,6 +1859,18 @@ ACL authentication ACL 驗證 + + Usernames must have a length of 8 to 64 characters and + can only contain letters, '.', '@', '-', '_' or ':'. + Usernames must have a length of 8 to 64 characters and + can only contain letters, '.', '@', '-', '_' or ':'. + + + Passwords must have a length of 12 to 16 characters + and can only contain letters, '@', '-', '_' or '/'. + Passwords must have a length of 12 to 16 characters + and can only contain letters, '@', '-', '_' or '/'. + Initiators 啟動器 @@ -1839,22 +1929,6 @@ Add group 新增群組 - - [object Object] - [object Object] - - - RBD Configuration - RBD 組態 - - - Remove the local configuration value. The parent configuration value will be inherited and used instead. - 移除本地組態值。將繼承並使用父組態值。 - - - The mininum value is 0 - 最小值為 0 - Issues 問題 @@ -1887,10 +1961,6 @@ . - - Mode - 模式 - Peer clusters must be removed prior to disabling mirror. 在停用鏡像之前，必須先移除對等叢集。 @@ -1973,570 +2043,618 @@ CephX key must be base64 encoded. CephX 金鑰必須為 Base64 編碼的金鑰。 - - Pools List - 池清單 + + Performance counters not available + 沒有可用的效能計數器 - - The name can only consist of alphanumeric characters, dashes and underscores. - 名稱只能由英數字元、破折號和底線組成。 + + Please consult the + documentation + + on how to configure and enable the Object Gateway management functionality. + + Please consult the + documentation + + on how to configure and enable the Object Gateway management functionality. + - - The chosen erasure code profile name is already in use. - 所選的糾刪碼設定檔名稱已在使用中。 + + Daemons List + 精靈清單 - - Plugin - 外掛程式 + + Performance Counters + 效能計數器 - - Data chunks (k) - 資料區塊 (k) + + Loading bucket data... + 正在載入桶資料... - - Must be equal to or greater than 2. - 必須大於或等於 2。 + + Id + ID - - Coding chunks (m) - 編碼區塊 (m) + + The value is not valid. + 該值無效。 - - Must be equal to or greater than 1. - 必須大於或等於 1。 + + The chosen name is already in use. + 所選的名稱已在使用中。 - - Durability estimator (c) - 持久性估值 (c) + + Owner + 擁有者 - - Locality (l) - 本地性 (l) + + -- Select a user -- + -- 選取使用者 -- - - Crush failure domain - CRUSH 故障網域 + + Placement target + Placement target - - Crush Locality - CRUSH 本地性 + + -- Select a placement target -- + -- Select a placement target -- - - None - 無 + + Versioning + Versioning - - Technique - 技術 + + Enabled + 已啟用 - - Packetsize - 封包大小 + + Enables versioning for the objects in the bucket. + Enables versioning for the objects in the bucket. - - Crush root - CRUSH 根 + + Suspended + 已暫停 - - Crush device class - CRUSH 裝置類別 + + Disables versioning for the objects in the bucket. + Disables versioning for the objects in the bucket. - - any - 任何 + + ID + ID - - Directory - 目錄 + + Index type + 索引類型 - - The chosen Ceph pool name is already in use. - 所選的 Ceph 池名稱已在使用中。 + + Placement rule + 放置規則 - - Pool type - 池類型 + + Marker + 標記 - - -- Select a pool type -- - -- 選取池類型 -- + + Maximum marker + 最大標記數 - - Placement groups - 放置群組 + + Version + 版本 - - At least one placement group is needed! - 至少需要一個放置群組！ + + Master version + 主版本 - - Your cluster can't handle this many PGs. Please recalculate the PG amount needed. - 您的叢集無法處理這麼多的 PG。請重新計算所需的 PG 數量。 + + Modification time + 修改時間 - - Calculation help - 計算說明 + + Zonegroup + 區域群組 - - The current PGs settings were calculated for you, you - should make sure the values suit your needs before submit. - The current PGs settings were calculated for you, you - should make sure the values suit your needs before submit. + + Bucket quota + 桶定額 - - Crush ruleset - CRUSH 規則集 + + Maximum size + 最大大小 - - -- Select a crush rule -- - -- 選取 CRUSH 規則 -- + + Unlimited + 無限制 - - Crush rule - CRUSH 規則 + + Maximum objects + 最大物件數 - - Crush steps - CRUSH 步驟 + + Username + 使用者名稱 - - The rule can't be used in the current cluster as it has - to few OSDs to meet the minimum required OSD by this rule. - 無法在目前的叢集中使用此規則，因為叢集的 - OSD 數量過少，無法滿足規則所需的最低 OSD 數量。 + + -- Select a username -- + -- 選取使用者名稱 -- - - Replicated size - 複製大小 + + Auto-generate key + 自動產生金鑰 - - Minimum: - - - Minimum: - - + + Access key + 存取金鑰 - - Maximum: - - - Maximum: - - + + Secret key + 機密金鑰 - - The size specified is out of range. A value from - to - is valid. - - The size specified is out of range. A value from - to - is valid. - + + Full name + 全名 - - Erasure code profile - 糾刪碼設定檔 + + Email address + 電子郵件地址 - - -- No erasure code profile available -- - -- 沒有可用的糾刪碼設定檔 -- + + System + 系統 - - -- Select an erasure code profile -- - -- 選取糾刪碼設定檔 -- + + Maximum buckets + 最大桶數 - - EC Overwrites - EC 覆寫 + + Subusers + 子使用者 - - Applications - 應用程式 + + Capabilities + 功能 - - Compression - 壓縮 + + User quota + 使用者定額 - - Algorithm - 演算法 + + Show + 顯示 - - -- No erasure compression algorithm available -- - -- 沒有可用的糾刪壓縮演算法 -- + + Keys + 金鑰 - - Minimum blob size - Blob 最小大小 + + Type + 類型 - - e.g., 128KiB - 例如 128 KiB + + -- Select a type -- + -- 選取類型 -- - - Value should be greater than 0 - 值應大於 0 + + Permission + 許可權 - - Value should be less than the maximum blob size - Value should be less than the maximum blob size + + -- Select a permission -- + -- 選取許可權 -- - - Maximum blob size - Blob 最大大小 + + Subuser + 子使用者 - - e.g., 512KiB - 例如 512 KiB + + The chosen subuser ID is already in use. + 所選的子使用者 ID 已在使用中。 - - Value should be greater than the minimum blob size - 值應大於 blob 最小大小 + + read, write + 讀取、寫入 - - Ratio - 比率 + + full + 完整 - - Compression ratio - 壓縮率 + + Swift key + Swift 金鑰 - - Value should be between 0.0 and 1.0 - 值應介於 0.0 至 1.0 之間 + + Auto-generate secret + 自動產生機密金鑰 - - Quotas - Quotas + + Loading user data... + 正在載入使用者資料... - - Max bytes - Max bytes + + The user data could not be loaded. + 無法載入使用者資料。 - - Leave it blank or specify 0 to disable this quota. - Leave it blank or specify 0 to disable this quota. + + The chosen user ID is already in use. + 所選的使用者 ID 已在使用中。 + + + This is not a valid email address. + 電子郵件地址無效。 + + + The chosen email address is already in use. + 所選的電子郵件地址已在使用中。 + + + Max. buckets + 最大桶數 + + + The entered value must be >= 0. + 輸入的值必須大於或等於 0。 + + + S3 key + S3 金鑰 + + + There are no subusers. + 沒有子使用者。 + + + + + + + + + + + + + S3 + S3 + + + There are no keys. + 沒有金鑰。 + + + + + + + + + + + + + Swift + Swift + + + There are no capabilities. + 沒有功能。 - - A valid quota should be greater than 0. - A valid quota should be greater than 0. + + + + + + + + + - - Max objects - Max objects + + Unlimited size + 大小不限 - - The value should be greater or equal to 0 - The value should be greater or equal to 0 + + Max. size + 最大大小 - - It's not possible to create an RBD pool with '/' in the name. - 無法建立名稱中包含「/」的 RBD 池。 + + Unlimited objects + 物件數不限 - - Please change the name or remove 'rbd' from the applications list. - 請變更名稱或將「rbd」從應用程式清單中移除。 + + Max. objects + 最大物件數 - - Cache Tiers Details - 快取層詳細資料 + + Description... + 描述... - - Please consult the - documentation - - on how to configure and enable the Object Gateway management functionality. - - Please consult the - documentation - - on how to configure and enable the Object Gateway management functionality. - + + Permissions + 許可權 - - Daemons List - 精靈清單 + + Roles + 角色 - - Performance Counters - 效能計數器 + + Confirm password + 確認密碼 - - Loading bucket data... - 正在載入桶資料... + + Password confirmation doesn't match the password. + 確認的密碼與之前輸入的密碼不符。 - - The bucket data could not be loaded. - 無法載入桶資料。 + + Email + 電子郵件 - - Id - ID + + Invalid email. + 電子郵件無效。 - - The value is not valid. - 該值無效。 + + You are about to remove "user read / update" permissions from your own user. + 您正要為您自己的使用者移除「使用者讀取/寫入」許可權。 - - Owner - 擁有者 + + If you continue, you will no longer be able to add or remove roles from any user. + 若繼續，您將再也無法為任何使用者新增或移除角色。 - - -- Select a user -- - -- 選取使用者 -- + + Are you sure you want to continue? + 確定要繼續嗎？ - - Placement target - Placement target + + Help + 說明 - - -- Select a placement target -- - -- Select a placement target -- + + Documentation + 文件 - - ID - ID + + API + API - - Index type - 索引類型 + + About + 關於 - - Placement rule - 放置規則 + + Dashboard Settings + 儀表板設定 - - Marker - 標記 + + User management + 使用者管理 - - Maximum marker - 最大標記數 + + Logged in user + 登入的使用者 - - Version - 版本 + + Signed in as + + + + + Signed in as + + + + - - Master version - 主版本 + + Change password + Change password - - Modification time - 修改時間 + + Sign out + 登出 - - Zonegroup - 區域群組 + + Attributes (OSD map) + 屬性 (OSD 地圖) - - Bucket quota - 桶定額 + + Metadata not available + 無法使用中繼資料 - - Enabled - 已啟用 + + Metadata + 中繼資料 - - Maximum size - 最大大小 + + Device health + Device health - - Unlimited - 無限制 + + Performance counter + 效能計數器 - - Maximum objects - 最大物件數 + + Histogram not available: + + + Histogram not available: + + - - -- Select a username -- - -- 選取使用者名稱 -- + + Writes + 寫入 - - Auto-generate key - 自動產生金鑰 + + Reads + 讀取 - - Access key - 存取金鑰 + + Histogram + 長條圖 - - Secret key - 機密金鑰 + + Current values + 目前的值 - - Email address - 電子郵件地址 + + Min + 最小值 - - Suspended - 已暫停 + + Max + 最大值 - - System - 系統 + + Source + 來源 - - Maximum buckets - 最大桶數 + + Level + 層級 - - Subusers - 子使用者 + + Can be updated at runtime (editable) + 可在執行時期更新 (可編輯) + + + Tags + 標記 - - Capabilities - 功能 + + Enum values + 列舉值 - - User quota - 使用者定額 + + See also + 另請參閱 - - Show - 顯示 + + The data received has the JSON format version 2.x and is currently incompatible with the dashboard. + The data received has the JSON format version 2.x and is currently incompatible with the dashboard. - - Keys - 金鑰 + + SMART overall-health self-assessment test result + SMART overall-health self-assessment test result - - -- Select a type -- - -- 選取類型 -- + + Device Information + Device Information - - Permission - 許可權 + + S.M.A.R.T + S.M.A.R.T - - -- Select a permission -- - -- 選取許可權 -- + + S.M.A.R.T data is loading. + S.M.A.R.T data is loading. - - Subuser - 子使用者 + + Cluster Status + 叢集狀態 - - The chosen subuser ID is already in use. - 所選的子使用者 ID 已在使用中。 + + Manager Daemons + 管理員精靈 - - read, write - 讀取、寫入 + + Object Gateways + 物件閘道 - - full - 完整 + + Metadata Servers + 中繼資料伺服器 - - Swift key - Swift 金鑰 + + iSCSI Gateways + iSCSI 閘道 - - Auto-generate secret - 自動產生機密金鑰 + + Client IOPS + 用戶端 IOPS - - Loading user data... - 正在載入使用者資料... + + Client Throughput + 用戶端輸送量 - - The user data could not be loaded. - 無法載入使用者資料。 + + Client Read/Write + 用戶端讀取/寫入 - - The chosen user ID is already in use. - 所選的使用者 ID 已在使用中。 + + Recovery Throughput + 復原輸送量 - - This is not a valid email address. - 電子郵件地址無效。 + + Scrub + 整理 - - The chosen email address is already in use. - 所選的電子郵件地址已在使用中。 + + Performance + 效能 - - Max. buckets - 最大桶數 + + Raw Capacity + 原始容量 - - The entered value must be >= 0. - 輸入的值必須大於或等於 0。 + + PGs per OSD + 每個 OSD 的 PG 數 - - S3 key - S3 金鑰 + + PG Status + PG 狀態 - - There are no subusers. - 沒有子使用者。 + + Capacity + 容量 - + - - + + See + Logs + for more details. - - + + See + Logs + for more details. - - S3 - S3 + + Ranks + 階層 - - There are no keys. - 沒有金鑰。 + + Standbys + Standbys - - - - + + MDS performance counters + MDS performance counters + + + Clients: + - - - + Clients: + - - Swift - Swift - - - There are no capabilities. - 沒有功能。 + + Directories + Directories - - - - + + Clients ( + ) - - - + Clients ( + ) - - Unlimited size - 大小不限 - - - Max. size - 最大大小 - - - Unlimited objects - 物件數不限 - - - Max. objects - 最大物件數 - Current 目前 @@ -2573,6 +2691,14 @@ # Sessions # Sessions + + Target has active sessions + Target has active sessions + + + iSCSI target + iSCSI target + State 狀態 @@ -2605,10 +2731,6 @@ Instance 例項 - - Hostname - 主機名稱 - Issue 問題 @@ -2685,6 +2807,10 @@ Fast diff (interlocked with object-map) Fast diff (interlocked with object-map) + + Parent image must support Layering + Parent image must support Layering + RBD snapshot rollback RBD 快照復原 @@ -2733,6 +2859,10 @@ " + + Standby daemons + 待命精靈 + Rank 階層 @@ -2757,9 +2887,9 @@ Usage 使用率 - - Standby daemons - 待命精靈 + + Origin + Origin The value can be updated at runtime. @@ -2807,6 +2937,30 @@ Editable 可編輯 + + host + host + + + Host operation is disabled because orchestrator is unavailable + Host operation is disabled because orchestrator is unavailable + + + Device path + Device path + + + Rotates + Rotates + + + Available + Available + + + Model + Model + Updated options for module " ". @@ -2823,6 +2977,10 @@ Disable 停用 + + This Manager module is always on. + This Manager module is always on. + Reconnecting, please wait ... 正在重新連接，請稍候... @@ -3067,16 +3225,52 @@ " - + - was initialized in the following OSD: + was initialized in the following OSD(s): - was initialized in the following OSD: + was initialized in the following OSD(s): + + Smartctl has received an unknown argument (error code + ). You may be using an + incompatible version of smartmontools. Version >= 7.0 of + smartmontools is required to succesfully retrieve data. + + Smartctl has received an unknown argument (error code + ). You may be using an + incompatible version of smartmontools. Version >= 7.0 of + smartmontools is required to succesfully retrieve data. + + + + An error with error code + occurred. + + An error with error code + occurred. + + + + Raw + Raw + + + Threshold + Threshold + + + When Failed + When Failed + + + Worst + Worst + Create silence Create silence @@ -3129,6 +3323,30 @@ Silence Silence + + Service type + Service type + + + Service instance + Service instance + + + Container id + Container id + + + Rados config location + Rados config location + + + Service URL + Service URL + + + Status Description + Status Description + Used 已使用 @@ -3237,10 +3455,6 @@ NFS export NFS export - - Export - 輸出 - EC Profile EC Profile @@ -3329,12 +3543,12 @@ bucket 桶 - + Updated Object Gateway bucket " - " + ". Updated Object Gateway bucket " - " + ". @@ -3433,6 +3647,10 @@ ' + + There are no roles. + There are no roles. + Created user " " @@ -3645,6 +3863,18 @@ High 高 + + Error + Error + + + Information + 資訊 + + + Success + Success + Last 5 minutes 過去 5 分鐘 @@ -3765,10 +3995,6 @@ Last 5 years 過去 5 年 - - Information - 資訊 - No items selected. 未選取項目。 @@ -4177,6 +4403,22 @@ delete 刪除 + + Adding + Adding + + + add + add + + + Removing + Removing + + + remove + remove + RBD ' ' @@ -4391,6 +4633,14 @@ Cannot disable mirroring because it contains a peer. 無法停用鏡像，因為其包含對等。 + + host ' + ' + + host ' + ' + + pool ' ' @@ -4423,6 +4673,50 @@ + + Required rules for password complexity: + - must contain at least 8 characters + - cannot contain username + - cannot contain any keyword used in Ceph + - cannot contain any repetitive characters e.g. "aaa" + - cannot contain any sequencial characters e.g. "abc" + - must consist of characters from the following groups: + * alphabetic a-z, A-Z + * numbers 0-9 + * special chars: !"#$%& '()*+,-./:;<=>?@[\]^_` + ~ + * any other characters (signs) + + Required rules for password complexity: + - must contain at least 8 characters + - cannot contain username + - cannot contain any keyword used in Ceph + - cannot contain any repetitive characters e.g. "aaa" + - cannot contain any sequencial characters e.g. "abc" + - must consist of characters from the following groups: + * alphabetic a-z, A-Z + * numbers 0-9 + * special chars: !"#$%& '()*+,-./:;<=>?@[\]^_` + ~ + * any other characters (signs) + + + + Weak + Weak + + + OK + OK + + + Strong + Strong + + + Very strong + Very strong + \ No newline at end of file