Merge pull request #69968 from rhcs-dashboard/fix-rgw-cache-invalid

mgr/dashboard: Stale RGW user/account metadata cache in mgr after delete and recreate

Reviewed-by: Afreen Misbah <afreen@ibm.com>

diff --cc src/pybind/mgr/dashboard/controllers/rgw.py
Simple merge