fstest: CrashMonkey 'hard link' tests ported to xfstest