mds: fix MDS recovery involving cross authority rename

mds: fix MDS recovery involving cross authority rename

For mds cluster, rename operation may involve multiple MDS. If the
rename source's auth MDS crashes after some witness MDS have prepared
the rename but before the rename is committing. Later when the MDS
recovers, its subtree map and linkages are different from the prepared
MDS'. This causes problems for both subtree resolve and cache rejoin.
The solution is, if the rename source's auth MDS fails, the prepared
witness MDS query the master MDS if the operation is committing. If
it's not, rollback the rename, then send resolve message to the
recovering MDS.

Another similar case is a prepared witness MDS crashes when the
rename source's auth MDS has prepared or is preparing the operation.
when the witness recovers, the master just delay sending the resolve
ack message until the it commits the operation.

This patch also updates Server::handle_client_rename(). Make preparing
the rename source's auth MDS be the final step before committing the
rename.

Signed-off-by: Yan, Zheng <zheng.z.yan@intel.com>
Reviewed-by: Greg Farnum <greg@inktank.com>