common/rc: ceph only supports default SEEK_HOLE behavior