common: make CEPH_BUFFER_ALLOC_UNIT known at compile-time.
It sounds extremely unlikely that any platform Ceph targets can have
PAGE_SIZE lower than 4k. However, to handle these corner cases,
`bufferlist` was rounding to `CEPH_PAGE_SIZE` known at run-time only.
As a result, compilers were enforced to generate pretty inefficient
code like in `ceph::buffer::list::refill_append_space` (self is 1,10%):