rgw: omit epoch in oid for staging period

rgw: omit epoch in oid for staging period

there should only be one staging period object, so the epoch is
an unnecessary part of its oid. and for period commit, we need to
remember the epoch of the predecessor period to make sure we're not
based on an old epoch

Signed-off-by: Casey Bodley <cbodley@redhat.com>