xfs/realtime: Fix direct invocations of xfs_repair