ceph: add copy_file_range (remote copy operation) testing