typical failure seen in the CI:
```
py3-flake8: install_deps> ./tox_install_command.sh flake8
py3-flake8: failed with ./tox_install_command.sh (resolves to ./tox_install_command.sh) is not allowed, use allowlist_externals to allow it
```
Fixes: https://tracker.ceph.com/issues/58377
Signed-off-by: Guillaume Abrioux <gabrioux@redhat.com>
pytest-xdist
mock
pyfakefs
+allowlist_externals=
+ ./tox_install_command.sh
install_command=./tox_install_command.sh {opts} {packages}
commands=py.test --numprocesses=auto -vv {posargs:ceph_volume/tests} --ignore=ceph_volume/tests/functional