overlay/Makefile: Use the unified name rules