Merge pull request #51154 from zdover23/wip-doc-2023-04-20-rados-operations-3-of-x

doc/rados/ops: edit user-management.rst (3 of x)

Reviewed-by: Cole Mitchell <cole.mitchell@gmail.com>

Merge pull request #51204 from zdover23/wip-doc-2023-04-25-cephfs-nfs-ganesha-permissions

doc/cephfs: explain cephfs data and metadata set

Reviewed-by: Anthony D'Atri <anthony.datri@gmail.com>

doc/cephfs: explain cephfs data and metadata set

Explain how to set application metadata for the CephFS data pool and the
CephFS metadata pool.

Signed-off-by: Zac Dover <zac.dover@proton.me>

Merge pull request #51228 from jsoref/spelling-rbd

rbd: fix spelling errors

Reviewed-by: Ilya Dryomov <idryomov@gmail.com>

Merge pull request #51030 from batrick/i59425

qa: check each fs for health

Reviewed-by: Venky Shankar <vshankar@redhat.com>

rbd: fix spelling errors

* acquire
* are
* asynchronous
* attempt
* bootstrap
* concurrent
* consume
* couldn't
* cumulative
* disable
* disabling
* disaster
* disconnected
* endianness
* entries
* exclusive
* filesystem
* flag
* generic
* github
* image
* information
* initiating
* latency
* limitations
* metadata
* modify
* namespace
* noautoconsole
* ourselves
* prefetch
* propagate
* protection
* recorder
* recover
* release
* replicated
* reserved
* selection
* sentinel
* several
* snapshot
* source
* specifying
* suppress
* synchronize
* the
* transfer
* triggering
* unknown
* validation
* version
* visible
* write log entries

Signed-off-by: Josh Soref <2119212+jsoref@users.noreply.github.com>

Merge pull request #50927 from rhcs-dashboard/export-authx

mgr/dashboard: import/export ceph authx users

Reviewed-by: Aashish Sharma <aasharma@redhat.com>
Reviewed-by: Nizamudeen A <nia@redhat.com>

mgr/dashboard: import/export authx users

Signed-off-by: Pere Diaz Bou <pdiazbou@redhat.com>
Fixes: https://tracker.ceph.com/issues/59486

Merge PR #51223 into main

* refs/pull/51223/head:
Revert "tools/cephfs/top/CMakeList.txt: check the minimum compatible python version for cephfs-top"

Reviewed-by: Jos Collin <jcollin@redhat.com>

Revert "tools/cephfs/top/CMakeList.txt: check the minimum compatible python version for cephfs-top"

Signed-off-by: Venky Shankar <vshankar@redhat.com>

Merge pull request #51193 from zdover23/wip-doc-2023-04-24-start-intro-first-para-rewrite

doc/start: rewrite intro paragraph

doc/start: rewrite intro paragraph

Rewrite the first paragraph in doc/start/intro.rst.

Signed-off-by: Zac Dover <zac.dover@proton.me>
Co-authored-by: Anthony D'Atri <anthony.datri@gmail.com>
Signed-off-by: Zac Dover <zac.dover@proton.me>

Merge pull request #50722 from adk3798/asyncio-cephadm-timeout

mgr/cephadm: asyncio based universal timeout for ssh/cephadm commands

Reviewed-by: John Mulligan <jmulligan@redhat.com>
Reviewed-by: Redouane Kachach <rkachach@redhat.com>

Merge pull request #49103 from adk3798/mon-crush-location

mgr/cephadm: allow setting mon crush locations through mon service spec

Reviewed-by: Anthony D'Atri <anthonyeleven@users.noreply.github.com>
Reviewed-by: Redouane Kachach <rkachach@redhat.com>

Merge pull request #51120 from mgfritch/cephadm-haproxy-offline-host

cephadm: reschedule haproxy from an offline host

Reviewed-by: Adam King <adking@redhat.com>

mgr/cephadm: asyncio based universal timeout for ssh/cephadm commands

Since we already have make use of asyncio for our ssh commands,
we can use asyncio's timeout on waiting for concurrent futures to complete
as a way to have universal timeouts on our cephadm commands.
This change also creates a contextmanager that will catch any asyncio.TimeoutError.
Using the contextmanager along with calls to the wait_async function
will catch any timeout exception raised and convert it into an appropriate
OrchetratorError including information about what and where for the timeout
if it was provided (host where run, what command). This allows us to guarantee a
background ssh command eventually returns and inform users of any
timeouts by raising a health warning or logging the error instead
of sitting idle indefinitely

Fixes: https://tracker.ceph.com/issues/54024
Signed-off-by: Adam King <adking@redhat.com>

mgr/cephadm: pass --timeout to cephadm binary commands

Signed-off-by: Adam King <adking@redhat.com>

Merge pull request #50719 from guits/update-dockerfile-keepalived

contrib: update keepalived Dockerfile

Reviewed-by: Adam King <adking@redhat.com>

Merge pull request #49980 from myoungwon/wip-generalize-recordsubmitter

crimson/os/seastore/journal: generalize recordsubmitter

Reviewed-by: Yingxin Cheng <yingxin.cheng@intel.com>

Merge pull request #51067 from guits/fix-backward-compatible-issue-cv

ceph-volume: fix batch refactor issue

Merge pull request #50838 from guits/osd-replacement-improvements

orchestrator: add `--no-destroy` arg to `ceph orch osd rm`

Merge pull request #50745 from guits/quick-fix-cv

ceph-volume: quick fix in zap.py

Merge pull request #51178 from zdover23/wip-doc-2023-04-22-glossary-placement-groups

doc/glossary: add "Placement Groups" definition

Reviewed-by: Anthony D'Atri <anthony.datri@gmail.com>

Merge pull request #51177 from zdover23/wip-doc-2023-04-22-start-documenting-ceph-first-150-lines

doc/start: edit first 150 lines of documenting-ceph

Reviewed-by: Anthony D'Atri <anthony.datri@gmail.com>

doc/start: edit first 50 lines of documenting-ceph

Edit the first 150 lines of doc/start/documenting-ceph.rst. This is part
of an initiative to harvest the fruits of Cephalocon 2023, at which
documentation proved to be in demand to a surprising degree.

Co-authored-by: Anthony D'Atri <anthony.datri@gmail.com>
Signed-off-by: Zac Dover <zac.dover@proton.me>

doc/glossary: add "Placement Groups" definition

Add a definition of "Placement Groups" to the Glossary.

Co-authored-by: Anthony D'Atri <anthony.datri@gmail.com>
Signed-off-by: Zac Dover <zac.dover@proton.me>

Merge pull request #51175 from zdover23/wip-doc-2023-04-21-main-page-docs-link

doc: add link to "documenting ceph" to index.rst

doc: add link to "documenting ceph" to index.rst

Add a link to the landing page of docs.ceph.com to direct documentation
contributors to documentation-related information.

Signed-off-by: Zac Dover <zac.dover@proton.me>

Merge pull request #50324 from pkalever/scrub_incomplete

librbd: remove previous incomplete primary snapshot after successfully creating a new one

Reviewed-by: Ilya Dryomov <idryomov@gmail.com>

Merge pull request #48717 from liu-chunmei/multicore-seastore

crimson/os: support multicore seastore

Reviewed-by: Yingxin Cheng <yingxin.cheng@intel.com>
Reviewed-by: Samuel Just <sjust@redhat.com>

crimson/os: make ZNS support shard metadata

Signed-off-by: chunmei-liu <chunmei.liu@intel.com>

crimson/os: fix formatter build error

Signed-off-by: chunmei <chunmei.liu@intel.com>

crimson/os: fix unittest error for multicore seastore

Signed-off-by: chunmei <chunmei.liu@intel.com>

crimson/os: static assign segments to each shard

and make device sharded

Signed-off-by: chunmei <chunmei.liu@intel.com>

cirmson/os: seperate futurizedStore interface

into futurizedStore and futurizedShardStore
and modification the other parts in osd and objectstore

Signed-off-by: chunmei <chunmei.liu@intel.com>

crimson/seastore: fix heap-used-after-free bug

Signed-off-by: chunmei <chunmei.liu@intel.com>

Merge pull request #51153 from rhcs-dashboard/applitools-fix

mgr/dashboard: ignore Details card in applitools vrt

Reviewed-by: Pegonzal <NOT@FOUND>

Merge pull request #51163 from rhcs-dashboard/hide-rbd-force-promote-notification

mgr/dashboard: hide notification on force promote

Reviewed-by: Nizamudeen A <nia@redhat.com>

Merge pull request #50835 from cyx1231st/wip-seastar-adjust-conn-ref

crimson/net: change ConnectionRef to be a local_shared_foreign_ptr

Reviewed-by: Samuel Just <sjust@redhat.com>

mgr/dashboard: hide notification on force promote

Fixes: https://tracker.ceph.com/issues/59500
Signed-off-by: Pedro Gonzalez Gomez <pegonzal@redhat.com>

crimson/os/seastore/cbjournal: reset start address for replay if committed_to exceeds cbjournal_end()

Signed-off-by: Myoungwon Oh <myoungwon.oh@samsung.com>

test/crimson/seastore/cbjournal: call close after a unittest is done and relocate open and close related functions

Signed-off-by: Myoungwon Oh <myoungwon.oh@samsung.com>

crimson/os/seastore/journal: add CircularJournalSpace

Signed-off-by: Myoungwon Oh <myoungwon.oh@samsung.com>

Merge pull request #51127 from rishabh-d-dave/fs-qa-caps_helper-bug

qa/cephfs/caps_helper: fix a bug in methods that generate cap string

Reviewed-by: Venky Shankar <vshankar@redhat.com>

Merge pull request #50882 from rishabh-d-dave/fs-qa-CapTester

qa/cephfs: improvements in caps_helper

Reviewed-by: Venky Shankar <vshankar@redhat.com>

crimson/os/seastore/journal: introduce JournalAllocator to generalize SegmentAllocator

Signed-off-by: Myoungwon Oh <myoungwon.oh@samsung.com>

crimson/os/seastore/journal: relocate RecordSubmitter related classes

Signed-off-by: Myoungwon Oh <myoungwon.oh@samsung.com>

Merge pull request #51159 from idryomov/wip-rbd-man-filestore

doc/man/rbd: resurrect filestore alloc_size note

Reviewed-by: Prasanna Kumar Kalever <prasanna.kalever@redhat.com>

doc/man/rbd: resurrect filestore alloc_size note

Mistakenly removed in commit d79f2a81541c ("docs: warning and remove
few docs section for Filestore Update docs after filestore removal.").
The kernel client, however new, will continue to be able to talk to
FileStore OSDs for as long as they exist.

Signed-off-by: Ilya Dryomov <idryomov@gmail.com>

Merge pull request #50580 from ceph/dependabot-npm_and_yarn-src-pybind-mgr-dashboard-frontend-webpack-and-angular-devkit-build-angular-5.76.1

mgr/dashboard: bump webpack and @angular-devkit/build-angular in /src/pybind/mgr/dashboard/frontend

Reviewed-by: Nizamudeen A <nia@redhat.com>

doc/rados/ops: edit user-management.rst (3 of x)

Line-edit doc/rados/user-management.rst (3 of x).

https://tracker.ceph.com/issues/58485

Follows https://github.com/ceph/ceph/pull/51140.

Signed-off-by: Zac Dover <zac.dover@proton.me>

mgr/dashboard: ignore Details card in applitools vrt

because the details card includes the FSID and Ceph Version which can
change on different clusters.

also don't run the 800x600 resolution because for new dashboard it looks
really weird.

Signed-off-by: Nizamudeen A <nia@redhat.com>

Merge pull request #51140 from zdover23/wip-doc-2023-04-18-rados-operations-2-of-x

doc/rados: edit user-management (2 of x)

Reviewed-by: Anthony D'Atri <anthony.datri@gmail.com>

doc/rados: edit user-management (2 of x)

Line-edit doc/rados/user-management.rst (2 of x). Some internal
references had to be removed, but these will be repaired when the next
part of this file is updated in a future PR.

Co-authored-by: Anthony D'Atri <anthony.datri@gmail.com>
Signed-off-by: Zac Dover <zac.dover@proton.me>

Merge pull request #51143 from NitzanMordhai/wip-nitzan-filestore-removal-docs-update

docs: warning and remove few docs section for Filestore

Reviewed-by: Zac Dover <zac.dover@proton.me>

docs: warning and remove few docs section for Filestore
Update docs after filestore removal.

Signed-off-by: Nitzan Mordechai <nmordech@redhat.com>

Merge pull request #51068 from cbodley/wip-59269

cmake/rgw: librgw tests depend on ALLOC_LIBS

Reviewed-by: Daniel Gryniewicz <dang@redhat.com>

Merge pull request #51031 from cbodley/wip-59423

rgw/aio: fix recursion from tracing changes

Reviewed-by: Daniel Gryniewicz <dang@redhat.com>
Reviewed-by: Yuval Lifshitz <ylifshit@redhat.com>

Merge pull request #50975 from yuvalif/wip-yuval-fix-59381

rgw/lua: fix CopyFrom crash

Merge pull request #50965 from yuvalif/wip-yuval-fix-59383

rgw/kafka: failed to reconnect to broker after idle timeout

librbd: always refresh after creating snapshot in CreatePrimaryRequest

Up until now this was conditioned on whether the caller expressed
interest in the ID of the created snapshot and happened to work only
because CreatePrimaryRequest wasn't actually consulting any mirror
snapshot metadata.  This has just changed with unlink_peer() needing to
see an up-to-date complete flag which is set in SetImageStateRequest
following the write out of image state object(s).

Signed-off-by: Ilya Dryomov <idryomov@gmail.com>

Merge pull request #50918 from rhcs-dashboard/delete-ceph-authx

mgr/dashboard: delete-ceph-authx

Reviewed-by: Nizamudeen A <nia@redhat.com>
Reviewed-by: Pere Diaz Bou <pdiazbou@redhat.com>

librbd: remove previous incomplete primary snapshot after successfully creating a new one

Problem:
-------
At a high level, creating a primary snapshot consists of three steps:

1. actually creating a snapshot in the mirror namespace
2. generating a set of image state objects with additional metadata for
   the snapshot
3. marking the snapshot as complete after the image state objects are
   written out

Depending on the circumstances, a request to create a primary snapshot
can be forwarded to rbd-mirror daemon.  If that happens and rbd-mirror
daemon gets axed for some practical reason after completing steps (1)
and/or (2) but before completing step (3), we are left with a
permanently incomplete primary snapshot because upon retrying that
primary snapshot creation request, librbd notices that such snapshot
already exists.  It does not check whether this "pre-existing" snapshot
is complete.

Solution:
--------
As part of the next mirror snapshot create (say triggered by the
scheduler) the unlink_peer() is called, it checks if there exists any
incomplete snapshot and delete them accordingly.

Fixes: https://tracker.ceph.com/issues/58887
Signed-off-by: Prasanna Kumar Kalever <prasanna.kalever@redhat.com>

Merge PR #50089 into main

* refs/pull/50089/head:
doc: add a note for minimum compatible python version and supported distros
tools/cephfs/top/CMakeList.txt: check the minimum compatible python version for cephfs-top

Reviewed-by: Ken Dreyer <kdreyer@redhat.com>
Reviewed-by: Rishabh Dave <ridave@redhat.com>
Reviewed-by: Venky Shankar <vshankar@redhat.com>
Reviewed-by: Neeraj Pratap Singh <neesingh@redhat.com>
Reviewed-by: Dhairya Parmar <dparmar@redhat.com>

qa/cephfs/cap_tester: simplify CapTester and its instantiation

Class CapTester contains two distinct immiscible group of methods: one
that tests MON caps and other that tests MDS caps. When using CapTester
for the former reason the instantiation neither needs mount object and
the path where files for testing will be created nor it needs to run the
method that creates files for testing rw permissions. When using
this class for latter the case is the exact opposite.

Create 2 separate classes for each of these purpose and class that
inherits both of these classes so that instantiating the class becomes
as simple as it can be.

Signed-off-by: Rishabh Dave <ridave@redhat.com>

qa/cephfs: update method caps_helper.CapTester.run_cap_tests()

Signed-off-by: Rishabh Dave <ridave@redhat.com>

qa/cephfs: move few methods such that they can be reused

Move get_mon_cap_from_keyring() and get_fsnmes_from_moncap() from class
CapTester to main namespace of caps_helper.py so that they can be
imported freely and reused by tests.

Signed-off-by: Rishabh Dave <ridave@redhat.com>

qa/cephfs: improve caps_helper.CapTester.run_mon_cap_tests()

This method checks if the output of the command "ceph fs ls" for client
ID it receives is same as the output printed for client.admin. Don't do
so, limit the test to only checking if "ceph fs ls --id client.x -k
keyring_file" prints fs name for which client.x has permissions.

Signed-off-by: Rishabh Dave <ridave@redhat.com>

qa/cephfs: improve caps_helper.CapTester

Improvement #1:

CapTester.write_test_files() not only creates the test file but also
does the following for every mount object it receives in parameters -

* carefully produces the path for the test file as per parameters
  received
* generates the unique data for each test file on a CephFS mount
* creates a data structure -- list of lists -- that holds all this
  information along with mount object itself for each mount object so
  that tests can be conducted at a later point

Untangle this mess of code by splitting this method into 3 separate
methods -

1. To produce the path for test file (as per user's need).
2. To generate the data that will be written into the test file.
3. To actually create the test file on CephFS.

Improvement #2:

Remove the internal data structure used for testing -- self.test_set --
and use separate class attributes to store all the data required for
testing instead of a tuple. This serves two purpose -

One, it makes it easy to manipulate all this data from helper methods
and during debugging session, especially while using a PDB session.

And two, make it impossible to have multiple mounts/multiple "test sets"
within same CapTester instance for the sake of simplicity. Users can
instead create two instances of CapTester instances if needed.

Signed-off-by: Rishabh Dave <ridave@redhat.com>

qa/cephfs: don't inherit CephFSTestCase in CapTester

Inheritting CephFSTestCase in CapTester just for methods assertEqual()
and assertIn() from class unittest.TestCase is odd and heavy-weight.
Don't inherit CephFSTestCase and use simple assert instead.

Reference: https://github.com/ceph/ceph/pull/50882#discussion_r1160611549.

To avoid code duplication, a couple of similar methods have been added
instead.

Signed-off-by: Rishabh Dave <ridave@redhat.com>

Merge pull request #50916 from petrutlucian94/avoid_pip

win32_deps_build: avoid pip

Reviewed-by: Ilya Dryomov <idryomov@gmail.com>

doc: add a note for minimum compatible python version and supported distros

Fixes: https://tracker.ceph.com/issues/58677
Signed-off-by: Jos Collin <jcollin@redhat.com>

tools/cephfs/top/CMakeList.txt: check the minimum compatible python version for cephfs-top

Fixes: https://tracker.ceph.com/issues/58677
Signed-off-by: Jos Collin <jcollin@redhat.com>

qa/cephfs/caps_helper: fix a bug in methods that generate cap string

The tuple was not meant to be passed as a whole but its individual
members are to be passed as a list of positional arguments.

Introduced-by: 87025d15858aa88b22afa9702511ccc7120f8b0b
Signed-off-by: Rishabh Dave <ridave@redhat.com>

win32_deps_build: avoid pip

We're currently installing cython with pip when using Ubuntu
to cross compile Ceph for Windows. This can fail with recent
Python versions if attempting to use the global env:

  error: externally-managed-environment

  × This environment is externally managed
  ╰─> To install Python packages system-wide, try apt install
      python3-xyz, where xyz is the package you are trying to
      install.

Cython isn't really needed by the Windows build so we can go
ahead and drop it. We were hoping to use the Python bindings
on Windows, however Python extensions can't be cross compiled.

We're no longer using pip either, so we're dropping the dependency.
g++ was getting installed as a pip dependency, so we'll have to
include that instead. Note that g++ is used when building the boost
b2 tool.

While at it, we'll also ensure that git is installed.

Fixes: https://tracker.ceph.com/issues/59354
Signed-off-by: Lucian Petrut <lpetrut@cloudbasesolutions.com>

cephadm: reschedule haproxy from an offline host

The ingress service (haproxy+keepalived) should be redeployed from an
offline host to allow for client recovery during failover.

Fixes: https://tracker.ceph.com/issues/59472
Signed-off-by: Michael Fritch <mfritch@suse.com>

Merge pull request #50639 from bitfehler/bitfehler/doc-pg-num

doc: account for PG autoscaling being the default

Merge pull request #51043 from petrutlucian94/fix_jaeger_encoding

common/tracer: fix decoding when jaeger tracing is disabled

Reviewed-by: Casey Bodley <cbodley@redhat.com>
Reviewed-by: Ilya Dryomov <idryomov@gmail.com>
Reviewed-by: Yuval Lifshitz <ylifshit@redhat.com>

Merge pull request #49762 from Svelar/vstart2

vstart: fix text format

Reviewed-by: Zac Dover <zac.dover@proton.me>

Merge pull request #50820 from rhcs-dashboard/update-landing-page-e2e-tests

mgr/dashboard: update landing page e2e tests

Reviewed-by: Nizamudeen A <nia@redhat.com>

Merge pull request #51082 from rhcs-dashboard/skip-osds-conditionally-in-e2e

mgr/dashboard: skip Create OSDs step in Cluster expansion

Reviewed-by: Aashish Sharma <aasharma@redhat.com>

Merge pull request #51115 from rhcs-dashboard/remove-hyperlink-mgr

mgr/dashboard: remove unncessary hyperlink in landing page

Reviewed-by: Aashish Sharma <aasharma@redhat.com>

Merge pull request #51114 from colemitchell/wip-doc-2023-04-17-radosgw-s3select-formatting-1

doc/radosgw: format part of s3select

Reviewed-by: Zac Dover <zac.dover@proton.me>

doc/radosgw: format part of s3select

Partially format the 'Basic Workflow' section's introduction and 'Basic Functionalities' subsection in s3select. Nothing else is being fixed.

Signed-off-by: Cole Mitchell <cole.mitchell.ceph@gmail.com>

mgr/dashboard: remove unncessary hyperlink in landing page

Fixes: https://tracker.ceph.com/issues/59462
Signed-off-by: Nizamudeen A <nia@redhat.com>

Merge pull request #48869 from rhcs-dashboard/more-grafana-configs

mgr/dashboard: expose more grafana configs in service form

Reviewed-by: Aashish Sharma <aasharma@redhat.com>
Reviewed-by: Avan Thakkar <athakkar@redhat.com>
Reviewed-by: Ernesto Puerta <epuertat@redhat.com>
Reviewed-by: Pere Diaz Bou <pdiazbou@redhat.com>

mgr/dashboard: update landing page e2e tests

ignore the region that can vary on different clusters like charts

fixes: https://tracker.ceph.com/issues/59142
Signed-off-by: Pedro Gonzalez Gomez <pegonzal@redhat.com>

mgr/dashboard: skip Create OSDs step in Cluster expansion

Its to ensure OSDs are not deployed on all hosts because that would make
the host draining impossible

Fixes: https://tracker.ceph.com/issues/59457
Signed-off-by: Nizamudeen A <nia@redhat.com>

Merge PR #50941 into main

* refs/pull/50941/head:
doc/foundation: Update Foundation members for April 2023

Reviewed-by: Patrick Donnelly <pdonnell@redhat.com>

Merge pull request #51103 from colemitchell/wip-doc-2023-04-16-radosgw-s3select-formatting-1

doc/radosgw: format part of s3select

Reviewed-by: Zac Dover <zac.dover@proton.me>

doc/radosgw: format part of s3select

Format the first section of s3select. Nothing else is being fixed.

Signed-off-by: Cole Mitchell <cole.mitchell.ceph@gmail.com>

Merge pull request #51099 from zdover23/wip-doc-2023-04-16-dev-cephfs-mirroring-creating-users-command-formatting

doc/dev: format command in cephfs-mirroring

doc/dev: format command in cephfs-mirroring

Correctly format a command in doc/dev/cephfs-mirroring/#creating-users.

Reported by casanlin@init7.net at
https://pad.ceph.com/p/Report_Documentation_Bugs

Signed-off-by: Zac Dover <zac.dover@proton.me>

Merge pull request #51062 from zdover23/wip-doc-2023-04-13-glossary-hybrid-storage

doc/glossary: add "Hybrid Storage"

Reviewed-by: Anthony D'Atri <anthony.datri@gmail.com>

doc/glossary: add "Hybrid Storage"

Add "Hybrid Storage" to the glossary.

Signed-off-by: Zac Dover <zac.dover@proton.me>

Merge pull request #51091 from cityofships/fix_confval

doc/mgr/prometheus: fix confval reference

doc/mgr/prometheus: fix confval reference

Signed-off-by: Piotr Parczewski <piotr@stackhpc.com>

Merge pull request #51086 from zdover23/wip-doc-2023-04-15-rados-ops-ceph-medic-removal

doc/rados/ops: remove ceph-medic from monitoring

doc/rados/ops: remove ceph-medic from monitoring

Remove mention of ceph-medic from doc/rados/operations/monitoring.rst,
because it is no longer supported.

Signed-off-by: Zac Dover <zac.dover@proton.me>

mgr/dashboard: expose more grafana configs in service form

Show the grafana_port and initial_admin_password in the form but disable
the password field in the edit option

Fixes: https://tracker.ceph.com/issues/58016
Signed-off-by: Nizamudeen A <nia@redhat.com>