xfs/realtime: add _require_no_rtinherit function