aio-dio-append-write-fallocate-race: fix directio buffer alignment bugs