check: add support for an external file containing tests to exclude