doc: Update cephfs-top.png

Fixes: https://tracker.ceph.com/issues/55197
Signed-off-by: Jos Collin <jcollin@redhat.com>

diff --git a/doc/cephfs/cephfs-top.png b/doc/cephfs/cephfs-top.png
index ca18abfd180e71c662a33e682c8e59bfaaa272e4..79f298b8c9d50ddae8ba43b9eb5601ce2b18a422 100644 (file)
Binary files a/doc/cephfs/cephfs-top.png and b/doc/cephfs/cephfs-top.png differ

diff --git a/doc/cephfs/cephfs-top.rst b/doc/cephfs/cephfs-top.rst
index 2ab4a7c6200d74f5e3adfd901cb5c15901fd52c4..9511a0e690f4f6d0b6e153bcda77ef4eb2ef02d9 100644 (file)
--- a/doc/cephfs/cephfs-top.rst
+++ b/doc/cephfs/cephfs-top.rst
@@ -87,9 +87,11 @@ Interactive Commands
       Displays a menu of filesystems for selection.
 
 2. q : Quit
-      Exit the utility if you are at the home screen (all filesystem info),
+      Exit the utility if you are at the home screen (All Filesystem Info),
       otherwise escape back to the home screen.
 
+The metrics display can be scrolled using the Arrow Keys, PgUp/PgDn, Home/End and mouse.
+
 Sample screenshot running `cephfs-top` with 2 filesystems:
 
 .. image:: cephfs-top.png