before this change AvlAllocator::_block_picker() is used by both the
best-fit mode and first-fit mode. but since we cannot achieve the
locality by searching in the area pointed by curosr in best-fit mode,
we just pass a dummy cursor to AvlAllocator::_block_picker() when
searching in the best-fit mode.
but since the range_size_tree is already sorted by the size of ranges,
if _block_picker() fails to find one by the size, we should just give
up right away, and instead try again using a smaller size.
after this change, instead of sharing AvlAllocator::_block_picker()
across both the first-fit mode and the best-fit mode, this method
is specialize to two different variants: one for first-fit, and the
simplified one for best-fit.