t_stripealign: Fix fibmap error handling