Merge pull request #49273 from zdover23/wip-doc-2022-12-06-backport-49269-to-quincy

quincy: doc/rados: add prompts to placement-groups.rst

Reviewed-by: Cole Mitchell <cole.mitchell@gmail.com>

diff --cc doc/rados/operations/placement-groups.rst
Simple merge