doc: Added the crisp getting started guide to index.rst
This commit adds the 3-node getting started procedure to the
doc/index.rst file and represents the first large action taken
toward making the Ceph documentation more user-friendly and more
comprehensible to readers who have never used Ceph before.