Merge PR #68569 into tentacle

* refs/pull/68569/head:
	tentacle: only add package tasks if rocky is the final distro
	qa/distros: add centos 9 stream back to supported distros
	qa/distros: re-install nvme-cli package in rocky tests
	qa: allowlist bpf podman denials on Rocky 10
	qa/distros: bump rocky to 10.1
	qa/distros: add rocky_10 as supported container host
	qa/distros: bump rpm_latest.yaml to rocky_10.yaml
	qa/distros: rename centos_latest.yaml to rpm_latest.yaml
	qa/distros: add rocky_9 and rocky_10

Reviewed-by: Patrick Donnelly <pdonnell@ibm.com>