This fails because teuthology.wait_until_osds_up() wants to use
adjust-ulimits wrapper which isn't available in "cephadm shell"
environment. The whole thing is also redundant because cephadm task
is supposed to wait for OSDs to come up earlier, in ceph_osds().